Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 27-53. szám)
1911-11-12 / 46. szám
8 46-ik szám. N Y I R V I D É K 1911. november 12. A mesélés módszerénél nem lényegtelen kérdés az, hogy kell-e a mesét magyarázni. Vannak pedagógusaink, kik azt állítják, hogy igen. Ugyan kinek jutott eszébe, hogy azon közismert mesében, hol a kis leányt a vén boszorkány le akarja dobni a tüzes kemencébe s ez megfordítva történt, megmagyarázza, hogy ezen ténykedés alatt t. i. hogy a kis leány dobja be az öreg boszorkányt, a haladás és a felvilágosodottság győzelmét kell érteni a tudatlanság és elmaradottság fölött ? Avagy kinek jutott valaha is eszébe, hogy a nap-nap után elhsngzott, tánccal kísért ezen gyermek-dalt: Kis kacsa fürdik Fekete tóba. . . vagy Ég a gyertya, ha meg gyújtják. . . megmagyarázza, hogy ez ősvallásos költészeti maradvány, SzentIván hosszú énekének elkallódott része s ezzel a mithologia orákulumi homályába vezesse a gyermeket. A népmese magva mindég visszatükröz valamit. A palócoknak egyik meséjében, mely igy hangzik: Vot a világon egy ország, a meliknek az egén sem csillag, sem hódvilág, sem nap nem vót; hanemhát sitét vót, mint a korom fekete éccaka stb. a teremtésre ismerünk, a teremtés kezdetét látjuk benne népies világnézetben. (Folyt köv.) Szerkesztői üzenetek. Érdeklődő. Jól tudja, mert a tűzoltó egyesület 25 éves jubileumán a titkár által felolvasott egyesületi történet a Dömötör György kisvárdai rk. plébános tollából került ki. K. B. F.-litke. Igaza van, hopy mi verseket is közlünk, de ez nem jogosítja fel önt arra, hogy ilyen csodabogarakat versnek, sőt költeménynek nevezzen el és azt nekünk beküldje. Először írni, helyesen írni tanuljon meg és azután — ne irjon több verset — legalább nekünk nem ! Fiaczi árak. Nyh-e^yhaasi,. 1911. uovember hó 11-én. A nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény áras Buza 50 klgramm 11 K 25 fill. Rozs 50 klgramm 9 K 20 fill. Árpa 50 klgramm 8 K 90 fill. Zab 50 klgramm 8 K 50 fill. Tengeri 5 0 klgramm 9 K 40 fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: Jóba Etek. Nyílt-tér. Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az ülő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona. Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL készítményeit M ÖLL-FÉLE ••fj? r 63 dé a8 l 0e^llíí6" pit őli e fl ö r z s ö 1 é s, jt elismert, régi jó hirnevü háziszer »2ag- (-] ga.tá.s és hűtésből származó mindennemű betegségek ellen. Eredeti üveg ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában Föszétíkűldéei hely MOLL A. gyógyszerész, cs. és kir. udv. szállitó. Bécs. T. Tuchlanhen Q . 1 korona 15 fillér méterenként, utolsó újdonság. Bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva, Dús mintaválaszték postafordultával. Henneberg selyemgyár, Zürich. 53-10-2 Báli selyem 641-52-6 Legmegbízhatóbb festék ésfirnis —— kapható — Briiüí Simon festék Keletében Nyíregyháza. Telefon 234. -JÉ *o N O co -aj L Csodálkozni fog ha meggyőződik, hogy milyen olcsó árban fedezheti szükségletét az összes téli cikkekben, u. m. Jüger ingek, kötött kabátok, bőibélelt és kötött keztyükben, vadász harisnyák és Sport ingekben. Nyakkendő ós fehrnemü különlegességek. Kedvező vétel következtében az összes szőrme árukat 25 0| 0-al árán alul árusítom. =ZZ=HZZZ Eisler Károly utóda. TELEFON SZÁM 114. TELEFON SZÁM 114. Biusok óriási választékban. 501- 52—13 o. B* •jr cr e»> CD < PJP> t> CD-. yr J Menyasszonyi kelengyék női- és férfi kész fehérnemüek, vásznak, asztalkészletek, a legjobb gyártmányú harisnyák legnagyobb választékban, ki próbált elsőrendű minőségekben szerezhefók be : UNGÁR LIPÓT áruházában, Nyíregyházán. Telefon szám 63. 562-4-61 6LEIGHEHBERG ITTHON. A „Blanka" ésApolló" forrás ásványgyógyvizei javalva vannak orvosi tekintélyek által: az emésztéssel összefüggő betegségek, a torok és garat bántalmai, a búgy-. és ivarszervek betegségei, továbbá köszvény, rheuma, túltápláltság, bőrbetegségek, a máj elváltozásai s egyáltalán mindazon betegségek ellen, amelyek gyógyításánál az alant említett vizek ajánlva vannak. Ezért ezt a világhírű seltersi, gleiehenbergi és emsi ásványvizeket is erősen felülmúlja és ezért hazánk legkiválóbb ásványvizei közé helyezhetjük. Litbion-dús, lúgos-sós savanyuvíz. Leguniversálisabb összetételű és hatású gyógy- és borvizünk. Kapható minden fűszerkereskedésben, gyógytárban és drogériában. 544—26—10 Főraktár: £*ichíb£au Jenő Nyíregyháza, Sip-utca 6. szám. VILL világítási berendezéseket, villanyvilágilási felszereléseket, valamint villanycsengő és magántelefon bevezetéseket elvállal teljes jótállás mellett HERSKOYITS GYULA elektrotechnikai vállalata :: Nyíregyháza, Széchenyi-tér. :: Mérnöki látogatás és költségvetés díjmentes. Csillárok és égőtestele raktáron. 535-26-10 Nyíregyházán, a Kállai-u. 16 sz. alatt lévő házas belsőség, Közelebbi megtudható' Schwarz Izidor és Dr. Baruch Ernő ügyvédek irodájában Nyíregyházán, Kállai-utca 8 szám alatt. 655-5—? :-: Valódi Borsalinó kalapok kizárólag Eisler Károly utóda cipő-, kalap-, női- és férfi- divatáru üzletében kaphatók. Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114. jó bizonyítványokkal tizenegy hold szőlőbe szakmányos munkára felvétetik,, percentbe részesül. ZZZZZZ, Ujfehértó, Ádámné Külley Etelka. 7-20—1—1 Tömör fából készített legújabb modern UTOR hálószoba, ebédlő berendezések, vasés rézbutor, modern díványok legolcsóbb árban kaphatók: FORIH VIETOR megnagyobbított bútoráruházában, Nyíregyháza, Pazonyi-utca 7. szám, Javítások elfogadtatnak. 699-8—3 Apró lurdLeté&elx: Eladó a folyton nagyobb mennyiségben leríj pörkölt bőrű szalonna kis és nagy mennyiségben a legalsó napi áron, kapható egyéb hentes áruimmal együtt. Másodrendű ajzsir, kissé avas, főzáshez alkalmas, ki a kissé avasat szereti, használható technikai célokra is, egy klg. 144 fillér, 5 kilogrammonként 1 38 fillér. Kapható: Balcár hentesnél. 38—5—11 ELADÓ háztelkek. A Rákóczi utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája. 57—?—22 Nagyobb mennyiségű juhok téli legeltetésére káposzta torzsa kiadó. Bővebbet Reichmann Sámuelnél Gégény. Szabolcsmegye. 88—2—1 Elutazás miatt azonnal eladó 3Vs cséplőgép felszereléssel és egy berendezett kovács szerszám minden elfogadható árért. Értekezni bármikor l»het Doby Imre Napkor. Szabolcsmegye. 87—1—1 Szőlő szakfelügyelet. Elvállalom szőlők szakfelügyeletét tavasznyilástól a befedésig. „A szőlőtermés fokozása" cimü pályamunkám a magy. szőlősgazdák országos egyesülete irodalmi pályázatán pénzbeli honoráriumban részesült. Szerény feltételeimről megkeresésre készséggel nyújtok azonnali? értesítést. Nyíregyháza, Kiss Ernő-u. 36. sz. Leveles János nyug. urad. szőlőintéző. 90-2-1 Ujfehértón a dorogi uton levő uj házam egy holdas belsőséggel, melyen gőzmalmi vagy más üzemü telepnek is alkalmas, szabad kézből eladó. Vámosi Jánosné szemere kői (u. p. Sóhát, Ungm. ) lakos . 89—2—1 Szépirísu leány másolásokat elfogad. — Cim a kiadóhivatalban. Gazdasszgnynak ajánlkozik megbízható özv. iparosné kitűnő bizonyítványokkal. Levelet V. L.-né címre Csillágütea 24. sz. 3. ajtóhoz kér. 85-1 — 1