Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 27-53. szám)

1911-10-22 / 43. szám

43-ik szám. N Y í R V t D É K 1911. október 22. 7 szarvasnak mutatja, a szarvast pedig elrejti ilyenkor előlünk a legkisebb bokor is. De most már jön a hajnal és közeledésétől feltámad a szél. A keleti ég halványan zöldül s a zöld közé csúszó lila árnyalatok sejtetik, hogy ott terem meg nemsokára a hajnal első piros rózsája. Az éjszaka gyöngül, álmosodik, erőtlenedik s a csillagok szökdösnek az égről. Megnézem az órámat. Éppen egy órával ezelőtt indultunk hazulról, az erdei tanyánkról. Egy rigó jelzi élénk csacsogásával a kora reggelt. Az oszlai árok gazosaban pedig zörgés támad. Nyitott szájjal várok-lesek; — ott bizonyosan nagy vad jár; — de még nem látni eléggé a völgybe, pedig a hegyoldalakon már gyönge világosság terjed. A várva-várt vendég atcsörtet a sűrűségen s olyan zajjal mozog, mint aki nagyon is biztonságban gondolja magát. Egyszerre elhallgat. C<end követi a zörgést. Most bizonyosan a tisztásra léphetett és ott figyel, vagy nyugodtan legelget. Ebben a pillanatban a túlsó hegyoldalon felharsan valami, amitől végigborzong rajtam a vadászgyönyörüség. Valóságos ordítás az, amely végig visszhangzik a hegyen s belehördül a völgybe, onnan átcsapódik a másik hegyre és visszhangosan ismétli magamagát. Nem is messzire tőlünk bőg egy szarvasbika. De köztünk van a nagy völgy és még valami, ami a nagy völgynél is nagyobb. A tilalom ! Az ott nem a miénk. Pedig ahogy elkezdte, folytatja is. Hevesen, kitartóan, szenvedélyesen. Felbődül újra meg újra s en lázas gyönyörűséggel haligatom. A hajnal már itt van; a rózsa kinyílott a keleti égen; a tulso hegyoldalban még a nyulat is meglátnám már. A vezetőm halkan nógat: menjüuk; folytassuk a cserkészést ; hátha meglepjük az erdők koronás urainak valamelyikét, amint éjjeli kóborlásából visszavonul lassan a nappali tanyát kináló sűrűségek felé. — Nem! . . . várjunk még; — csak még egy kicsit; hallgassuk amazt ott ! Ilyen hajnali zenében úgyis aligha lehetne részünk máshol. S újra hallgatom, hogy bőg ; milyeneket mordul, hogy köhög időnkent és milyen tüzetesen udvarol. Nem látom, mégis látom. Ott van előttem, a képzeletemben; a nyaka püffedt a sok erőlködéstől ; a sörénye söfét, mint a himoroszláné ; • az agancsa igazi korona; amint nekikészül s elörenyujtózva, bőg és újra bőg, meg magam is belészeretek, nemcsak a?. óvatos félénk szarvasdámák, amelyek ott vannak körülötte. * Megint zörren odaát a bokor. Mégis csak illik meggyőződnöm róla, mi lehet ott. Előveszem a messzelátómat. Keresek, kutatok a sűrűség között. Végre-valahára egy kis tisztáson, amely alig nagyobb, mint ahol egy őz jól elférhet, megpillantottam a vörös sutát, amint javában csipkedi az előtte levő bokrot. Akkorra világos van. Reggeli világosság. S az én .kürtősöm" odaát hirtelen elhallgat. Még egy morgását sem hallani többet. Valami megzavarta ; vagy a kelő nap éppen odatüzőtt s az késztette elcsöndesedésre. Akárhogy, de hallgat. Megszűnik tehát a varázslat is, amelylyel mostanig lenyűgözött. Felkerekedem s indulok. Végig a nagy völgyön, amelynek az alját még most is megfekszik a rongyos ködfoszlányok. Mihelyt a nap szempillantása éri őket, semmivé válnak, eltűnnek. S a nap őfelsége már itt van. A hegyorom fölött éppen kivillan s lenéz ránk. •Olyan éles a tekintete, hogy le kell sütnöm a szememet előtte. És amint igy a földre pillantok, ott látok valamit, ami elárulja, hogy valaki járt itt nemrég. Valaki, akire vártam, akit kerestem s akivel mégsem találkozhattam. Ott volt előttem a puha talajon egy vén szarvasbika friss csapása. Fiaczi árak. Nyíregyháza, 1911. október hó 21-én. A nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény árai Buza 50 klgramm 11 K 45 fill. Rozs 50 klgramm 9 K 45 fill. Árpa 50 klgramm 8 K 80 fill. Zab 50 klgramm 8 K 50 fill. Tengeri 50 klgramm 8 K 55 fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: Jóba Elek. Nyilt-tér. M O LL-F ÉLE SEIDLITZ-POR i Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az ülő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL készítményeit M O L L- F Ej LE UEÍÁ^M^} ^^lattMíiörzíölÉs, n elismert, régi jó hirnevü háziszer szag- n gatáe és hűlésből származó minden- 1 " nemű betegségek ellen. Eredeti üveg ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában Foszétküldési hely MOLL A. gyógyszerész, cs. és kir. udv. szállító, Bécs, I. Tuchlauben 9. „Menyasszonyi selyem" K l'B5 méterenként külömböző színekben. Franko és vámmentesen házhoz szállítva. Dús minta választék postafordultával. Selyemgyár Henneberg Zürich. 51 — 8—

? :-: Valódi Borsalinó kalapok :kizárólag Eisler Károly utóda cipő-, kalap-, női- és férfi- divatáru üzletében kaphatók. Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114. Menyasszonyi kelengyék női- és férfi kész fehérnemüek, vásznak, asztalkészletek, a legjobb gyártmányú harisnyák legnagyobb választékban, ki próbált elsőrendű minőségekben szerezhetők be

: UNGÁR LIPÓT áruházában, Nyíregyházán. Telefon szám 63. 562-4-sx 641-52-3 Legmegbízhatóbb festék ésfirnis kapható — Brüll Simon festék üzletében Nyíregyháza. Telefon 234. Zálogház megnyitás. „A Kereskedők és Iparosok Hitelszövetkezete'

s Bethlen-u. 2. (Szentmihályi-u.) iskola épületében kézizálog kölcsönintézetét megnyitotta. Kölcsönöket nyújt ékszerekre, arany- és ezüst tárgyakra és egyébb ipari készítményekre. Raktárában iparosok és kereskedőktől árukat beraktároz és előnyös kölcsönöket nyújt. 690-?-1 OO boronát fizetek annak, ki a Bartilla fogvizének használata mellet (üvegje 80 fillér) valaha ismét fogfájást kap, vagy szája bűzlik. Bartilla Vinkler Ed. Wien, 19/1. Sómmergasse 1. Kapható minden gyógyszertárban és drogueriában. Csakis „Bartilia fogviz" kérendő. Hamisítások bejelentése jól jutalmaztatik. Oly helyekre hol nem kapható, bérmentve küldök 7 üveget 5 kor. 80 fillérért. — Kapható: Nyíregyházán Major István fodrásznál, Főtér. 224-52-19 VILLANYvilágítási berendezéseket, villanyvilágilási felszereléseket, valamint villanycsengő és magántelefon bevezetéseket elvállal teljes jótállás mellett HERSKOYITS GYOLA elektrotecln.nIk:a.i vállalata :: Nyíregyháza, Széchenyi-tér. :: Mérnöki látogatás és költségvetés díjmentes. Csillárok és égőtestek raktáron. 535-26-7 GLEICHENBERG ITTHON. A „Blanka" és „Apolló" forrás ásványgyógyvizei javalva vannak orvosi tekintélyek által: az emésztéssel összefüggő betegségek, a torok és garat bántalmai, a húgyés ivarszervek betegségei, továbbá köszvény, rheuma, túltápláltság, bőrbetegségek, a máj elváltozásai s egyáltalán mindazon betegségek ellen, amelyek gyógyításánál az alant emiitett vizek ajánlva vannak. Ezért ezt a világhírű seltersi, gleichenbergi és emsi ásványvizeket is erősen felülmúlja és ezért hazánk legkiválóbb ásványvizei közé helyezhetjük. Lithion-dús, lúgos-sós savanyuvíz. Leguniversálisabb összetételű és hatású gyógy- és borvizünk. Kapható minden fűszerkereskedésben, gyógytárban és drogériában. 544—26—7 Főraktár: IfichtbiOLU Jenő Nyíregyháza, Sip-ntca 6 szám. Árverési hirdotmouj. A korona épületben levő zálogkölcsön üzletben ki nem váltott és mag nem hosszabitott arany-ezüst neműek és egyébb ingóságok folyó évi november hó 8-án d. e. 10—12 és délután 2 órától a Ferlicska-féle udvaron hatósági kiküldött közreműködésével nyilvános árverésen elfognak adatni. Nyíregyháza, 1911. október hó 12. Práger Károly, zálogkölcsön üzlet tulajdonosa. Apró hirdet ésels Eladó a folyton nagyobb mennyiségben levő pörkölt bőrű szalonna kis és nagy mennyiségben a legalsó napi áron, kapható egyéb hentes áruimmal együtt. Másodrendű ajzsir, kissé avas, főzáshez alkalmas, ki a kissé avasat szereti, használható technikai célokra is, egy klg. 1-44 fillér, 5 kilogrammonként 1 38 fillér. Kapható: Balcár hentesnél. 38-5—10 4 középiskolát végzett fiu gyakornoknak felvétetik fogműtermemben. Mátza Ferenc fogász, Kassa, Fő-u. 62. 81—5-2 JÓ HÁZI KOSZTOT Szarvas-utca 21 vagy Ér-utea 22 szám alatt kapható. 83-2—2 ELADÓ háztelkek. A Rákóczi utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi irodája. 57_?_ji Egy szakképzett kerékgyártó gazdasági uradalomban állást keres. Cim a kiadóhivatalban. 84—2—1 Gazdasszonynak ajánlkozik megbizható özv. iparosné kitűnő bizonyítványokkal. Levelet V. L.-né címre Csillagutea 24. sz. 3. ajtóhoz kér. 85—1—1 Szépirásu leány másolásokat elfogad. — Cim a kiadóhivatalban.