Nyírvidék, 1911 (32. évfolyam, 27-53. szám)

1911-09-10 / 37. szám

6 37-ik szám. N Y I R V I D É K 1911. szeptember 10. tén belül s a „vihar egy pohár vizben" érdekes megfigyelésekre ragadja a magamfajta jámbor szemlélőt. Mikor megérkeztem, a .Gerle* turbikolását hallottam, majd a „Sas" csapkodta felettem hatalmas szárnyait. E kis symbolizmust meg kell magyaráznom. A „Gerle" az a kis villa, hol barátom kedves élete párja egy egész héten át egyedül turbékol, mig végre a hetedik napon megjön a férjek vonata s a gerlepár azontúl kettősbm folytatja a turbékolást egy egész álló napig. A „Sas" ellenben egy másik villa, komor, méltóságteljes, rövid „jó napot" jelleggel. Időnként ijesztően húzza össze szemöldökét s a szegény kis „Gerle" félénken húzódik össze. A „Sas"-nak azonban van egy fiókája, a (mi is volna más) „Sasfiók" (Rostard után szabadon). Ez már egy kedves, bohó jószág; üde fiatalsága egész humorával igyekszik a szegény kis „Gerlét" felvidítani s ekkép ellensúlyozni szi goru mamája merevítő tekintetét. Ezt gyerek kurizálásnak szeretnék minősíteni, de elég helytelenül, mert szakértők állítása szerint a „Sasfiók* még ehhez igen fiatal. Pedig azok kőzött, kik igy vélekednek, tekintélyes egyéniségi k, úgynevezett „nyári erénycsőszök" szerepelnek. Hogy mi az az erénycsősz, ezt talán bővebben magyaráznom se szükséges. Ott ül ő — mondjuk — fürdő kabin mellett s mig keze szorgalmasan köti férjeura számára a jó meleg téli harisnyákat (igen jó, takarékos háziasszony, hűséges feleség), azalatt nyelve (igen éles) nem szűnik meg tárgyalni a legújabb telepi eseményeket s hogy éppen sok jól mondana az asszonybarátnőiről, azt lehetetlenség állítani, ő pontosan tudja, hogy ez és ez az asszony kivel kurizállat magának (ennek elbeszélése közben sűrűn hallatja a megbotránkozás súlyos szavait). Rossz nyelvek még ezekre a példás viselkedésű erénycsőszikékre is ráfogják, hogy tettük indító oka a sárga irigység, de e feltevés nem mondható alaposnak, mert az illetők jó konditióban levő hölgyek (suly 140 kgr.) Ezek az apró-cseprő pletykázások azonban nem veszik el a nyaraló fess asszonykák kedvét az élettől. Elvégre a fiatalság mindenen viadalmaskodik, élni, tetszeni, uralkodni akar, amihez hozzájárul a Balaton acélozó hullám derése. Itt százszor rugalmasabbak a női csípők s erősebb a női keblekben a boldogság akarása. No de a Balaton se mindig viharos, olykor az ő hullámai is nyárspolgári lagymatagsákgal simulnak nyugalmas víztükörré. Igy a mellette nyaraló társadalom is produkál szenvedélymen tes, nyugodt életörömüket. Egy ilyen kiváló produkció a „Gerle" legkisebb lakója, az ennivalóan kedves s még csak harmadfél éves „Mes'ika." Fiu-e, vagy lány, kérdi bizonyára a nyájas olvasó, amint e nevet olvassa. Eárulom hogy leány (urak lehet pályázni !) s igazi neve „Mancika." Oly helyesen paskolja a vizet kis húsos kezével, hogy öröm nézni. Azután itt van a „Marcsa néni," kit szűkebb hazájában virág Marcsának is hívnak s nem ok nélkül, ő a Balaton vizének elsőrangú élvezője. H i gyönyörű szabású fürdő ruháját s kacéran félrecsapott kalapját felveszi s kecses léptekkel bevonul a Balaton vizébe, látni lehet a habok tülekedését amint azon versengenek, hogy melyikük férkőzzék közelebb testéhez s simogassa azt végig dédel getve (nekik szabad). Igy voitak a habok egy igen helyes asszony kával is. De nemcsak a habok, hanem az egész szemesi idegen forgalom is (már t. t. a férfi része) versengett, hogy a szép asszonyka szivéhez közel férkőzzék s ott — ha lehet — befészkelje magát. De — sajnos — a versengés sikertelen maradt. Az asszonyka szépségénél ugyanis éppen csak az erényessége volt nagyobb s a leghevesebb ostrom is hullámmódra tört meg ellentállásán. Egy szegény barátom is meg fogja emle getni, hogy a sors véletlenül éppen Szemesre hozta. A szegény fiu, ki különben a hölgyekkel igen felületesen szokott foglalkozni, mert általában kevésre becsüli őket, egy szép napon belébotlott a szemesi szép asszonykába, azután bele talált nézni a szenvedélyt sugárzó szép szemébe s elhallgatta finom metszésű ajkának ingerkedő beszédét, mire azon vette észre magát, hogy szerelmes. A következő napon már azt is ludta, hogy boldogtalanul. Elutazása előtt pedig elkeseredve jelentette ki előttem, hogy : „Ahány asszony, mind csalfa", majd váratlanul, boldogságtól sugárzó arccal tette hozzá: „de azért boldogtalanságom mellett van egy vigaszom; eletein legpoetikusabb pillanatát Neki köszönhetem". Csodálkoztam cynikusnak ismert barátom e rajongással kiejtett nyilatkozatán, tudakoltam is tőle a részleteket, de a témánál megszűnt közlékeny lenni s bánatos, ábrándos lekintette elgondolkozva mélyedt a szemesi dombon sürü sorokat képező fenyves misztikus homályába s kebléből mintha egy elnyomott sóhaj tört volna elő. Másnap elutazott. Veszedelmes hely az a Szemes ! ftazi. Piaczi árak Nyíregyháza, 1911. szeptember hó 9-én. \ nyíregyházi keresk. és gazdák körénél jegyzett termény ára; Buza 50 klgramm 11 K 30 fill. Rozs 50 klgramm 9 K 35 fill. Árpa 50 klgramm 8 K 50 fill. Zab 50 klgramm 8 K 25 fill. Tengeri 50 klgramm 8 K 50 fill. Felelős szerkesztő: Inczédy Lajos. Kiadó-tulajdonos: Jóba Elek. Nyűt-íer. i MOLLF EL E SEIDLITZ -POR Enyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az űlő életmód egyéb következményeiben szenvednek. Egy eredeti doboz ára 2 korona, Vidéki gyógyszertárakban kérjük ITIOLL készítményeit M O LL- F E LE ZEEEEBB '"'fi^S^iiirniliU elismert, régi jó hirnevü háziszer sgaggatás és hűlésből származó mindennemű betegségek ellen. Eredeti üveg ára 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában 1Jr u „ Föszétküldési hely MOLL A. gyógyszerész, cs. és kir. udv. szállító, Bécs, I. Tuchlauben Q. Eladó nyaraló. Sóstói-ut 43. sz. nyaraló, mely 3 szoba, konyha, kamra, fürdő, cselédszoba, sütőház és egyéb mellékhelyiségekből áll ; teljes berendezéssel együtt eladó. — A fürdőhöz és a kert locsoláshoz, valamint a parkírozott részben levő szökőkúthoz vízvezeték van, Megtekinthető délután 5 és 7 óra között s ugyanakkor ott értekezhetni lehet a tulajdonossal. — 549—1 — 1 Az Ószőllő-utca

1^ körülbelől harminchárom méter hosszú, fronttal biró há'gtelelt • ölenként 2 forintért éladó. Bővebbet a kiadóhivatalban. 549-3-1 „Henneberg-selyem" csak fekete, íehér és színes 1 kor 35 filléétöl méteronként blousok és ruháknak Bérmentve és elvámolva házhoz szállítva. Dus minta választék postafordaltával. Selyemgyár Hennefoerg, Zürich.. 49-2-3 :-: Valódi Borsalinó kalapok :kizárólag Eisler Károly utóda cipő-, kalap-, női- és férfi- divatáru üzletében kaphatók. Nem tévesztendő össze az utánzatokkal. Telefon 114. 5 szobából, konyha, cselédszoba, kamara, mosókonyha, fáskamara, pincéből álló úri lakóház Bsözel a központhoz eladó. Felvilágosítást ad a kiadóhivatal. 46—18 koronát fizetek annak, ki a Bartilla fogvizének használata mellet (üvegje 80 fillér) valaha ismét fogfájást kap, vagy szája bűzlik. Bartilla Vinkler Ed. Wien, 19/1. Sómmergasse 1. Kapható minden gyógyszertárban és drogueriában. Csakis „Bartilia fogviz" kérendő. Hamisitások bejelentése jól jutalmaztatik. Oly helyekre hol nem kapható, bérmentve küldök 7 üveget 5 kor. 80 fillérért. — Kapható : Nyíregyházán Major István fodrásznál, Főtér. 224-52-15 első rnainőségü. s8o Ixöld £>-ú.za.előnyös fekvésű, közvetlen a falu mellett, épületekkel, úri lakással, parkkal azonnal haszonbérb

e Jiiadó, esetleg eladó. Kováts, Nyírtass, Szabolcs m. 547-1—1 Ad. K. 12537—1911. Hirdetmény. A város tulajdonát képező „Sas" korcsma épület 1911. évi szeptember hó 16 tói az 1913. évi április hó 30 ig terjedő időre zárt írásbeli árverésen haszonbérbe adatik. Az egy koronás bélyeggel és két férfi tanú előttemezésével ellátott ajánlatok a város polgármesteréhez 1911. évi szeptember hó 12-éneit déli 12 órájáig adandók be. Nyíregyházán, 1911. évi szeptember 9. 548-1-1 Májerszky Béla, polgármester. Apró Eladó a folyton nagyobb mennyiségben levő pörkölt bőrű szalonna kis és nagy mennyiségben a legalsó napi áron, kapható egyéb hentes áruimmal együtt. Másodrendű ajzsir, kissé avas, főzéshez alkalmas, ki a kissé avasat szereti, használható technikai célokra is, egy klg. 1'44 fill. 5 kilogramonként 1-38 fillér. Kapható : Balcár hentesnél. 38-4-10 NEMET leány-internátus és gyermek-nyaralóhely, alapittotta 1900-ben Dobsinán Wüstenberg Zsófia éjszaknémet nevelőnő. 37-25-11 ELADÓ háztelkek. A Rákóczi utca elején 5 háztelek eladó. Felvilágosítást ad Murányi László dr. ügyvédi* irodája. 57—?—20SHOti* SEB5S8B3SÍ Szépirásu leány másolásokat elfogad. — Cim akiadóbivatalban. támgépeket, ferdülés elleni fűzőket mérték szerint készit: Tűlofnn 07 Qfl keztyii-, kötszer- és f'fizőgyára, betegápolási cikkek, ©rrosi műszerek nagy raktára, Vjjlnn íeieiüü U. W. Nyiregyhaza, kath. parochla. ===== 401-13-7 *

UI

U" £ Ml 3