Nyírvidék, 1910 (31. évfolyam, 25-55. szám)

1910-10-09 / 39. szám

39-ik szám. N Y I R V I D É K 1910. október 9. 11 21285-1910. K. Árverési hirdetmény. A Tokaj—nagyhalászi halászati társulat vizterületén a halászati jog hatósági bérbeadását a magyar királyi földművelésügyi miniszter 42885-1909., 114843—1909., 47614—1910. szám alatt elrendelte. A bérbeadásra a nyilvános árverés, 1910. évi november hónap 15-én d. e. 10 órakor Nyíregyházán Szabolcsvármegye székházának kistermében fog megtartatni, a következő feltételek mellett: 1. A bérlet tartama 6 év, 1911. január 1-től 1917. január l-ig. 2. A bérbeadás és árverés szakaszonként történik. Az első bérleti szakasz terjed a társulat felső határától, Karád illetőleg Nagyhalász községek keleti határától Berezel község alsó határáig, magában foglalva a Karád, Berezel, Paszab, Ibrány, Nagyhalász községek határában fekvő, tiszai összes vizterületeket. Kikiáltási ár 400 korona. A második bérleti szakasz terjed Berezel alsó határától Balsa község alsó határáig, magában foglalva, a Gáva, Vencsellő és Balsa községek határában fekvő tiszai összes vizterületeket. Kikiáltási ár 200 korona. A harmadik bérleti szakasz teijed Balsa község alsó határától Timár község alsó határáig, magában foglalva a Kenézlő, Zalkod, Timár és Szabolcs községek határában fekvő tiszai összes vizterületeket. Kikiáltási ár 150 korona. A negyedik bérleti szakasz terjed Timár község alsó határától, a társulati vízterület alsó határáig, Tokaj illetőleg Nagyfalu déli határáig, magában foglalva a Tokaj, Nagyfalu és Rakamaz községek határában fekvő tiszai és bodrogi összes vizterületet. Kikiáltási ár 400 korona. Árverezni kívánók kötelesek a kikiáltási ár 10°/o-át mint bánatpénzt az árverés megkezdése előtt 8 nappal a nyíregyházai kir. adóhivatalba készpénben vagy biztositékképes értékpapírokban letenni. A bérelni szándékozók 1 koronás bélyeggel és a megfelelő bánatpéz letételét igazoló kir. adóhivatali nyugtával ellátott Írásbeli zárt ajánlatot adjanak be 1910. évi november hónap 15-ik napjának d. e. 9 órájáig alulírott alispánhoz, melyben az ajánlandó összeg szám és betűvel kiírandó és kifejezendő, hogy bérelni szándékozó az árverési feltételeket ismeri és azoknak magát aláveti. A legtöbbet ígérő köteles az ajánlat elfogadása illetőleg annak jogerős odaítélése után 8 nap alatt a bérszerződést megkötni és annak bélyeg és szerkesztési költségét viselni. Köteles továbbá az első évi bérösszeget a nyíregyházai m. kir. adóhivatalba a vármegyei közig, letéti alapba befizetni, A következő években pedig a haszonbér összegek minden év április hónap elsejéig ugyanoda befizetendők s a befizetés megtörténte az adóhivatali nyugta bemutatása mellett a vármegyei alispánnál igazolandó. A bánatpénz az utolsó évi bérletbe fog beszámíttatni. Ha a bérlő a szerződést alá nem irná. vagy a bérösszeget pontosan be nem fizetné visszalépettnek tekintetik költségére és veszélyére ujabb árverés fog tartatni és az esetleges kevesebb bérösszegen felüli rész tőle be fog hajtatni, az esetleges többletre azonban igényt nem tarthat. Bérletre kötelezők lesznek a volt társulat miniszterileg érvényben hagyott üzemtervének alább közölt rendelkezései, a melyek a kötendő szerződésben fel fognak vétetni. Üzemterv. A Tisza folyónak Tokaj illetőleg Nagyfalu községek alsó határszélétől Karád illetőleg Nagyhalász községek felső határszéléig s a Bodrog folyónak Tokaj község felső határszélétől a Tiszában ömléséig terjedő szakaszán. 1. §• A Tisza és Bodrog folyóknak fentebb körülírt szakaszán az 1888. évi XIX. t.-c. 47 §-a alapján a 42835—114843/909. számú miniszteri rendelettel a halászatnak hatósági uton történő bérbeadása rendeltetett el. 2. §. A hal állomány emelése és fentartásának biztosítása végett a halászat hasznosítása az alábbi feltételekhez köttetik s csakis ezen üzemterv korlátai között gyakorolható. 3. §. Az egész vízterület 4 bérleti szakaszra oszlik és pedig: Első szakasz Karád illetőleg Nagyhalász községek keleti határától Berezel község alsó határáig. Második szakasz Berezel község alsó határától Balsa község alsó határáig. Harmadik szakasz Balsa község alsó határától Tímár község alsó határáig. Negyedik szakasz Timár község alsó határától Tokaj illetőleg Nagyfalu alsó határáig terjed. 4. §. A 3 §-ban megállapított 4 bérleti szakasz albérlet céljából át nem darabolható. 5. §. A körülirt vízterületen minden év április 10-től junins 10-ig terjedő általános tilalom állapittatik meg, mely időszak alatt a halászat mindenkinek bármiféle halra és bármiféle eszközzel tilos. Ezen általános tilalmi időszakon kívül is tiltva van a törvény 18 §-a szerint galóczát. március 1-től kezdve továbbá fajtokot, fogassüllöt, kecsegét, kősülőt, márnát, söregét, szintokot, tetemestokot és vizát április 1-től kezdve junius 15-éig, végre pontyot április 1-től kezdve julius 15-ig terjedőleg fogni. 6. §. A törvény által mérték minimum megállapításával védelmezett Fajtok, Fogassüllő, Galócza, Kecsege, Kősüllő, Márna, Sörég, Szintok, Tetemestok és Vizán kivül, az alább megnevezett halakat is mindenkor tilos kifogni, ha csak a fej elejétől a fark végéig mérve a következő méretekkel nem bírnak u. m. Czompó 20 Dévér 25 Domolykó 25 Garda 25 Harcsa 25 Kárász 14 Ön 25 Pirosszemü keszeg 20 Veresszárnvu keszeg 20 Amennyiben ezen hosszúságot el nem ért halak véletlenül fogattak volna azonnal visszabocsátandók. Feltétlenül tiltva van a halakat lövés, szúrás vagy ütéssel fogni. 7. §• Bárki, aki az üzemterv feltételeitől eltérőleg gyakorolja a halászatot az 1883. évi XIX. t.-c. végrehajtása tárgyában kiadott 5000/889. számú miniszteri rendelet 221. §-a értelmében esetről-esetre 200 korona összegig terjedhető pénzbirsággal büntettetik. Ugyanezen büntetés alá esnek a bérlők akkor is, ha alkalmazottaik nem tartják be a törvényben vagy ezen üzemtervben megállapított határozatokat, tilalmakat, feltéve, hogy ezen cselekvésőket a bérlő ellenőrizhette. 8. §. A hatóságoknak jogában áll a bérlők és alkalmazottaik (részes halászok) közül azokat, akik a törvényben, hatósági rendeletekben, vagy pedig ezen üzemtervben foglalt tilalmak áthágása miatt büntetve voltak, a halászatnak további gyakorlásától eltiltatni. Nyíregyházán, 1910. év szeptember hó 23-án. 485-1—1 MIKECZ DEZSŐ, alispán. APÁGÁK GOND

OZÁSA ALATT ÁLLÓ INTERNÁTUS elemi és polgári iskolai leánykák részére Sátoraljaújhelyben. Tanítanak elemi és polgári tanképességi bizonyítványokkal ellátott paulai szent Vinczéről nevezett szatmári kongregatiohoz tartozó irgalmas nővérek. A további szükséges felvilágosítással szívesen szolgál az 437-6-6 intézet főnöknője. Női ruhák! ízléses, csinos kivitelben francia és angol divat szerint, jutányos áron készülnek : :: :: Kovács Margit varrodájában Nyíregyháza, Basautca 14. szám. alatt. Ugyanott varróleányok és ingyenes tanuló leányok felvétetnek. 426—8—5 Felülmúlhatatlan háziszer! meghűlés okozta bajok, mintrheuma köszvény, ischias, izületi lob, zsábában szenvedők fájdalmainak megszüntetésére. = Ára kis üvegnek 2 kor., nagy üvegnek 2 kor. 50 fill., próba üvegnek 1 kor. 20 f. O-yártjálc: Dr. Borovszky R. és Borovszky K. Budapest II., Fő-utca 73—71. szám. Kapható mindenütt.