Nyírvidék, 1910 (31. évfolyam, 1-24. szám)

1910-04-24 / 17. szám

17-ik szám. N Y I R V I D É K 1910. április 24 11 Első magyar általános biztosító társaság, Budapesten. I. Tűi», szállítmány-, jéjj- és betörés-bistositási üzlet; KIADÁSOK. BEVÉTELEK. I. TüzbiyT')

Sitá.a. Kifizetett károk ée költségre)" 10.366,841 09 levonva viszontbizt oaitot- Károk és költség

ek 4.663,715.24 Függőben maradt károi- tartaléka Saerzési kölLaégek a nnzontbizt. rész utáni bevétel lavon. . Jövedelmi adó ós ^lyegilletékek ....... ... Postabéiek • . , Adakozások kőznasznu célokra . . A tüzbiztoeitási üzletet terhelő igazgatási költséget • • i Behajthatlan követeiósex leírása A következő évek ké-zpónz-dijtp.rtaiéka a viszontbutonltot* rész levonása utiV.i és minden mogterbelés né ül . . II. Szállituxánybiztosit&s. Kifl*etett károk és költségek 275 792-12 levonva viszontbiztosított károk és költsA

gefc 156 3S2 71 Függőben maradó károk tartaléka Szerzési ós iga/.gatási költségek a viszontbiztosított róss utáni bevétel levonásával A következő évek kószpénz-dijtartalóka a viszontbiztosított rés-/ levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. JégrbiztositAa. Kifizetett károk kMtségek 2.510.8^02 levonva viszontbiztosított károk és költsé

gek I.40UJ01 -28 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési ésíyazg. költségek a viszontb rése utáni bevétel levon. BólyegUletekei Behajthatlan követelések leirása A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart. A következő évek díjtartaléka IV. Betöresbiztosltás. Kifizetett károk és költségek 47,794*72 levonva viszontbiztosított károk 6a költsé

gek 24,984-48 Függőben maradt károk tartaléka "TT^TTT™"! Szerzési ós igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztositott rósz levonása után ós minden megterhelés nélkül . V. 1909. évi nyereség-számla. • folyó éri üzletből fenmaradt nyereségért . . • , VAGYON. koroua Üli. 5.703,1-25 85 535,050: 29 1.223,764 3B 82'v44 51 121,412 03 19 S0Í) — 1.576,15') 33 15,969 30 6.700,0 J0 — 119.4 11 41 99,510 61 82,775 29 100,000 — 1.106.801 74 6,667 85 8 '1,943 84 4J,6>"> 98 4,922 74 196,43 (13 300,517 09 22,810 24 •9,277 80 •7,295 20 840,000 — 18*2,021! 07 811,635 l.«7,064 459,883 B.447.% X. Tűzbiztosítás. Az 1903. érről áthozott készpénz dú tartalék a viszontbiztosított rész levonása után ós minden megterhelés nélkül • . . Tűzbiztosítások után bevett készpénzdijak é. a f. évben lejárt dijkötelezv. ós dijváitók 20.850,828-17 levonva: törlesztett dijak . . 2.472,981-87 „ viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . . 7:63.894-11 9.68H Az 1908. évben függőben maradi k tartaléka . . II. Szállítmánybiztosítás. Az 1903. évről átbozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után ós minden megterhelés n<-lkiii Szállítmánybiztosítások után oevett készpénzdijak 607,164-7: levonva: törlesztett dijak . . . 31,961-58 viszontbiztosítási dijak . 863,795-70 895,757.23 31 22.408.132 87 84 Az 1908. évben függőben maradt karuk tartaléka . . .1 III. Jégbiztosítás. Az 1908. évről áthozott díjtartalék j égbiztositások után bevett keszpétizdijak . 8.954,898-79, levonva ; törlesztett dijak .... 477,843-99 i „ viszontbiztosítási dijak 1.815 257-48 2.292,901 • >5! Az 1908. évben fűtőben maradt károk tartaléka . . IV. Betöréabiztosltáa. Az 1908. évről áthozott készpénz dij tartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül • » • Betörésbiztositás k után bevett készpénzdijak és le á'-t díjrészletek 404,064-71 levonva: törlesztett dijak. . . . 55,754*49 „ viszontbiztosítási di

jak. 179,822-22 235.576-71 Az 1908. évben függőben marad^caröíT^artalék^TT^ V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamnyereség- idegen pénznemek után . . . Társasági bázak tiszta jövedelm. korona üli. korona | fill. 6.700,000 11.213,952 19 623,693 67 ico.coo 151,407 87,852 802,972 1.661,997 4,842 77 280,000 168,453 19,5-29 966,135 95 18.537,645 300,260 17 1.969,312 468,017 1.123.895 22.408.1S2 75 95 61 34 Mérlegszámla 1909. december 31-én. TEHER. Elhelyezett tőkepénzek takarékpénztárak- ós bankoknál 3 134.000 kor. n. é. Magy. földhit intéz. 4"/,-08 korona záloglevíl á92-50 . . 2.936,(100 „ „ n Magy. leszámítoló-és pénzváltób. 4V

0-os záloglev. á93-— . 1.740.000 . „ , Kisbirtokosok orsz. földhitelint 4 »/„-os záloglevél ál9-2.50 . 995.000 , „ „ Magyar jelzálog hitelbank 4Vs°/o-os községi kötvényé 98-50. 954.OÍ/0 . „ „ Pesti m»gy. keresk. bank 47a%-os községi kötv á 99 —. 450,000 . „ . Aradi polgári takarékpénztár S°/„ os záloglevél á 97 — 400,000 „ „ „ Kisbirtokosok orsz. földhitellnt. 5 °/„-os záloglev. á 100.— . 230,000 r . „ Temesvári első takarékpénztár 4W/,-os záloglevél á 97-25 11974 drb Magyar franoia biztositó részvénytársasági részvény á 200-— . 900 drb Bécsi é et- é< járadékbiztosító intézeti részvény . . . á 740.— . 530 drb „Secnr tas" vit-zontbiztositó t're. részvény á 11 iO.— . 599 drb Bécsi biztositó társ. részvény á 470— . 997 drb Hazai általános biztositó r.-társasági elsőbbségi részvény á 200— . A fenti értékpapírok stb. után az év végéig esedékes kamatok . . . . Tisztviselők ós szolgák nyugdijalapjának értékei: 2.100,000 Kor. n. é. Kisbirtokosok orsz. földhitel int. 5 «|o-os zálogl. á 100.— . Ezen értékpapírok után az év vegéig esedékes kamatok ,,Ormódi Ortnody Amélie alapítványa" értékei' 50,60' Kor. n ó. Kisbirtokosok orsz. földhitellnt. éVa'/ir" zálogl. & 97-50 A/ év végéig esedékes kamatok Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja" értékei. letétben a m. kir. állampénztárban Leszámítolt és visszleszámitolt váltók Társasági házak „,.„ ,.. ... Ja) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél Különféle adósok : b) MaradTtnyo

k idegen biztositó intézeteknél . . . Jögbiztositási osztály folyó számlán Központi pénzkészlet •«.••••••• korona 811. 5 812 211 78 2.8)3,95 1 — 2.730 48 I — 1.609 TOO — 930,075 — 944.460 — 416,5 X) — 400,00) — 2^8.li75 — 2.391,8'J0 — ti66 000 — 513,i;00 — 281.510 — 199.10) — 2 14 430 10 2.ioo,coo _ 17,500 — 49,335 379 50 73 645 87 9925 811 72 3,i5i,4i)6 67 2.22-2 0 >2 17 954,-2.-5 61 5.55,272 77 110,877 35 i 4U.2H1 12«| uo | Részvényalaptőke : teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint és teljesen beüzetett 2000 fél részvény á 500 forint Társasági tartaléktőke Külön tartalék * Jégbiztositáii külön tartalék Tűzbiztosítás! díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásával és minden megterhelés nélkül" Szállitmány-bizt. dijtart. készpénzben a viszontbizt. rész levonásival és minden megterhelés nélkül Jégbiztositási készpénz-díj tartalék a viszontbhtosltott rísz levonásával és minden megterhelés nélkül Betörésbiztositási készpénz-díjtartalék a vissontbizfcositott rész levon, és minden megterbelés nélkül .....•••••• ...... Tüzbiztositási függő károk tartaléka Szállítmány-biztosítási függő károk tartalék. Jégbizt. függő károk tartaléka Betörésbizt. függő károk tartaléka Különféle hitelezők Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja*** Az első magyar általános biztosító társaság félszázados alapja . . " Első magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap" . ... í Első magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alapítvány" • • . • Ortnody Vilmos-alap Orrnódi Ormody Amélie alapítványa Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segély-alapja" . . . . Életbiztosítási osztály folyó számlán • • 1909. évi nyereség • Az idei hozzájárulásokkal 5.461,085 kor. 05 fKIérre emelkedik. ** Az Idei hozzájárulással 7.500,000 kor. — fillérre emelkedik. *** A mathematiiíai mérlegben szereplő kölön alappal, valamint az idei hozzájárulással 2.644,428 kor. 55 fillérre emelkedik. : koron* rliL 6.000,000 6.1X10,000 4 016,812 1 .010,000 6.700,000 100,000 800,597 340.000 534,050 «9,510 6.6B7 2t),277 SÍ i,078 7,076 2.126. i43 500.000 SO 1,000 100,01)0 100.001 52,014 7;i.645 7.585 955 3.447,1)67 09 ' iMl,l28l U6 KIADÁSOK. II. Életbiztosítási üzlet. Negyvenhetedik évi zárszámla 1909. Január l-töl december 31-ii BEVÉTELEK. Törlesztett kötvények dija Visszaváltott kötvényekért Halálesetek után kifizetett kárösszeg Lejárt klházasitási tőkékért Kiliázasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisszatérit. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiházasitási tSkék tartaléka h.vjáraiiékokért Viszontbiztosítási dijak Bélyegekért Irodai uér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések Adóért Orvosi dijakért Szerzési éB díjbehajtási költségek Behajthatlan tartozások leirása Kisorsolt biztosítások tartaléka Díjtartalék ez év végén 1909. evi nyereség VAGYON. korona fill. korona fill. korona üli. korona mi. 1.501,863 34 2.241,458 4.726,053 07 09 A mult évből áthozott díjtartalék. . . ...... 120.0:10,742 51 8.754,216 65,204 740,795 8 6,528 507,650 13 47 12 04 71 0 Befolyt dijak : ez évben kiáUitott kötvények után . . . az előbbi években kiáUitott kötvények után .... 2.023,718 19.545,540 05 82 787,315 399,982 1.255,830 315,9 6 44,421 89 11 77 14 94 0 a biztosított töke emelésére fordított nyeremények . 99,534 95 787,315 399,982 1.255,830 315,9 6 44,421 89 11 77 14 94 21.668,843 466,570 82 22.135,413 82 20 ,154 1.493,303 50,9 )2 8.000 23 27 78 18.408,695 60 Mult évi fllggCben volt károk él díjvisszatérítések tartaléka 791,441 30 5.610,839 57 128.824,528 1.665,761 61 73 Mult évi függőben volt kiházaaltáei tőkék tartaléka . . 270.543 74 1.061,965 Oi 148.898,980 94 u-'.sgs.oso 94 Mérlegszámla 1909. december 31-én. J korona üli. 2.519,568 30 9.944,015 — 13.534,600 13.890,540 — 10.241.532 — 10.700,235 6 243,183 — 458.583 — 976,135 — 6.373,t62 394.020 — 576.225 — 9.919,194 — 4.878,687 — 1.970.000 — 354,600 — 930,00) — 1.055,839 20 246,875 — 427,900 — 7.862,130 — 1.383.460 — 948,100 — 728,993 lu 1"1.15! 20 988,877 59 241,801 82 13.912,699 — 1,519 9 ' 7.585,955 14 4.11 1,840 51 l.iH 574.9-3 81 TEHER. koroni HU. 128.824,523 Cl 929,822 07 752,343 68 740,795 12 806,528 04 162,110 89 26,391 16 93 20 8,000 158,614 31 78 liká?4,6éá 81 Értékpapírok . 2.764,200 kor. n. 'l 90).00i „ , 14.6.2,100 . . 15.ul ,800 . . 11.012,400 . „ 10.974,600 , . 6.713.100 „ „ 493,100 „ „ «91,i 00 , . 6.853.400 . , 8 80)0 „ . 585.1)1 fl . „ 10.66 , 00 . . , 5.24 ,900 , 2.000 000 „ „ , 360,000 „ „ , 1.000,000 106.721,229 kor. hO Ml

. ugyanis • 15 1 -rel é. magyar kir. 4'

;

rOB koronajai-sa-k al mnuna , magy. földhitelint. 3'/s "|„-os záloglevelek • 3 kor 50 till.-el . ma-jy. földbit. 4'Vos talajjav záloglevelek 9 kor. 50 f.-el . magy. íöldhltelint. 4V°

8- kor. zálogl 92 kor. 50 fill. pesti magy. keresk. bank 4"|o-oh korona-zálogl. 93.— kor. . kiBbirt. orsz. földhitellnt. 472%-ob zálogl. 97 kor. 50 fill. „ magy. orsz. közp. takp. 4O/O-OB zálogl. lápril.) 93 kor. . magy. orsz. közp. takp. 4'|, zálogl. fjuni) 93 koronával „ magi-, crsz. közp. takarékp. 4'|,"/„-os zálogl. 9b kor. 50 Ali. „ egyesült bpesti főv takaup. 4j/

0-os zálogl. 93 koronával „ egyesült bpesti föv. tarékp. 4'/i%-os zálogl. 9' kor. . belvárosi takarékpénztár. 4W/o-os zálogl. 93 kor 50 fill. , pesü hazai első takarékptár-egyes. 4

n/,,-os zálogl. 93kor. . magy jelzálo?hitelbank 4'Vob zá ogl. 93 koronávsl , mauy. jelz.-hitelban 4l/t"/,-os korona zálogl. 98 kor. 50 fill. magyar jeiz.-hitelbank i'/t '/a-oe kor. zálogl. 98 kor. ;'.0 fill. , magyar lesz. ób pénzváltóban!): 4°/o-os zálogl. 93 kor. Beszterc^ebánya-brezovai ós piski-vajdalionyadi vasnti els. kötvény . . . 250,000 kor. n. é. első horvát takarékp. 4W/

0-o« záloglevelei 98 kor. 75 fill. 4411,000 . „ „ egyesit, államadós. 4V„

l

0A,-°[! ezüstjár. (ápr.) 97 kor. 25 ttll. 7.870 000 ... triest-parenzoi h. é. v 4"/n elsf bbs. Kötv. 93 kor. 90 811. 1.460,60) ... „Rudolfsbahn" államadósság 4

n/

i

ros kötv. 95 kor. 10 fill. 993,000 „ „ „ Wienei Verkehrs-Anlagen-Anieihe 4"/

0-os kötv. 95 kor. 749,000 Llre olasz il-7>"/

u-os járadék és Kamatai Túlélési csoportok értékpapírjai: 170,800 kor. n. é. magyar kir. 4»/

0-oa koronajáradék 91 kor. 15 fül. 1909 évet i lető kamatok Jelzálogkölcsönök Kötvény-kölCBÖnök Viszontbizt. kötvény-kölosönök .................. A központ tartozása tolyó számlán »••••••., Yesér- és löügynökségcK és mások tartozásai ..••.•••••.. Budapest, 1909 deoember nó 31-én. Steiner Jenő, életbiztosítási könyvvivő. A-C Igazgatóság : Báró Harkányi Frigyes, ' László Zsigmond, Díjtartalék 132.536,065 kor. 58 fii. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 3.711,541 92 fii. Blstos Kibásasitási tőkék nyereménye Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak Fel nem vett nyeremények 1908. évríl ... .... ...... Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító intézetek és mások követelési 1909. évi nye Frank Henrik, a központi könyvezés főnök.. . „ , Ormody Vilmos, Szende Károly, gróf Zichy Nándor. Balaban Adolf, Gergely Tódor aligazgatók. A lenti zárszámiákat ér- merlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban megbatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fS- és i»|M

J könyvekkel teljesm megegyezőknek találtuk. Budapest, 1910. leoruftr hó 23-án. A felügyelő bizottság: Berzeviozy Albert, Bnrohard-Bólaváry Konrád. Hatós József, Németh Titusz, Báró Badvánssky GézaNyíregyházi kerületi képviselőség: ív •—