Nyírvidék, 1909 (30. évfolyam, 1-26. szám)

1909-06-06 / 23. szám

93-ik szám. I R V I D É K koronát fizetek annak, ki a Bartítia íogvizánet használata mellett (üvegje 80 fill.) valaha ismét fogfájást kap, vagy szája bűzlik. Bartilla Winkler Ed, Wien, 19| Sommergasse 1. Kapható minden gyógyszertárban és drogouériában. Csakis „Bartilla fogviz" kérendő. Hamisítások bejelentéseid/jutalmaztatok. Oly helyekre, hol nem kapható, bérmentve küldök üveget 5 kor. 80 fillérért. — Kapható CTyivegylkAzftn tfAJOR I8Tfodrá F'ftf^*. 208-13-20 661—1909. K.~szám. A gégényi képviselőtestület 1909. évi febr hó 27-én kelt 9 kgy. számú határozatával a jegyző lakás felépítésével kapcsolatos föld, kő műves, ács, asztalos, lakatos, üveges, mázoló, bádogos munkálatoknak végrehajtását 15539 kor. 65 fillér összeg erejéig engedélyezte. A fent említett munkálatok kivitelének biz tositása céljából az 1909. évi junius hó 11-ik napjának d. e. 10 órájára a Gégény községházának helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalást hirdetek. Felhívom mindazokat, kik ezen munkálatokra pályázni számdékoznak, hogy erre vonat kozó ajánlataikat Gégény község elöljáróságánál a fent megnevezett nap d. e. 10 órájáig nyújtsák be. Csak szabályszerűen kiállított, 5 pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és közvetlenül vagy posta utján beadott ajánlatok fog nak tárgyalás alá vétetni. Az ajánlatban o/

0-ban kifejezve kell megnevezni azon engedményt vagy árfelemelést, a mellyel a munkálatok végrehajtását pályázó végrehajtani hajlandó. Átalányban tett ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. Az ajánlathoz az ajánlati összeg 5o/o-ának megfelelő bánatpénznek a községi pénztárnál történt letételét igazoló letéti nyugtatvány csatolandó. Készpénz, vagy értékpapír az ajánlathoz nem csatolható. Az ajánlatnak tartalmaznia kell azon kötelező kijelentéseket, a melyeket az 1907- évi III. t.-c. 13. és 14. §§-ai értelmében a vállalati általános feltételek 17. 38. és 39. §§-ai előírnak. Mindazon ajánlattevők, kik ezen hivatallal még üzleti összeköttetésben nem állottak, tartoznak szállító képességüket és megbízhatóságukat azon ipar és kereskedelmi kamara által igazoltatni, a melyhez telepük szerint tartoznak. A mennyiben többen együttesen tesznek ajánlatot, már az ajánlatban megnevezendő azon egyén, aki a munkálatokat társai nevében vezetni fogja s aki felhatalmaztatík, hogy a munkálatokra vonatkozó utasításokat, rendeleteket átvegye s a folyósított járandóságokat felveheti. Nyilatkozat teendő azonban az iránt, hogy az ajánlat tekintetében az együttes ajánlattevők egyetemlegesen felelősek. Az ajánlat ivenként egy korona bélyeggel látandó el. Világosan és határozottan beveendő ez ajánlatba azon kijelentés, hogy ajánlattevő úgy a szerződési mintát, mint a vállalati általános feltételeket és részletes határozatokat ismeri és azokat kötelezőleg elfogadja. A versenytárgyalás a fent nevezett időpontban és helyen az ajánlatok felbontásával veszi kezdetét. Az ajánlatok fölbontásánál az ajánlattevők vagy azok igazolt képviselői jelen lehetnek. Az ajánlatok felett végérvényesen a képviselőtestület a közszállitási szabályzat 25. §-ában megállapított határidőn belül dönt. Ajánlattevők ajánlataikkal ezen határidőig kötelezettségben maradnak. A községi képviselőtestület fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között, az árakra való tekintet nélkül szabadon választhasson. A munkálatokra vonatkozó tervek, szerződési minta, általános és részletes feltételek a községházánál a rendes hivatalos órák alatt naponta megtekinthetők. Gégény, 1909. évi május hó 24-én. SZIKRA PF.TER. SZILÁGYI ANDRÁS, m A nagyérdemű közönség szíves tudomására hozom, hogy Városhatár 11, szám alatt a mostani üzletemtűi elkülönítve, a mai kor igényeinek megfelelő uj posztó üzletet nyitottam. Tartok állandóan raktáron a legújabb Honi (Brassói és Cricsi) és Angol divat l^elmőiSfít, nagy választék színes aSZtal pOSZtÓkban, valamint összes német és magyar szabó kellékekben, ultmann Henrik, 316 — 3—3 .mer.