Nyírvidék, 1908 (29. évfolyam, 1-26. szám)
1908-06-07 / 23. szám
4 23-ik szám. N Y I R V í D ÉK 1908. junius 7. Nagy kort ért; a természet rendje szerint történt, hogy meghalt. Elmúlásában, hogy most már nem láthatjuk őt többé, öreges járásával az utcán, a klubban, s kigyúló lelkesedéssel március 15-dikí vacsoráinkon: a más erkölcsök világában nőtt, abban megacélosodott s holtáig maradt alakját - alig hogy letűnt s már is úgy eltűnt, elpusztult — nagy időnknek siratjuk. 1906-ban, március 15 én veti részt utóljara a március 15-diki közvacsorán. A 48-as időknek visszatévedt szellője fújdogált akkor Magyarországon. Mi meg, itt Szabolcsban épenséggel abban a körülmenyekben voltunk, hogy a vaktöltéssel való lövöldözés utan, az apro puskatűz ulán, vártuk a magvast, és hogy most már talán az öreg ágyuk fognak megszólalni természetesen Bécs felől. ,.. Akik ott voltunk ezen a nevezetes március 15-dim vacsorán, nem fogjuk elfelejteni azt a jelenetet amikor egy provokáló felköszöntőre, a fiai és veje gondoskodo szomszédságában ülő öreg Hoffman í Adolf fölállott szólásra s elmondotta válaszolásul a 48. legnagyobb dicsőségének : 49-nek epizódjai közül a legfenségesebbek egyikének, a kápolnai csatának történetét. Végig küzdötte idő szerint való utolsó szabadságharcunkat egészen Világosig s megszökve Szebenből, ahova internálva volt, mint nevelő bujdosott az osztrák kopók elől. 1860-ban jött Nyíregyházára, ahol üzletet nyitott; megbecsülték tudását, hazafiságát, résztvett ez akkor még fejlődésének csira korszakát élő varos minden társadalmi és közgazdasági mozgalmaiban, vezérszerepet vitt az ellenzéknek a képviselőválasztásoknál Lónyayval, Vécseyvel szemben kivívott győzelmeiben s hű maradt a zászlóhoz haláláig. Közben családot alapított s ennek az áldásnak bő hajtásából fakadt lombozatú nyugodalmas árnyékában tért meg az örök pihenésbe. Elhunytáról a család a kővetkező gyászjelentést adta ki : Alulírottak mély fájdalommal jelentjük, hogy a legjobb apa, nagyapa, dédapa, após, Hoffmann Adolf 1848—49-es honvéd-hadnagy életének 86-ik évében folyó hó 1 -én este 11 órakor hosszas szenvedés után jobblétre szenderült. A megboldogultnak hült tetemei folyó évi junius hó 3-án délután 4 ólakor fognak a Széchenyi tér 7. sz. gyászházból az izr. sírkertben örök nyugalomra tétetni. Nyíregyházán, 1908. évi junius hó 2-án. Béke és nyugalom lengjen porai fölött! Hoffmann Jozefin Molnár Józsefné, Hoffmann Emil dr. Hoffmann Móiicz dr. Hoffmann Mihály, Hoffmann Béla, Hoffmann Sándor, Hoffmann Ernő, Hoffmann Arthur, gyermekei. Rosenthál Ferenczné Molnár Emma, Heller Imréné Molnár Irén, Molnár Károly, Rosenthál György, Hoffmann Béla, Jenő, Nelli és Irén, Hoffmann Pál, László, Károly, Mariska, István, Hoffmann, Ferencz, Berta, Hoffmann Mariska, István, Hoffmann Sándor, unokái. Rosenthál Mariska, Heller Pál, Károly, László, dédunokái. Dr. Hoffmann Emiiné Gyurcsánv Irén, Dr. Hcffmann Móriczn^, Vadász Teréz, Hoffmann Mihályné Rosenthál Róza, Hoffman Béláné Friedmann Irén, Hoffmann Sándorné Nóvák Blanka, Hoffmann Ernőné Schwarcz Margit, menyei. Molnár József, Rosenthál Ferencz, Heller Imre, vejei. — Megjutalmazott uradalmi kertész. Stromajer Józsefet a gróf Dessewffy uradalom királytelki kertészét, a ki 46 éve szolgálja az uradalmat, a földmivelésügyi m. kir. miniszter elismerő díszoklevéllel tüntette ki és 100 arany korona jutalomban részesítette. A régi hű munsásnak e hó 31 -én adta át Májerszliy Béla polgármester ünnepélyesen a jutalmat és kitüntetést. Az ünnepségen, a mely délelőtt folyt le a kastély előtt, a következők voltak jelen: gróf Dessewffy Béla és Dénes, Májerszky Béla, Petrovits Gyula, Miklós László, Groman Géza, Lavota Béla, Ébrey Győző, Greksa Lajos, Palugyay Salamon, Sum Ferenc, Balog Ambrus, Joba Elek és Stromajer Pál, a kitüntetett fia, egyik előkelő nagyráradi fehérnemű cég főnöke. Azonkívül díszes hölgyközönség emelte az ünnepség színvonalát. Miután Petrovits Gyula apát plébános az uradalmi kápolnában istentiszteletet tartott, a kastély elé vonult a közönség, ahova egybegyűjtötték az összes cselédség apraját-nagyját, hogy tanúi legyenek a szorgalmis, odaadó hű munkás megjutalmazásának. Itt az iskolás gyermekek szép éneke után, kik zászló alatt jelentek meg, Má]erszky Béla polgármester tartott lelkes beszédet, átadva a kitüntetést melyben méltán hangoztatta, hogy óvakodjanak a lelketlen izgatóktól, becsüljék meg mindnyájok védő angyalait és munkaadóit a fenkölt gondolkozású grófokat, a kiknél oly könnyű jó és régi cselédnek lenni. Ha minden munkaadó és munkás olyan volna mint Királytelken, bizonyára futva menekülne szeretelt hazánkból a százfejü veszedelem, a szocializmus ! Szavai végeztével átadta a kitüntetést Stroma\er Józsefnek, aki azt könnyes szemekkel köszönte meg, első sorban — mindnyájok jóltevőinek, a nemes grófoknak. Majd Petrovits Gyula szólott a cselédség szivéhez, lelkéhez a szép példa követésére buzdítva az egybegyűlt cselédeket. Azután Gromon Géza tiszttartó mondott a grófoknak köszönetet, tolmicsolva összes alkalmazottaik háláját és ragaszkodását, és kérve az Egek urát, hogy tartsa meg még sokáig őket egészségben es boldogságban mindnyájuk és a magyar haza .romere az ember, kor legvégső határáig. Az igazán £223\ f e£ T®' aZ isk0lá s Énekek hafafias énekevei ért véget. Delben a grófi asztalnál látták szívesen az unnepelyen jelenvoltakat. — Köszönetnyilvánítás. Á nyíregyházi Leányegyesület gyermeknépkonyhája javára a .Nyíregyházi pincérek Jóbarát asztaltársasága* 10 koronát, Barzó Mihály né urnő 5 kg. liszt és túrót küldött. Fogadják erte az elnökség hálás köszönetét. — Szabadságolás. Alispánunk utasította a községeket annak közzétételére, hogy a hadtestparancs noksagok szabadságolják a legénységet aratás idejére. A saját birtokán gazdálkodók gyermekei előnyben részesülnek. A kervények a jegyzőnél nyj*™^ — Köszönet nyilvánitás. Folyó év május 18-án megtartott közös majális alkalmával az összes hitfelekezetektől mintegy 350 szegénysorsú és árva gyermek lett megvendégelve, akiknek ebédjehez az összes helyi pénzintézetek, azonkívül Simák Ferenc halászi földbirtokos, özv. Bogáthiné és az alább következő pek, mészáros és hentes urak szeretet adományaikkal járultak hozzá: Schatz István ifj. Palic Pál. Barzó György, Karner József, Prok Pál, Prok Károly, Drenyószky Károly, Kiss Sámuel, Csernyik András, Csernyik József, Hu y N, Tomasószky László, özv: Szmolár Istvánné, iravicki András, Szűcs Mihály, Maca István, Deák N. Szatmári Dániel, Hrenkó Ferenc, Hokk Sámuel, Juhász József, id. Palic Pál. Fogadják a fennebb jelzett nemes keblű s általunk nagyrabecsült urak és úrnők az árvák és szegényeknek örömmel és szeretettel hozott szíves adományaikért a leghálásabb köszönetünket. Nyíregyházán, 1908. május 30 án. Ozvald József m. elnök. Prisztauka Lajos m. gaz Ja. — Tanulmányi kirándulás. A helybeli polgári leányiskola f. évi május hó 30. és 31. napján, különösen a Beszkid-hegyvidék megtekintése céljából tanulmányi kirándulást rendezett, melyben Adorján Ferencné, Eckerdt Ilonka, Szabó Kata tanítónők, Werner László és Tas János polg. iskolai, Adorján Ferenc és dr. Vietórisz József főgimn. tanárok, öt vendég és az iskola növendékei közül 43-an vettek részt. Az utazást igen fárasztóvá tette a nagy hőség, melyet azonban odafent kellemesen váltott fel az erdőkoszoruzta hegyek pompás levegője, úgy hogy tanítványaink mindvégig jókedvben és friss erőben viselték a szívesen vállalt fáradalmakat. A társaság ellátása semmi nehézséggel nem járt, mert a leányiskola igazgatója kellő időben gondoskodott a fölmerülhető szükségletek kielégítéséről s testületek úgy, mint magánosok készséggel jártak kezünkre, hogy növendékeink hiányt semmiben se szenvedjenek. Különösen ki kell emelnünk a szolyvai állami népiskola tantestületét, mely Knauer József igazgató úr vezetése alatt nemcsak egyik ebédünkről gondoskodott, hanem közbenjárásával azt is lehetővé tette, hogy a savanyávú kútkezelősége a forrás természete s a víz palackozása tekintetében tanulságos felvilágosítással szolgáljon. — Ugyancsak elismerésre méltó szívességet tanúsított velünk szemben a lawocznei állomás főnöke, Gere Dezső úr, aki saját lakosztályán kívül hat első és második osztályú kocsit bocsátott rendelkezésünkre, hogy megfelelő más helyiség hiányában Lawocznén megnalhassunk.*) Magyar László vasúti főtiszt urat a hegyek közt való kalauzolásért, Stark Mór urat, a hírneves Grödel-cég képviselőjét, a nagyszabású fürésztelepen részünkre készséggel megadott szakszerű magyarázataiért illeti hálás köszönetünk. Ezen tanulságokon kivül igazán lélekemelő volt leányainkra a munkácsi vár megszemlélése, melyben c>ak távolról volt ugyan részünk, mindamellett megilletődve gondoltunk a vár történetére s tőleg nagy hősére, Zrínyi Ilonára. Emlékezetes marad végül az a kis hazafias ünnep is, melyet a tantestület képviselői a határhegylánc egyik csúcsán alkalomszerül g rendeztek. Lelkesen énekeltük itt a Hymnust és a Szozatot, Tas János tanár lendületes b-s/.édben emlékezett meg a honfoglalás jelentőségéről, Ruzsonyi Kató IV. oszt. növendék Pósa Lajosnak Imádság a hazáért cimü költeményét szavalta el, dr. Vietórisz József tanár pedig rögtönzött két strófáját adta elő. Azt hisszük, hogy a kirándulás sikere hathatós ösztönzésül fog szolgálni a jövőben is hasonló tanulságos és élvezetes utazások rendezésére. (- f.) *) Ezt minden aggodalom nélkül tehettük, mert meleg ruhával bőven elláttuk magunkat, biztonságunk pedig nem forgott veszélyben már csak azért sem, meit ilyesmiről ott a jelen viszonyok közt szó sem lehetelt, azonfelül pedig Kricsfalussy Kerenc csendőrszázados úr szívességéből az egész uton át két csendőr volt kíséretünkben. — Gimnáziumi majáles. Pompás jó időben folyt le e hó 2-íkán főgimnáziumunk szokásos majálese, a Sóstó fürdőben. A tanuló ifjúság, tanáraink vezetése alatt reggel 7Va órakor hosszú menetben, zeneszó mellett vonult ki a Sóstóra, ahova a vendégek egy része szintén már a delelőtti órákban kiment, hogy résztvegyen a szokásos közebéden, melyet Lendvai bérlő, az idén is közmegelégedésre szolgált ki. A tánczmulalság természetesen a délutáni órákban ndult meg, amikorra fogatokon és a pompásan közlekedő kisvasú ton tömegesen érkezeit a közönség. Óriási közönsége volt az egész nap folyamán a Rátvay ezukrázdájának is, mely a rohamszerű kereslet daczára is minden fenakadás nélkül szolgálta ki a hüsitő fagylaltot, jegeskávét stbi. A pompásan sikerült mulatság éjfél után I órakor ért véget. — Kép és rajz kiállítás. Főgimnáziumunk hatalmas rajztermében érdekes és tanulságos kép és rajz kiállítást rendezett Kozák István rajztanár, növendékeinek a két utóbbi évben készült munkáiból, és egy külön szobában a maga és felesége festményeiből és rajzaiból. A kiállítás ma reggel nyílt meg s az e^ész hélen át nyitva lesz. Ajánljuk megtekintését a közönség érdeklődésébe. — Nyiregyháza város képviselőtestülete a tervezett Nyíregyháza- Nagykálló- Érmihályfalvi .as-tra Nyíregyháza városától kért hozzájárulás érdemleges tárgyalását valamint a Nyiregyháza vidéki kisvasutak BujBalsai szárnyvonalának kiépítésére Nyiregyháza város részéről megszavazott részvény jegyzés összegenek felemelese iránti kérvény érdemleges tárgyalását a folyó évi junius hó 19-én tartandó képviselőtestületi közgyűlésre tűzte ki. — Kohányi Tihamér, a Clewlandban rnegjel nő Szabadsag czímű lap szerkesztője 29,000 koronát gyújtott össze a pensylvaniaí Vass Metesen bányában szerencsetlenül járt magyarok családjainak segélyezésére. A halottak között volt Csobay András kisvárdai lakos is s a belügyminiszter most a Kohányi Tihamér által gyűjtött pénzből 562 kor. 50 fillért küldött az alispánhoz hogy azt özv. Csobai Andrásnénak, ki két kiskorú gyermekkel maradt özvegyen - kezéhez jutassa — Ny. kv. ünnepi különvonatai ,A nyiregyházavidekí kisvasutak üzletvezetősege a pünkösdi ünnepek alatt úgy v sárnap, mint hétfőn délután a naponkint közlekedő sóstófürdői vonatokon kivül szükség esetén még négy vonatot a Vármegyeháztérről Sóstó-fűrdőre, négy vonatot pedig Sóstófürdőről Vármegyeházterre vezet be. Ezek a külön vonatok Vármegyeháztérről a következő sorrendben indulnak ; délután 3 óra 46 percekor, délután 4 óra 46 perczkor, délután 5 óra .S6 perczkor és este 7 óra 10 perc/kor; Sóstófürdőről pedig délután 4 óra 10 perczkor, délután 5 óra 10 perczkor. este 6 óra 40 perczkor és este 7 óra 36 peiczkor indulnak vissza. A rendes sóstófürdői vonatok már déltől kezdve megerősilve fognak közlekedni." — A selyem tenyésztők érdekében. A szekszárdi selyemtenyésztési felügyelőség tudomásul adja a tenyésztőknek, hogy 1894 évi XII. t-c. 95.szakasza az utcákon és közutak mentén álló szederfáknak szabad lombozását biztosítja a selyemtenyésztőknek, tekintet nélkül arra, hogy foglalkozik-e hernyó neveléssel vagy nem, az iiettó, kinek háza előtt állanak a szederfák. — Növendékek hangversenye. Epstein Karolina városunk egyik legrégibb zenetanárnője szokásos évi növendék-hangversenyét, melyet m. hó 24 ére tűzött ki az alábbi programmal, családi gyásza miatt elhalasztani volt kénytelen. Műsor, zongorán előadja: 1. Köhler iskolából Siposs Zoltán. Csengerv Pannika. Keéky Böske. Szabó Margit. Szikszay Margit, i Zsindely Margit. Tóth Ilonka. B írencsy Ilona. 2. Beyer „ .... 3- „ 4- , 5 G 7. . , .... 8. Clementi-Sonatine .... 9. Díab llé-Sonatine Perpé h Jolán. 10. Kuhlau-Sonatine C^ukor Lili. 11. Dussek-Sonatíne Domokos Agn<js. 12. Kuhlau-Sonatine Nikelszky Etelka. 13. Szénfy G., mxgyar ábránd . . Barzó Etelka. 14 Beethoven-Albumlap .... C'.ukor Erzsike. 15 Beyer Polonaise Giray Marcsa. 16. Beethoví n-Bagatelle .... Gyurcsánv Ilonka. 17. Szénfy G, magyar ábránd . . Szikszay Ilonka. 18. Heller albumból Csengery Irenke. 19. Beethoven Sonata Somog\i A ina. 20. Hajdú Sonata Rácz Margit. 21. Lányi Ernő Billada .... Kullifay Margit. 22. Tarnay Rtkoczi induló . . . Csapkay Juliska. — Tihek. E hó 2-án kedden hajnalban kigyuladt és leégtek a Virág-utca 9. és 11. számú házak melléképületei. Reggel pedig Itégett a Holló-utcában a Wohlgemuth B mát háza, a meljet a gyorsan kivonult tűzoltók sem tudtak megmenteni, mindössze a tűz tovaterjedését akadályozták meg. — Dr. Vidder Adolf orvosi és fogorvosi gyakorlatát Tokaji-utca 18 sz. alatt megkezdte. Rendel 9-11 d. u. 3-5-ig. 393-3 l — A nyíregyházi Iparos-Ifjúság Önképzö-Egylete junius hó 8-án, azaz pünkösd második napján, Jurás Lajos vendéglőjének kerthelyiségében zártkörű nyaii táncmulatságot rendez. Belépti-díj: Személyjegy 1 kor. 20 fillér. Cialádjegy 3 kor Kezdete est; 8 órakor. F/lülfizeté ek köszönettel fogadtatnak. — Gépkiállítás Szatmáron. A szalniármegyei gazdasági egyesület által folyó évi augusz'us hóra tervezett gazdasági gépkiállítás tervét kö'.be jött akadályok miatt — az egyesület elejtette. — Visszatartás a kivándorlástól. Andrássy Gyula gróf belügyminiszter, tekintettel az Amerikában még mindég nyomasztó gazdasági viszonyokra, a kővetkező rendeletet intézte az útlevél kiállító hatóságokhoz. Az 1907. évi november hó 30 án 141,827. szám alatt kelt rendeletben) arról értesítettem a Címet, hogy az Északamerikai Egyesült-Államokban gazdasági válság tőrt ki, mely nagymérvű munkahiányt és ennek kővetkezményekép tömeges munkáselbocsátást vont maga után. Egyúttal felhívtam a Címet, hogy ezt közhírré tegye és figyelmeztesse e körülményre különösen azokat, kik kellő tájékozottság hiányában kivándorlásra szánták el magukat. Az idézett körrendeletem kiadása óta lefolyt őt hónap alatt ugy hivatalos közlemények, mint a sajtó kimerítően tájékoztatták a nagyközönséget a válság mibenlétéről. A székesfővárosi és vidéki napi lapok sokat foglalkoztak főleg a nagy mén ü rauukáselbocsátásokkal és ezzel kapcso'atosan az elbocsátott munkásoknak nagyon is nyomasztó helyzetével. Alig van nap, melyen ujabb és ujabb hirek ne közöltetnének, hol a munkanélküliek sanyarú helyzetéről, hol ujabb munkáselbocsátásról, munkabeszüntetésről, vagy bérleszállitásról. Időről-időre tudósítás érkezik arról is, hogy a visszavándorlás még mindig nagy arányokban folyik, s hogy Amerikából a hajók zsúfoltan érkeznek az európai kikölőkbe. Alig van nap, melyen az országból, vagy az Egyesült-Államokból kérvények ne érkeznének hozzám, melyekben Amerikában tönkrement kivándorlók államköltségen való hazaszállítását kérelmezik. Mindezek dacára azt tapasztalom hogy az Egyesült Államokba irányuló kivándorlás még mindig tart, sőt a legutóbbi időbm azt észlelem, hogy olyanok is kivándorolnak, kíknei az Egyesült Államokban hozzátartozójuk, de még ismeiősük sincsen, kikre szükség esetén támaszkodhatnának, az ottani életről és kereseti vísz nyokról pedig tájékozottsággal egyáltalában nem bírnak és fogalmuk sincs arról, hogy az ottani munkaalkalmak jelenleg a legbizonytalanabbak. Nyilvánvaló, hogy ez n kivándorlókat lelkiismeretlen titkos ügynökök vezették félre, tudatlanságukat és hiszékenységüket kihasználva, csábító ígéretekki-l behálózták és anynyira megtévesztették, hogy a/ok honfitársaik, saját földieik példáján sem bk trnak okulni. Felhívom ez okbol a Címet, sürgősen utasítsa az ,Utlevél-lap" kiállítására illetékes hatóságokat, hog y miiiNAG Y ELEK okleveles mérnök Nyíregyháza, 27. m.