Nyírvidék, 1907 (28. évfolyam, 1-26. szám)
1907-06-09 / 23. szám
19-ik szám. N Y I R V I D É K 1907 . május 12. 3 zik a háta, hogy Nyíregyházára külön díszleteket csináltasson. Pedig ezt is megvárnánk tőle akl:or, a mikor olyan szép anyagi sikerrel zárhatja tavaszi saisonját, a minőről igazgató elődei soha még álmodni sem mertek. Megjegyezzük azo..ban, hogy túlkövetelők nem volnánk. Nagyon sokat nem is kérhetünk, mert hiszen kicsi a nézőtér és a bevételt ez a körülmény nagyon-nagyon raegapasztja. Maga a közönség is panaszkodik ez utóbbi állapot miatt. Hogy példát említsek, hát elmondom, hogy méltán boszankodhatott, a ki a ,Vig özvegy"-nek csak mult szerdai előadására kaphatott jegyet, mert e nagyhírű és kétségtelenül kedves operettenek előadásán még annyi műélvezetben sem volt része, a mennyiben nekünk, a ki az előbbi előadásokat néztük végig, t. i. még a Zilahyné szép énekében sem gyönyörködhetett, vagy: az a sok ember, a ki Salornet szerette volna megnézni és délután már nem kapott rá jegyet, másodszor pedig a rövid saisonban nem került előadásra. Hát ez a ket szükséglet már régen érezhetővé vált és ennek megszüntetésére tenni kell valamit a színigazgatónak is és a szinháztulajdonos városnak is. Van annak módja ! Nem is olyan nehéz ! Van aztán kifogásunk a társulat ellen is. Fogadni mernék rá, hogy Zilahy maga is azt mondaná, hogy: „Nekem is, de . . tovább azonban nem folytatná. Mi azonban folytatjuk és kérjük, hogy szüntesse meg azokat a miseriakat, a melyek első sorban ugy a női, mint a férfi karban, azután a férfiénekesek hiánya miatt jelentkeznek. Mig a primadonnák igazán megálltak helyüket, és szép elismerésre, közkedveltségre tettek szert, addig a férfiénekesek egyenesen élvezhetetlenné tették az egyes magánszámokat részint színészi rutin, részint hangjuk hiánya miatt. Ezek volnának megjegyzéseink általában és most jöjjön az elmúlt színházi hét. Szombaton Bernstein drama, a „Baccarat" került szinre nagyon jó előadásban. Közönségünk ismeri már a darabot a társulat mult őszi átrándulása idejéből s most, épen ugy, mint akkor, egészen megtöltötte a színházat. És nem is hiába ! Hahnel Aranka ebben a difíabban, Helena szerepét játszva, egészen elragadott bennünket. Mondhatnánk, hogy tökéletes volt. Az izzó szenvedélytől korbácsolt, megalkuvást nem ismerő szerelmes asszonyt, annak gyötrődéseit és megsemmisülését gyönyörűen mutatta be. Nagyon szépen játszott abban a darabban Békés (Leburg báró) és Ternyei is (De Ghacéroy). Vasárnap este a ,Szép Galathea" operette jóizü, perdülő előadása után, mely kö/.ben sürün hangzott fel a taps Züahynénak, Zsigmondinak és Polgárnak, a Salomét, Wilde Oszkár hírhedté vált, külföldön sok helyről kitiltott egy felvonásos tragédiáját mutatta be a Szakács Andor kitűnő rendezésében. Szakács játszotta Heródest és Hahnel Aranka Salomet. Ez a két szerep — más úgyszólván nincs is a darabban — olyan hogy tökéletesen játszani alig lehet, mert mindenki a legsajatosabban gondolkodik e két alakról és mindenki más-más felfogást kívánna róluk érvényesíteni. Ennek daczára azonban el kell ismernünk, hogy sem tul nem lőttek a czélon, sem pedig alatta nem maradtak a kívánalmaknak. Ugy Hahnel, mint Szakács öntudatos, biztos alakítást mutatott be s megértettük játékukból a Wilde tendentiáját. Az egyes részletekről, már a fentebb elmondottak miatt is nem szólunk s a két művész alakítását egyes részeiben nem kritizáljuk. Hétfőn este Szávai és Vágó romantikus operettjét Szép Ilonkát láttuk, a címszerepben Zsigmondi Annával Ez alkalommal búcsúzott el Zilahyné, ki Mátyás királyt játszotta. Ez operett meséje a szivünkben él; szivünkben él a Mátyás alakja is és minden viselt dolgai, a melyeket nagyon jól ismerünk s a melyekkel nem tudunk betelni. A zenéje pedig egészen hozzásimul a szöveghez, bájos, szép és magyar. Nem csoda tehát ha zsúfolásig megtelt a színház és a közönség zajos ovaciokban részesítette Zilahynét, a ki ez estén egy kissé, fátyolozott hanggal, mégis azonban gyönyörűen énekelt és valóban szépen játszott, és másik kedvencét Zsigmondi Annát, a kinek Liliom dalát szűnni nem akaró lelkesedéssel tapsolták. Zilahyné értékes ajándékot is kapott tisztelőitől. Nagyon jó volt még Polgár az udvari bolond szerepében. Kedden Rákosi Viktor .Rákóczi fia* cimü színmüve került szinre a címszerepben Ternyeivel. Kár, hogy a nézőtér nem telt meg, m rt ugy a darab, mint az előadás megérdemelte volna. Sz.kács (Cerigó márki) Bércy (De la Riviere) és Békés (öreg koldus) nagyon jó alakítást mutatott be, Szabó Irma pedig, e mindig bájos, természetességében és érzéseiben páratlan mű vésznő Mária szerepében ismét arról tett tanuságo 1, hogy a társulat legnagyobb és igazi művésznője. Nagyon örülünk, hogy a közönség is megmutatta neki, hogy mennyire szereti. A ,Vig özvegy" kétszer ment e héten vasárnap délután és szerdán este ugyanazon szereposzlásban, a címszerepben Lónyai Piroskával. Csütörtök este ,A madarász" -ban Postás M lkát adla Temperamentumos játéka sok tapsot váltott ki. Nagy kár, hogy csak egy kicsivel nem terjedelmesebb a hangja és sok szép ária elveszett közte és Arkosy Vilmos között, kinek ajánljuk, hogy ha nagyon meg van hűlve, ne vállalkozzon a madarász szeri pére, mert kétségtelenül gondolkodásba ejt, vájjon van-e még hangjából valami ? Az pedig nagyon izléste'en volt, hogy a színpadon krákogott és köpködött. Szépen énekelt ez estén Vida Ilona s kitűnő figurát mutatott be Ligeti és Tallián a két professor szerepében. Kincs fv. ap. Caledoniap. 6. Nagy A. száz. 5 é. pm ' Galifard. Flor. fv. ap. Galifprd. D. u. 3 ó. 30 p. II. M. kir. Fölé^mivdési Miniszter dija. Sikverseny. 1000 korona, a adva m. kir. fodrai- | velésügyi miniszter ur ő Excellentiája által ; ebből 800 korona az elsőnek, 200 korona a másodiknak Táv. kb.: 1600 m. 1. Br. Durneiss Gy. ur. 3. pk. Peia ap. Piely a. Cassinpeia. 2. Eperjessy J. ur 3. é. pm. Bagó ap, Culloden, any. Dereen. 3. Dr. Horváth J. ur 3. é. pk. Gyere be ap. Vesuvian, a. Glennie. 4. Liptay B. ur 3 é. pm. Sipista ap. Styx, a Concordia. 5. Nagy A. száz. 3 é sk. Szép Ilonka ap. Duncan, a. Szellő. 6. Nagy A. száz. 3 é. sk. Mazette ap. Falb. a. Da Komáit Sie. 7. Reök I főh. 3 é. sk. Rántás ap. Prímás II., a. Y. R nnonce. 8. Reők I. főh. 3 é. sk. Recept ap. Prímás II. a. Remény. 9. Schey P. száz. 3 é. pk. Vinga ap. Gaga, a Vinaigrette. 10. Schey Pál száz. 3 é. pm. Ajándék ap. Adieu, a. Autumn. Lea. 11. Schey Pál száz. 3 é. sk. Subrosa ap. Mindig, any. Cabbage Rose. D. u. 4 ó. III. Szab»lcsvármegye dija. Sikverseny. Tiszteletdíj a két elsőnek, adva a vármegye közönsége által. Táv.: 1600 m. 1. Dungyerszky I. hdgy. 6. é. szk. Duczi fv. ap. Hajnal. 2. Dungyerszky I. hdgy. 4 é. pk. Riquette fv. a Xaintrailles. 3. Fogarasi E. főhgy. 4 é. ph. Andrée fv. ap. Nyiribicskás. i. Hertelendy B. hdgy! id. sph Búvár II. fv. ap. Charley. 5. Nagy A. szaz. id. sh. Honi II. fv. ap. Caledonían. 6. Nagy A. száz. 6 é. sm. Olyan Kincs fv. ap. Caledonían. 7. Nagy A. száz. 5 é. pm. Galifard. Flor. fv. ap. Gal fard. D. u. 4 óra 30 p. IV. M. kir. földmivelésügyi miniszter dija. Akadályverseny. 1100 korona, adva' a m. kir. földmivelésügyi miniszter ur ő Exelenciája által ; ebből 900 korona az elsőnek, 200 korona a másodiknak Táv. kb. 4000 m. 1. Fanta G. főh. 6 é. sph. Wight ap. Windgall, a. Jessica. 2. Kállay E. úr 6é. pk. Lovrana ap. Culladen, a. Isztria. 3. Kvassay K. hdgy. 5 é. sm. Anshises ap. Achilles II. a. Analyse. 4. Liptaiy B. ur 6 é. sm. Kozák II., ap. Kozma, a. Cella. 5. Nagy A sz^?. 7. é. ph. Matador ap. Matschbox, a. Maritana. 6. Seprősi ménes. id. sm. Hallallan ap. Halász, a. Bonne Fortune. 7. S 'prősí méngs 4 p. sh. Napraforgó ap. Timothy, a. Namenhs. 8. Szaplonczay L. hdgy. 5 é. spk. OszlrpIcnka ap. Orwell, a. Lenke. D. u. 5 óra. V. Urlovasok Szövetkezetének dija. Gátverseny. 1000 korona, adva az urlovasok szövetkezete által; ebből 800 korona az elsőnek, 2C0 korona a másodiknak. Táv. kb. 2400 m. 1. Fanta G. főh. 6 e. sph. Wight ap. Windgall, a. Jessica. 2. Kvassay K. hdgy. 5 é. sm. Anchises ap. Achilles II. a. Analyse. 3. Nagy A. száz. id. pk. Bieta ap. Panzerschiff, a. Alzbeta. 4. Nagy A. száz. 4 é. pk. Matador ap. Matschbox, a. Maritana. 5. Seprősi ménes. 4 é. sh. Napraforgó ap. Timothy, a. Namenlos. 6. Schey Pál száz. 4 é. pk. Galmiche ap. Galifard, a. the Summit. 7. Szaplonczay L hdgy 5 é. spk. Osztrolenka ap. Orvell, a. Lenke. D. u. 5 óra 30 p VI. Gazdasági Egyesület dija. Mezőgazdák versenye. Sikverseny. 200 korona, ebből 100 korona az elsőnek, 50 korona a másodiknak, 30 korona a harmadiknak, 20 korona a negyediknek. Futhat minden szabolcsvármegyei mezőgazda lova, melynek tulajdonosa lovának származását hiteles adatokkal igazolni tudja, telivérek kizárva. Helyárak. Tribün ülőhelylyel 3 kor. II. hely 60 f. A versenytéren fedett tribün, lotalisateur, buffet, cukrászda és zene. Kellemetlenségek kikerülése végett kéretik a verseny közönsége belépti jegyeit láthatólag viselni. Belépti jegyek Jakobovits Fanny kisasszony dohánytőzsdéjében előre és kint a versenytéren válthatók. A tribün jegyek fehér kemény papiroson, a II. o. helyre szóló jegyek pedig kék papiroson vannak nyomva, mindkettő a Gazdasági Egyesület bélyegzőjével van ellátva. Lóverseny. A szabolcsvármegyei gazdasági egyesület által június hó 16-dikán rendezendő lóversenyek programmji I a következő : D. u. 3 ó. I. Gazdasági Egyesület dija. . Sikverseny. 800 korona, adva az egylet által ; ebből { 600 korona az elsőnek, 200 kor. a másodiknak. Táv. kb.: 24,00 m. 1. Dungyerszky I. hdgy. 6 é. szk. Duczi félv. ap. Hajnal. 2. Hertelendy B. hdgy. id. szk. Sirály fv. ap. Fehérholló. 3. Hertelendy B. hdgy. id. ph. Búvár , II. fv. ap. Charley. 4. Nagy A. száz. id. sh. Honi II. fv, ap. Caledonían. 5. Nagy A. száz. 6 é. sm. Olyan A gzabolcs tár asgyei tan ító-egyesület köréből Meghívó A Szabolcsvármegyci Tanítóegyesület választmányának folyó hó 13-án Nyíregyházán az ág. ev. központi iskolában délelőtt 10 órakor tartandó közgyűlésére, Tárgysorozat: 1. Elnök időszaki jelentése az egyesület működéséről. 2. Legutóbb tartott választmányi gyűlés jegyzökönyvének felplyasása. 3. A Siketnémák Sopronmegyei és Sopron városi államilag segélyezett intézetének felügyelőbizottságától érkezett megkeresés. 4. A Magyarországi Tanítók Árvaházi Egyesülete elnökségének átirata. 5. Az egyesület pénztár állapotáról s a tagdíjhátrányok befizetéséről időszaki jelentés. 6. A budapesti Ferencz-József-Tanitók-Házában létesítendő 4000 korona szobaalapitvány utolsó részletének befizetése iránti intézkedés. 7. Az Eötvös-alap országos tanítói segélyegylet ez évi jótéteményeiért pályázók ajánlata ügyében megállapodás. 8. A kisvárdai járáskör ez évi működéséről elnöki jelentés s a gyűlés költségeinek kiutalványozása. 9. Az egyesület folyó évben megtartandó rendes közgyűlése helyének és idejének kitűzése. 10. Indítványok tárgyalása. Kelt Nyíregyházán, 1907. junius 5-én. Ozvald József Orsovszky Gyula főjegyző. elnök. TANÜGY. Értesítés. A nyíregyházi államilag segélyezett alsófoku iparostanonciskolában a folyó tanévi zárvizsgák junius 15-én este 6 órától 8-ig, 16-án délelőtt 8 órától l2-ig tartatnak meg. Ezen vizsgákra s ugyanez alkalommal tartandó rajz- és munka kiállításra az iparos mester urakat, valamint a tanoncok oktatása iránt érdeklődőket mély tisztelettel meghívom. Nyíregyházán, 1907. junius 8-án. Orsovszky Gyula igazgató. Évzáró vizsgálatok. A nyíregyházi közs. polg. leányiskola évzáró vizsgálatai a következő sorrendben fognak megtartatni: Junius 24-én d. e. 9 orakor az I. a) oszt. vizsgálata. , 24-én d. u. 3 , I- b) . 25-én d. e. 9 „ „ II. a) „ „ 2 ó-én d. u. 3 . „ fi. b) , » 26-án d. e. 9 . „ III. 2b-án d. u. 3 „ „ IV. 27-én d. e. 9 „ tornavizsgálat „ 27-én d. u. 5 . záróünnep. E vizsgákra, valamint az évzáró ünnepre a közös iskolaszék tagjait, valamint az érdeklődő szülőket tisztelettel meghívom. Gáspár Géeáné polg. isk. igazgató. Szabolcsvármegyei gazdasági egyesületi közlemény. A debreceni m. kir állami méntelep eperjesi, debreceni, turjaremetei, rimaszombati, szatmarnémeti-i és jászberényi osztályainál elhelyezett katonai legénység és mén-állomány reszére a f. 1907. évi november hó 1-től 1908. évi október hó végéig szükseglendő elelmi ; takarmány-cikkek, továbbá alomszalma és tűzifa biztosítási céljából/. 1907. évi junius hó 25-én d. e. 10 órakor mind a 6 osztály részére írásbeli zárt ajánlati árlejtés fog a telep számvevő irodájában Debrecenben megtartatni. Az egyes állomások szükséglete, valamint a részletes szállítási feltételek a gazdasági egjesület titkári hivatalában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. ÚJDONSÁGOK Telefon szám 139. — Ünnepi Istentisztelet. A koronázás 40-ik évfordulója napján, e hó 8-án városunk psszes templomaiban ünnepi isteni tiszteletet tartottak- A hivatalos világ képviselői a róm. kath. templomban tartott ünnepi misén jelentek meg. — A Nyiregyháza vidéki kisvasutak közgyűlése. A nyiregyháza-vidéki kisvasutak részvény-társaság csütörtökön t^rtoj-ta meg Mqjerszky Béla elnöklete alatt első évi rendes közgyűlést. Az elnöki megnyitó után felolvasták a zárszámadást és az évi jelentést. Az évi jpleptésből közöljük a következőket: a vasút megnyitása után bekövetkezett fo'galom nagysága a legvérmesebb reményeket is felülmúlván, a piilya épitpiéoyeinük npipi kiegészítése, forgalmi eszközeik számának pedig jelentékeny növelése vált szükségessé. Jelentésünk kiegészítő részét (tépető szám^dá^i főzárlal adatai szerint a mult üzletév végéig a vasútépítés 1.327,031 04., kor., az ujabb berubázásflk ppdig, ideértve az ujabba^ beszerzett forgalmi eszközöket is, 177.350-08 kQf.-ba kerültek. Az ujabb beruházások költségeiből 16.300 k°r- a kereskedelemügyi m. kir. miniszter engedélyével a tartalék alap terhére Íratott s az <.redetileg 22.300 koronában megállapított tartalékalapunk ez dő szerint 6000 koronát telt ki. A vasút berendezése s forgalmi eszközeink száma ez idő szerint a lebonyolítás alá kerülő forgalom nagyságával teljesen arányban áll. Eredetileg az engedélyezett építési tőke terhére 5 motoros személykocsit, 2 motoros vontató kocsit, 8 személykocsit és 25 teherkocsit szereztünk be, mivel szemben az ujabb beruházásokkal jelenleg egy gőzmozdony, 5 motoros személykocsi, 2 mótoros vontató kocsi, 13 személykocsi, 2 poitakalauz kocsi, 73 teherkocsi és 14 kisebb tipusu teherkocsi áll rendelkezésünkre, ugy, bogy forgalmi eszközeink száma ez idő szerint a várakozásunkat felülmúló forgalom nagyságával teljesen arányban áll. Az elmúlt üzletévben szállítottunk 303.907 utast és 257.260 mm. árut. Bevételeink 160.206-26 kor. tettek, melylyei szemben 171,002 99 kor. kiadásunk volt. Az tlgő csonka üzleti év tehát 1796-73 kor. veszteséggel záródott. A zárszámadást és a jelentést a kAzgyülés jóváhagyó tudomásul vette, ugy az igazgatóság, mint a felügyelő bizottsá' részére a felmentvényt megadta. Báró Feilitzsoh Berthold, dr. Meskó László és Kállay András lemondott igazgatósági tagok érdemeit jegyzőkönyvbe igtatlák. Ezután a közgyűlés igazgató-elnöknek egyhangúlag és közlelkesedéssel Vay Gábor grof főispánt választotta meg. Alelnökök lettek : Májerszky Béla és dr. Kovách Elek igazgatósági ta^ok Bleuer Lajos, Balla Jeni, dr. Kovách Elek, Jármy Márton, Mikecz Dezső, Szikszoy Pál és ifj. Kállay András, Felügyelő bizottsági tagok leltek: Meskó Elek, Kovách Győző, Haas Emil dr. Bodor Zsigmond. Malonyay Gyula. A végrehajtó bizottság elnöke dr. Bacsinszky Vladimír lett. — Kézimunka gyár Nyíregyházán. A Nyíregyházán alapítandó magyar kézimunka iparvállalat létesilése érdekeben a városháza tanácstermében ma, vasárnap 'AH órakor Vay Gábor gróf főispán elnőklésével értekezlet lesz. Az uj iparvállalatnak célja a kézimunka ipart a kereskedelem utján fejleszteni és a külföld termékeinek kiszorításával előmozdítani népünk anyagi boldogulásának f ltételeit. A vállalat 5— 600 nőt fog foglalkoztatni, akik 2—4 koronát kereshetnek naponként a munkájukkal. A vállalat alaptőkéje 100,000 korona, mely 1000 darab 100 korona névértékű, névre szóló és teljesen befizetett részvény kibocsátasa által szereztetnek be. — A Tiszalöki Gazdasági Bank részvénytáraság ma tartja alakuló közgyűlését a kölcsönős segélyző egylet helyiségében. — Uj köroryosok. A nyirmadai kőrorvosi állásra e hó 1-én dr. Lengyel Sándort, a fényeslitkei körorvosi állásra p dig c hó 5 én dr. Szilágyi Józsefet választották meg. — A szalmafonó tanfolyam kiállítása. A mult vasárnap nyilt meg a városháza dísztermében a nyíregyházi szalui-fonó tanfolyam három napos kiállítása. A megnyitáson ott volt a főispánné őméltósága gróf Vay Gáborné is a kit a teremben Májerszky Béla polgármester fogadott. Azután a debreceni kereskedelmi ^s iparkamara kiküldötte dr. Rácz Lajos ismertette az