Nyírvidék, 1905 (26. évfolyam, 1-26. szám)

1905-03-05 / 10. szám

4 NYIRVIDÉK nevezve, s igy azt hihetnék, hogy a többi Galánffyak vagy nem rokonok, vagy nem helyesen irják két „ff"-el és ,y"-nal a nevüket. Szabad legyen tehát értesiten m a T. Szerkesztő urat, hogy városunk egykori főjegyzője Galanek János hites ügyvéd és egykori főszámvevője Galanek Dániel luteránus vallású, de miskolczi születésű ipazi magyarok voltak. „János" a hires Kövynek volt Sárospatakon a tanítványa, ő ajánlotta a nyíregyháziaknak is jegyzőül. A harminczas évek végén „János" volt az, ki jó példával menve előre a névmagyarosítást szorgalmazta és igy lettek a város első emberei magyar nevüek. Lett pedig Galanek Dániel, a volt Hajdu-Böszörményi kir. körjegyző és a mostani miniszteri tanácsos édes atyjuk, és lestvére Galanek János neve „0 császári és apostoli királyi fölsége legfelsőbb leiratával a in. kir. helytartó tanács 1841. évi Mind-zent hó 12. napjan 35834. szám alatt Mérey Sándor és Babarczy Antal aláírásával kiadva Szabolcsvármegyéhez intézett s a Vármegye 1841. évi november 29 én tartott közgyűléséből 680—841. sz. a. közzétett rendelettel „Galánffy"-vá magyarosítva. Igy lettek aztán Nyíregyházán „Kohlman"ból „Szénfy"-ek „Mikus"-ból Miklósfyak, „Trsztyánszky"ból „Nádasy'-ak. Kár, hogy a jó példát a jó öregek elhunytával a maiak nem folytatják. Hogy mért irta nevét Galánffy Sándor miniszteri tanácsos csak egy „f-fel és „i"-vel azt bizonyára csak azon szerénységből tette, mely őt jellemzi, netn is tudta tán, hogy miként szólt a királyilag engedélyezett név ; de meg a hatvanas években, midőn mi i-kolaba jártunk, a jogászok és ilyen szőrű emberek közölt olyan nagy volt a demokratikus gondolkozás, hogy sokan igyekeztek az ,y" betűt a név végén „i"-vel felcserélni. J uai kezdeményezte, midőn egy perben nemessege elvesztésére Ítéltetett és az apró emberek folytatták. Hej ! azóta sokan megváltoztatták az akkori kis „i" de visszafelé. Uenealogus. — A nyíregyháza—dombrádl motoros vasút építésére az előkészítő bizottság az árlejtést meghirdette. Az alépítmény, felépítmény és magas építmények, valamint az ezekkel kapcsolatos berendezések adatnak vállalatba. A közlekedési eszközöket és egyebb felszereléseket külöo szerzik be. Az ajánlatok beadására határidőül márczius 21-ike van kitűzve. A részletes feltételek és tervek S z e s z t a y László tervező mérnöknél tekinthetők meg. Az előkészítő bizottság azt akarja elérni, hogy az építkezéshez április elején hozzáfogjanak s a vasút minél előbb, lehetőleg még a nyáron, átadassék a forgalomnak. — A kótaji róni. kath. iskolaszék Kólajban február hó 26-án sikerült tánczesélyt rendezett „a templom épités" javára, az iskola termeben. A mulat-ág reggelig a legjobb hangulat mellett folyt le, a mi főleg a rendezők érdeme Az iskola terem z

:ufolásig megtelt, a mely körülmény eredményezte azt, hog;y a bevételekből 130 korona lett a „templom épités" javára fordítható ! Az eredmény előmozdításán közreműködtek a résztvevőkön kivül az alábbirottak, kik részint a meghívó jegyük megváltása, részint felülfizetési dijaikkal a sikert gyarapították. Névszerint; Petrovics Gyula 5 korona. Popovics József 2 kor., Liptay Jenő 3 kor., Énekes Gyula 6 kor., Vas István 2 kor., Kuna József 7 kor., Lukács Mihály 1 kor., Id. Takács János 17 kor., Dobránszky János főbíró 7 kor., Kósa Kálmán 1 kor., Radványi Sándor 1 kor. Tóth György 1 kor., Radványi Béla 1 kor., Molnár István 3 kor. — A felülfizető urak, valamint a jótékony czélra közreműködő minden egyes résztvevők, fogadják leghálásabb köszönetünket. Az Iskolaszék. — Hyiuen. Korláth Bertalan repedei körjegyző, múlt hó 26-án váltolt jegyet özv. Janthó Kálmanne úrnő kedves leányával Kornéliával. — Tanítók és tanítónők figyelmébe. A vallás és közoktatásügyi m. kir. inin'szter ur f. évi február hó 9-én kelt 2170—1905. sz. rendeletével Andrássovich Géza (lakik: Budapest, II. Erőd utcza 8.) „Házinyúl tenyésztés és értékesítés" cz. művét, — melyben szerző a házinyúl okszerű tenyésztését (Magyarországon), illetve a tenyésztés módozatait és az értékesítés körüli eljárásokat kimerítően ismerteti, — az állami elemi és az államilag segélyezett községi népiskolák könyvtárai részére beszerzésre ajánlja. A mű kapható Budapesten Wodianer F. és Fiainál. Ára 2 korona. Nyíregyháza, 1905. február hó 22. Szabolcsvármegye kir. tanfelügyelősége. — Nyilvános köszönet. A „Szabolcsi Hitelbank* tekintetes igazgatósaga a kereskedő tan'oncziskola czéljaira 50 koronát volt szives adományozni. Iskolánk iránt tanúsított ezen áldozatkészségéért fogadja a tek. igazgatóság iskolánk nevében kifejezeti hálás köszönetemet. Nyíregyháza, 1905. márcziu* hó 1. Ruhmann Andor, ig. tanitó. — A wátészalka— nagykárolyi vasút szerényen épül. Nemcsak a földmunka van meg nagyrészt, hanem már a talpfák és vassínek lerakása is megkezdődött, ugy hogy alapos a kilátás arra, mi-zerint Nagykárolyig már ez év junius havában a vasút készen lesz s az a forgalomnak is átadható lesz. — Tánezvlgalom Nyírbátorban. A nyírbátori iparosok és kereskedők köre f. é-i február ho 25 tn tartotta meg évi rendes téli tánczestélyét, mely éppenugy mint ennek előtte mindig, a legnagyobb erkölcsi és anyagi sikerrel járt a nyírbátori balok között. Az első négyest 60 pár tánczolta s kivilágos kivirradtig tartott a csárdás. — Az anyagi sikerhez hozzájárult az a dicséretes figyelem is, hogy a nyírbátori kereskedők üzleti barátai is beküldték adomanyaikat a kör könyvtara javára. — Ugy a megjelentekn :k, mint a felültizetőkm k s azoknak, kik jegyeiket megváltani kegyesek voltak, ez uton mond köszönetet a kör. — Felül fi zettek: Weiszberger A. 1 kor., Weisz Emil 50 fii, Mandel Rezső 8 kor., Pollacsek Lajos 5 kor., Wiesner Ármin 1 kor., Bertók Kálmán 1 kor . Gyenge Samu 1 korona, Szentgyörgyi Lajos 1 kor, Zsindely János 1 kor., Molnár Lijos 2 kor., Hahnel Ferencz 5 kor., Mendlovits József 1 kor., Mendlovits Simon 1 kor., Kovács József l kor, Goldmann Ármin 5 kor,, Pető Mor 1 korona, Fiied Dezső 1 kor., Kun Béla 1 kor., Stein Ármin 1 kor., Zoltán Béla 5 kor., Jó'ojű Ferencz 1 kor., Kelsanszky György 1 kor., Millelmann M.nó 2 kor., (itali Dezső 1 kor., Balla Antal 1 kor., Vay Zoltán 3 kor., Kecskés József 1 kor., Dr. Róth Izsó 5 kor., Dr. Lőrinczi József 1 kor., Fischer Jakab (Karász) 1 kor., Erdei Jenő 80 fillér, Konkoly Barna 3 kor., Hahnel Ferencz 4 kor. — Jegyeiket megváltottak: Kalnoky és Simon ezég (Budapest) 10 kor., Kazinczi kőszénbáuya r. t. 5 kor., Rooz Testvérek (SzaUnár) 5 korona, Berger Testvérek (Budapest) 5 kor.. Tóth Gyula iDebreczen) 10 kor., Mandel József 9 kor.. W'ohanka es Társa (Budapest) 5 kor., Eisele József (Budapest) 2o kor., Konta Arnold (Budapest) 10 kor., Fisch Jakab 5 kor., Adorján Gyula 5 kor., Papp Zsigmond 2 kor.. Rávesz es Vitéz (Budapest) 5 kor.. Sztruh.ir István 5 kor., Reszler Ant. 2 kor., Kocsondi Elek 2 kor., Friedmann Lipót 2 kor., Reszler József 5 kor., Wcisz Jakab 5 kor., Vass Itnre 2 kor., Jancsár József 5 kor, Horowdz és Tarsa (Pozsony) 10 kor., Grün Mór (Bpest) 5 kor, Lowy H. és Fiai (Bpest) 5 kor., Kende Sándor (Magy) i0 korona, Fiankl A. Hermann F.ai (Bpe.t) 5 kor., Hann es Hell.r (Bpest) 5 kor., Takács B la 2 kor., Balogh ferencz 5 kor, Danubius Gépgyár (Bpeot) 5 kor., Reichelt H isler (Bpest) 5 kor., Krausz József fia (Marc-.ah) 2 kor., Klár István (Bogát) 5 kor., Dr. Mandel Karoly IO kor. — Esküvő. A bashalmi kegyúri kápolnában f. hó 25 én d. e. tartolta esküvőjét Kiss György t.-löki albiro dr. Gserép József budapesti egyetemi és főgimnáziumi tanár es neje Liptay Izabella kedves leányaval Sarikaval. Násznagyok voltak. Gserép Sándor szegedi kegyesrendi főgimnáziumi igazgató és Takacs Ferencz mármarosszigeii ref. lelkész. A diszes násznép Mendelssohn nászindulójanak hangjai mellett voiult az Ur hajlékába. Az indulót L Sexty Judith Úrasszony játszotta. Az uj part Oldali Jenő esperes-plébános adia össze, gyönyörű beszéd ki,éretében. A naszlakoma a menyasszony nagybátyjának Liptay Jenőnek, grf. Pongrácz Jenő jószágigazgatójának vendégszerető hazmái, a legvígabb hangulatban folyt le Háziasszony nehéz tisztét Liptay Jenőne Úrasszony tol tölte be a tőlle már megszokott kedvességgel és szívességgel. — Köszönetnyilvánítás. A „Szabolcsi HiLelbank" 50 koronát volt szwes adományozni a vezetésem _ alatt álló helybeli jótékony nőegylet czéljaira. Nagybecsű adományukért fogadjak ez uton is a nőegylet nevében hálás köszönetemet. Özv. B á s t h y Barnáné, nőegyleti elnök. — Figyelmeztetés. Már többször felhívtuk t. olvasóink figyelmet arra, hogy a Feller-féle Elsa-Fluidot ne tévesszék óssze más hasonlo hangzású nevek alatt forgalomba hozott utánzatokkal vagy holmi növényszesszel és mégis történnek félrevezetések, mint az azok leveleiből kiviláglik, akik az utánzat eredménytelensége m alt panaszkodnak. Mindenki jól jegyezze meg, hogy csakis a Feller-féle Elsa-Fluid valódi. Ezen közkedvelt háziszer ugyanis gyorsan és biztosan gyógyít csúzt, köszvényt, bénulást, hatfájást, uom es idegbántalinakat, zsábát, ficamot, influenzát, fejgöicsöt, elmulaszt fül-, szemgyengülést, égetési sebeket, megszüntet mell- és lagíajást, igen jól hat emésztési zavaroknal, puffadtság, savanyu felböfögés, veseégés, álmatlanság stb. ellen, nagyon dicsérik nnnt idege.ósitő, köhögést csillapító szert. 12 kis vagy 6 duplaüveget 5 koronáért bérmentve küld Feller V. Jenő gyógyszerész, Stubica, Templomutcza (Zágráb m.). Ugyanitt rendelhetők a hírneves Feller-fele hashajtó Elsa-Pilulak is, 1 tekercs (6 doboz) 4 korona bérmentve. — A dalárda vígestélye a mult vasárnap éjjel várakozást felülmúló sikerrel zajlott le a Korona szálló összes termeiben, a közönség olyan impozáns részvétele mellett, a milyenre aligha volt idáig példa Nyíregyháza farsangi krónikájában. A pompásan összeállított programúi és a kitűnő szereplők minivégig t. i. éjfeiig a legzajosabb derültség hangu'ataban tartották a közönséget, a mikor is kezdetét vette a táncz és tartott kivilágos kivirradtig. — A temesvári tanítók fizetése. Temesvár város a községi elemi tanítok íizetesét a folyo év január 1-től újra rendezte s e rendezéssel megmutatta, hogy jobban megtudja becsülni a tanítót, mint a kormány, a melyik csak a hivatal szolgák státusáig akarja felemelni azokat, a kik a nemzet jövőjét a kezükben tartják. A temesvári tanituk fizetese 28-ik szolgalati évben eri el a legmagasabb fizetést s ez majában is újítás. Éppen ezért bemutatjuk az alábbi táblázatban ezeket a fizetéseke* : •ra U. C Emelkedés Fizetés tíorpótlek , kor. Lakpénz Összes •ra U. C Emelkedés kor. tíorpótlek , kor. kor. kor.-ban 1 Az 1 évtől kezdve 2 A 4 évtől kezdve 3[| A ü év ől kezdve 4 A 11 évtől kezdve 5 A 12 évtől kezdve 6 A 16 évtől k !zdve í A iO évtől kezdve 8 A 21 évtől kezdve 9 A 26 évtől kezdve 10 A 28 évtől kezdve 120 J 1500 1500 1500 1700 1700 1900 1900 19 tO 2000 100 200 200 300 300 400 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 1700 2000 2 00 2200 2400 2)00 2700 2800 2900 3000 Az igazgatók ezenfelül 6'i0 kor. személyi nótlékot kapnak s az a nyugdíjba is beszámít. Igaz, hogy ezért az iparos inasiskola igazgatását is kötelesek végezni. — Útépítések. A szakoly—mihálydi és kisvárda— vásárosnamé.iyi trvh. közút kiepitésére a mult hétfőn tartották meg az árlejtést a vármegyeháza kistermében. A szakply—mihálydii útra a kedvezőab ajánlatot Reichm inn Ármin telte, a ki költségvetési árban hajlandó az utat kiépíteni, inig a Fú'.irer Zs. fiai czég 7

1/2% felülfizetést kívánt. A kisvárda—vasárosriaményi útra badott ajánlatok a következők : R-izmann Herminn 7

3/4°/o felülfizetés, Nagy Benő 8'"' io°/o felülfizetés Re chmann Ármin költségvetési ár, Birti Jenő 3

6/io°o engednunynyel. — Furfangos csalók kerültek a napokban a kisvárdai rendőrseg kezébe, K >vács István és Simon György, szatmári ilbtőségü, fog' .Ikozas nélküli csavargók szemelyében, akik is nagy agyafúrtsággal szándékoztak becsapni két egyházgondnokot és egy pipot. De szerencsére a körmönfont csalafintaság ezúttal csülö-lököt mondott s az ipsék hurokra kerüllek. Azt eszelték ugyanis ő kemék ki, hogy az egyházgondnok nevében a lelkészhez, a lelkész nevében pedig két gondnokhoz ieveleket intéztek, egy kis kölcsön adása iránt, kilatásba helyezve a visszafizetést. Az érdekes levelek, stílusra teljesen egyezők s az egyik a következőkép ;n szól: Talács József egyházgondnok úrnak. Melyen tisztelt gondnok úr, tessék szíves lenni részünkre ezen fiútól 16 koronát küldeni, miután nagy szükségem van rea, holnap átfogom szolgálni. Tisztelettel Kovács Lijos ref. Likész. A másik levél: Kováes Lajos nagyliszteletü úrnak. Nigy tiszteletű úr, tessék oly szíves lenni részemre ezen fiútól 24 koronát küldeni, mostan nagy szükségem van reá, holnap át fogom szolgálni. T.sztelettel Takacs József ev. ref. egyhá'gondnok. A harmadik levél: Tutleovits József egyházi főgondnok úrnak. Gondnok úr, tessék oly szíves lenni részemre ezen fiútól 26 koronát küldeni, mostan nagy szükségem van reá, holnap bejövök és át fogom szolgálni, csak ha lehetséges, tessék szíves lenni küldeni, mert most éppen vendégeim vannak. Tisztelettel Orosz Pál gör. kath. plébános. Az első levél volt a próba, mit az abban emiitett fiu, az egyik czinkostárs Simon György adott át Takács István egyházgondnoknak, aki ugyancsak nagyot nézett amikor látta, hogy az ő papja a nevét elfelejtette, hololt mindennap találkozik vele s kapta magát nyakra • főre sietett a lelkiatyához, hogy felvilágosítást kérjen. A lelki atya azonban hivatalos járásban távol lévén, a level a nagytiszteletü asszony kezébe került, aki hajlandó lett volna kölcsönözni, ha az összeg rendelkezésére áll, de pár korona hiánya miatt a nagytiszteletü úrhoz-küldötte a városházához. Leit erre természetesen nigy riadás s a rendőri aparátusnak azonnali mozgósítása. És a szere ,cse kedvezett, mert a küldöncz azonnal lépre került s miután egy kis rendőri felvilágosítás után társát, a ki a Frigyesi-fele üzlet előtt szaladasi készenlétben tartotta magat megmutatta, ki kergetőzés után, egyik gyorslábú közeg által elcsipetett s kihalgatás után mindketten a a kir. járásbíróságnak adattak át, hol bizonyára leginkább afelett sajualkoznak, hogy miért is nem hívtak Takács Istvánt — Józsefnek. — A nagykállói uj vágóhiil ügye. Tudvalevőleg a vármegye közönségé helybenhagyta Nagykálló képviselő testületének ama határozatát, mely szerint a leégett régi vágóhíd helyeit tgy uj, a mai kor követelményeinek teljesen megfelelő vágotiídat epit A vágóhíd a költségvetés szerint 12000 koronaba fog kerülni. Örvendetesen vesszük tuuouiasul, hzgy a fentem'itett határozat a megvalósítás stádiumához közeledik, amennyiben az elő. munkálatok már megkezdettek. Az épitő anyjgok már hordatnak a vágohidt l'undushoz. Az építkezést Király Sándor nyíregyházi épitész vállalta fel. — Gyászrovat. Pillissi Pdlissy Gézáné Cselei és Nagy Besenyői Ferenlzy Margit, mélyen megszomorodott szívvel jelenti a maga, valamint férje Pillissi Pillissy Géza és számos apai és anyai rokon nevében feledhellen egyetlen fivére G elei és Nagy Besenyői Ferentzy István Heves vármegye közigazgatási gyakornokának élete 29-ik évében, hosszas szenvedés és a halotti szentségek ajtatos felvetele után, f. hó 23-án delntán 2 órakor bekövetkezett halálát. A drága halott hűlt tetemei f. hó 25-én délután 3 órakor fognak a róm. kath. egyház szertartasa szerint a vármegyeház udvaran bíszentelletni és Karászba Szabolcsmegy ebe szállíttatni, ahol f. hó 26-án délután 2 orakor fognak a családi sírboltban örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szent-mise áldozat Karászban, f. ho 28-án d. e. 9 órakor fog az Egek Uranak bemutattatni. Eger

r 1905. évi tebruár ho 24 én. Béke hamvaira! — Halálozás. Gsiha Gábor ny. tanító, 48-as honvéd főhadnagy 78 éves korában Nyírbátorban meghalt. — A Vörös-kereszt fiók egylet évi rendes közgyűlését f. hó 8-án délelőtt 11 órakor tartja meg a vármegyeháza kisterm ben. Br. Feilitzsch Berthold főispán ur elnöklete alatt. — Születés, házasság, halálozás. Nyíregyházán az elmúlt február hóban született 117 gyermek, házasságot kötött 37 pár, elhall 111 egyén. Összesen 265. — Eljegyzés. Leichter Sámuel helybeli kereskedő eljegyezte Bleu

ur M3r földbirtokos kedves leányát II rmina kisasszonyt Nyirgebéből. — A nyíregyházi izraelita ifjúság többek szives közreműködésével egy sikerültnek Ígérkező álarcos Purimi Bált rendez, folyó hó 21-én a „Korona" szálloda dísztermében. A tiszta jövedelem a nyíregyházi izráelila Bikerhajlem betegsegélyző egylete javárá fordittatik. A rendezőség. — llütlen kocsis. Kanada János jákói kocsist beküldötte a gazdája Nyíregyházára, hogy egy itteni bankban fizessen ki egy 200 koronás váltót. Kanada azonban egyéb czélokra költötte el a reá bízott pénznek tőbb mint a felét. A rendőrség elfogta, és megtette ellene a kir. ügyészségnél a följelentést. — Nyilvános köszönet. A nyíregyházi Takarékpenztar egyesület tekintetes Igazgatósága az A;, h. ev. iskolába járó szegény sorsú gyermekek felruházására 140 koronát volt szives adományozni, melyért ez ú on is há'ás szívvel monl köszönetet az egyházi Elöljáróság. — Az ujfehértói Daleuylet f, évi februír 25-én fényesen sikerült dal estélyt rend;zett a casinó összes termeiben. F el ü 1 liz e t tek: Apagyi Lajos. Lakatos Lajos (Nyíregyháza) 3 -3 kor., Tomasovszky Karoly (Nyháza) Grünberger 1,'nacz 2 K. 4 > fill.. Aranyos István. K

;ss József (Hadház), Tatay I nre, Tuinasovszkv Liszló (Nyháza), Mosolygó Ferencz 2 -2 kor., Balogh Lajos 1 kor. 40 fiH., Kálmán Dezső, Ninissy István, Melegh László 1 —1 kor., Siilágyi József (Gelse), Bogár Sámuel, Grósz Dezső, Kálmánchey Ijnilz, Kádár BHa, Antal István, Kovács Sándor (Miskolcz), Tivadar Endre. Janthó Sándor, ifj N mássy István, N mássy Sándor 6>— 60 fillér. Fogadják e helyen is a Dalegylet hálás köszönetét.