Nyírvidék, 1905 (26. évfolyam, 1-26. szám)
1905-06-25 / 26. szám
4 26-ik szám. N Y I R V I D É K 1905. junius 6. Abban a pillanatban érkezett az udvarra egy őszbe vegyült katona tiszt ; a mint a már bent volt tisztek az ablakon keresztül meglátták, azonnal fölugrálva s kisietve az udvarra, mindnyájan feszes, tisztelgő allásba vágták magukat. Az érkezett viszonozta az üdvözlést s távcsövével bizonyos irányba mutatva, elénk hangon magyarázott a tiszteknek valamit. Leszállva a lóról, az valamitől megvadult s vágtatni kezdett az ól felé. En akkor természetesen nem értettem mi összefüggés van anyám ketségbe esett sikolya, egy tiszt gyors hozzám szaladása, a ló vágtatása közt és köztem. Vonakodtam a tiszttel menni s legnagyobb bizalmatlanságom jeléül olyan hangokat hallattam, mint mikor a kis gyermekekre azt mondják finom kifejezéssel, hogy : sír. Ekkorra apám kijött az ólból s karján vitt föl anyámhoz, ki örömtelten győződött meg arról, hogy semmi bajom, az öreg tiszt pedig megsimogatta a hajam .... Szüleim nem tudták ki lehet az a magasrangu tiszt. Hallották ugyan, hogy „Majásláth'-nek szólították, de hogy József főherczeg, arra igazan nem gondolhattak. Anyám előtt czélzást tett az élelmező tiszt, hogy kitűnő étvággyal tudnának elfogyasztani egy kis triss túrós rétest . . Anyám természetesen azonnal készíttetett. A tiszteknek a konyhában főzött egy tábori szakács, a legénységnek az udvaron, óriási üstökben. Délután 3 órakor volt az ebéd. Az élelmező tiszt abroszokat és asztalkendőket kért anyámtol. — Hoztunk mi magunkkal — mondta — de nagyon el van csomagolva s a Fenséget nem akarom megvárakoztatni. — Fenség . . . ki . . . melyik az ? — No hát a ki ma délelőtt erkezett, a lova úgy megijesztette kegyedet, hogy a gyermeket ... a ki ott jatszutt ... az az öreg tiszt úr József főherczeg ! Anyám sietett az örömhírrel apámhoz, eppen a cselédekkel vesződött, kik sehogy sem tudtak belenyugodni, hogy a katonák minden előzetes megkérdezés nélkül szakgatják le a dinnyét. Tamás János kerülő úgy bosszulta meg migát, hogy a cselédek segítségével apró s meglehetősen nagy tökökkel s dinnyékkel is bombázni kezdte a katonákat . . . Két szobában 2 sorjával voltak az asztalok, hol a (talán kisebb rangú) tisztek ültek, egy szobában pedig József főherczeg étkezett 8 tiszttel. Anyám epen bent volt, mikor egy a sebes vágtatássól kimerült altiszt lépett a szobába s iszonyú, talán még özönviz előtti nyelven, hadarta el jelentését, hogy egy előőrs csapat tisztjétől sürgős jelentést hozott. A tisztek megmosolyogták a szegeny katona zavarát s jóakaratulag megértették, hogy mit akar, bár beszédében minden létező s nem létező nyelv képviselve volt, kivéve a németet. No igazán a legnagyobb jóindulat mellett sem lehetett volna a beszédebői csak egyetlen egy élvezhető német szócskát kihalászni ! Égy tiszt átvette a jelentést tartalmazó levelet s fölolvasta a főherczegnek. Ott, hol a hely meghatározva volt: „Unter Stadt, Penészlek" a főherczeg megjegyezte : Ilübsche Sladt. A tisztek nevettek s a főherczeg is kedélyesen mosolygott. Vacsora után az élelmező tiszt mondta anyámnak, hogy a főherczeg fáradt s lepihenne. Anyám a legszebben himzett ágygarnituráját adta ki áthúzás végett, a főherczeg egyedül aludt egy szobában, kél, közvetlen a főherczeg szobája mellett levő szobákban azok a tisztek aludtak, kik a főherczeggel együtt étlrztek, a még rendelkezésükre bocsátott szobában s a folyosón földre hintett szalmán sőt még a kukoricza góléban is tisztek aludtak. Anyáméknak a konyhában jutott hely a földön. Apámnak még késő este sem volt nyugta a sok panasz meghallgatásától. Óh, azok a katonák ! A bornyújokai tele rakták esős kukoriczával s úgy hordták a táborba, hol kaján örömmel mutogatták a szitkozódó kerülőnek a felig sült kukoriczát . . . A legénység a tanyától balra elterülő hegy aljában táborozott. Anyám a délben megvendégelt tisztek részére esle kirántott csirkét készíttetett. A magyaros vendégszeretettel föltálalt csirkék mind kóserül voltak keszitve s valamennyit a sakter szabadította meg a későbbi, de biztos haláltól. Másnap korán reggel talpon volt az egész katonaság. Gsatarendve fölállítva az egész ezred, oly nyugodtak, oly fiissek voltak, ... a főherczeg láthatóan gyönyörködött bennük. Néhány perez múlva megindultak, mintha földrengés lett \oIna úgy dübörgött a föld lábaik alatt s mikor már „Unter Stadt Penészlek* alatt voltak, akkor is hallott hozzánk a zaj, pedig a homokban igen eltompult. Anyámtól e szavakkal búcsúzott el a főherczeg : — Jó napokat kívánok ! Isten áldja meg, fiatal asszony ! Az az óriási fóldsáncz, -• mit akkor a kalonak hánytak — mai napig is meg van. Az 1890 diki nagy hadgyakorlatok igen kedves emieket hagyott anyámnak. A főherczeg megdicsérte a kertet és a rózsafakat. Apámnak pedig tetszését fejezle ki, hogy ügyesen gazdálkodik, a csikókat is igen dicsérte, hogy szép faj. Nyugodjon békével e nemes főúr ! Áldás poraira ! Katz Etelka. Piaczi árak. Nyíregyháza, 1905. juuius tió én. A nyíregyházi termenycsamoknil bejegryaett termény árne Buza 50 kgramtól 7.30-tól Rozs 50 , 6 10-től Árpa 50 , 6.70-től Zab 50 . 6 60-tól Tengeri 50 . 7 40-től Szesz literenkint 46.— fillér adóval Nyílt-tér*) Napernyőkben, keztyűkben, gallérokban, nyakkendőkben kivágott czipőkben stb. újdonságok láthatók Eisler Károly czipö- és divatáru üzletében 187-52-16 Nyíregyházán. ANTIDOL a legjobb gyógyszer : fejfájás, ideges fejfájás és nátha ellen. A szeit nem kell bevenni, egy pár'csepp a tenyéren eldörzsölve s a használati utasítás szerint belélegezve : azonnal megszűnteti a bajt. Sok ezer ember használja s mindenki csak jót mond róla : kérdezze ösm> rőseit, hogy: hasznalta-e mar az Antidol-1? Egy üv«gecske, mellyel 35-ször omlaszthatja el a fejfájást, ára 1 kor. 20 fillér. Nyíregyházán kapható : Nagy Kálmán, Korányi Imre. Márton József és Török Gyula gyógyzerész uraknál. 380—10—3 MIT IGYUNK? hogy egészségünket megóvjuk, mert csakis a természetes szénsavas ásványvíz erre a legbiztosabb óvószer Elsősorban a mohai nÁGNES-~| forráe mint természetes szénsavdús ásványvíz, fültétlenül tiszta, kellemes és olcsó savanyúvíz; dús szénsavtartalmánál fogva nemcsak biztos óvszer fertőző elemek ellen, hanem a benne foglalt gyógysóknál fogva kitűnő szere a legkülönfélébb gyomor-, légcső'- és húgyszervi betegségeknek. Azért tehát Használjuk a mohai Ágnes-forrást, ha gyomorbél- és légcsőhuruttól szabadulni akarunk. Dr. Kétly. Használjuk a mohai Ágnes-forrást, ha a vesebajt gyógyítani akarjuk. Dr. Kövér. Használjuk a mohai Ágnes forrást, ha étvágyhiány és emésztési zavarok állanak be. Dr. Gebhardt. Használjuk a mohai Ágnes-forrást, ha májbajoktól és sárgaságtól szabadulni akarunk. Dr. Glass. Háztartások számára másfélliteresnél valamivel nagyabb üvegekben minden kétes értékű mesterségesen szénsavval telitett víznél, sőt a szódaviznél is olcsóbban adja, Hogy az Ágnesforrás vizét a legszegényebb ember is könnyen megszerezhesse. KEDVELT BORVÍZ. —— KEDVELT BORVÍZ. Kapható minden fűszerüzletben és elsőrangú vendéglőben. Főraktár : Nyíregyháza város és közvetlen környékére, Szentpétery Lajos úrnál. Ugyanitt ingyen kapható az Ágnes forrás díszes kivitelű 263—11—12 ismertető füzete. OOOOOOOO OOO OOOQOOOO *E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelőséget a szerk. o n Ö o o o ű 3 o o o o o a o o o o o o o Q O 0 o • o ú O o o ö • Fényképészeti műterem átalakítás. 12 év óta feuálló fényképészeti műtermemet a modern kor minden kívánalmainak megfelelően teljesen újonnan rendeztem be. A helyiségeket átalakítottam a közönség minden kényelmének inegfelelőleg egész fővárosi módra. A bejáratot a kapu alá tettem át, a hol a nagyérdemű kozöuség állandó képkiállitásban g «. önyörködhetik egész este 9 óráig villanyvilágítás mellett. Amatőröknek ezentúl is készséggel állok minden tekintetben rendelkezésökre, úgy útbaigazítást képek kidolgozása, mint kellékek kiszolgálása tekintetében. Műterra - m egész nap nyitva, ünnepkor is. Vidéken felvételek jutányos árba'. Kiváló tisztelettel: <279-3-?; Hunyadi László, fényképész. Kállai-u. 2. szám. o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o OOOOOOOO o • ooooooooo Apro Hirdetések felvétetnek kiadó-hivatalunkban iskolautcza 8-dik szám, továbbá Jakobovits Kamiy kisasszony dobáaytózsdéjében. Kii hirdetés után ingyen lapot nem adunk APRO HIRDETESEK Apró Hirdetések felvétenek kiadó-hivutüluukban Iskolautcza 8-dik szám, továbbá Jakobovits Famjkisaasionj dohánytó'.Buéjében. ötven szón fettll a lapot fél áron adjuk. Apró Hirdetések egyszeri közlése 10 szóig 40 fillér, mindi n további szó 4 fillér. Az elsó és vastag betűvel szedett szavak kétszeresen számíttatnak. Hirdetések posta utján is beküldhetők, a közlési dij készpénz vagy levélbélyegekben meiiéklendó. Minden hirdetésről s kiadóhivatal ingyen ad felvilágosítást. Levélbeli felvilágositás csak a hirdetés s válaszbelyeg beküldése mellett adatik. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fill. Az első és vastag betűvel szedett szavak kétannyi. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Az elsó és vastag betűkkel szedett szavak kétszeresen számittatnak. A reklám különböző formái között évtizedek óta ujsán hirdetés és falragasz állnak első helyen. Szőlő eladás. Az orosi szőlő 1. kapu alatt 1 nyilas fajszőlőkkel betelepített, szép borházzal ellátott szőlő eladó. Cím a kiadóban. Eladó borbély üzlet. Jó forgalmú borbély üzlet városház-uteza 1. sz. azonnal eladó. Értekezhető Selyem-utcza 29. 78—1—1 Egy nagy utczai szoba, esetleg kettő bútorral, vagy a nélkül kiadó. Szükség esetén istállóval együtt. Szarvas-utcza 16. sz. 80—1—1 Mentő szekrény és annak külön egyes részei is, legjobban kapható Blumberg József sérv,kötésznél. 82—1 -'? Szépirodalmi, valamint történelmi s tudományos műnkák, részben diszkötésben, részint kötetlen állapotban, egyenként vagy összesen nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóhivatal. 66—4—4 Eladó borbély üzlet. Jó forgalmú borbély üzlet városház-uteza 1. sz. azonnal eladó. Értekezhető Selyem-utcza 29. 78—1—1 Kürt-utcza 6. számú sarokház szabad kézből eladó. 81 — 3-1 Mentő szekrény és annak külön egyes részei is, legjobban kapható Blumberg József sérv,kötésznél. 82—1 -'? Szépirodalmi, valamint történelmi s tudományos műnkák, részben diszkötésben, részint kötetlen állapotban, egyenként vagy összesen nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóhivatal. 66—4—4 Érettségizett izraelita fiatal ember szünidőre nevelői állást keres helyben, vagy vidéken. Czim a kiadóhivatalban. 79—1—1 Kürt-utcza 6. számú sarokház szabad kézből eladó. 81 — 3-1 Mentő szekrény és annak külön egyes részei is, legjobban kapható Blumberg József sérv,kötésznél. 82—1 -'? Szépirodalmi, valamint történelmi s tudományos műnkák, részben diszkötésben, részint kötetlen állapotban, egyenként vagy összesen nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóhivatal. 66—4—4 Érettségizett izraelita fiatal ember szünidőre nevelői állást keres helyben, vagy vidéken. Czim a kiadóhivatalban. 79—1—1 Tanuló felvétetik Blumberg József üzletében Nyíregyházán Városház-tér 2. 83—1—? Egy üveges könyvszekrény eladó. Gzim a kiadóban. Szépirodalmi, valamint történelmi s tudományos műnkák, részben diszkötésben, részint kötetlen állapotban, egyenként vagy összesen nagyon olcsón eladó. Bővebbet a kiadóhivatal. 66—4—4 Érettségizett izraelita fiatal ember szünidőre nevelői állást keres helyben, vagy vidéken. Czim a kiadóhivatalban. 79—1—1 Tanuló felvétetik Blumberg József üzletében Nyíregyházán Városház-tér 2. 83—1—? Iffilffii | íll AÉM A leégett és már lebontás alatt álló IMIarsallióféle házban iPazOnyi-uteza 5. SZ.) levő 1 üveg-, porczellán-, lámpa-, tükör- és díszmű áru raktárban levő áruk í. évi junius hó 28-tól kezdve julius || tlÉ hó 4-ig (vasár- és ünnepnapokat kivéve) utján fognak elárvereztetni. 40ú—I—1 E 7.50-ig. 6.20-ig. 6 80-ig. 6.70-ig. 7.60-ig. I kor. 50 lillér. | hz áruk nem tömegben, hanem egyenként lesznek Felelős szerkesztő: INCZÉDY LA10S. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK.