Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 27-52. szám)
1903-10-04 / 40. szám
IN Y K V ! D Vasúti ügyek. A magy. kir. államvasutak igazgatóságától. 134380.—1903. A magy. kir. államvasutak téli menetrendje. A magy. kir. államTasutak vonajain és az általuk kezelt magánvasutakon f. évi október hó l-én a téli menetrend lép életbe, mely a jelenleg érvényes nyári menetre iddel szemben, a következő lényegesebb változásokat tartalmazza: A budapest-keleti p.u. brucki vonalon, Budapest és Győr között irányonkint egy-egy uj személyvonat helyeztetik forgalomba. E vonat Győrből, közvetlen csatlakozással a győr sopron-ebinfurti vasút Sopronból érkező vonatához, délelőtt 'J órakor indnl és Budapest keleti p. u.- ra délután 12 óra 30 perczkor érkezik. Az ellenKező irányban pedig az nj vonat Budapest-keleti p.u.-ról délután 12 óra 20 perczkor indul és Győrbe 3 óra 40 perczkor érkezik. Ezen utóbbi vonathoz a Győrből L m. Bruckig d.u. közlekedő vegyes vonat csatlakozásba hozatik. A Bécsből d.u. 2 óra 10 perczkor Budapest-keleti p. u.-ra induló gyorsvonat a végből, hogy abba az ugyanazon iranyban közlekedő s euielyvonatrói ezentúl is átszállani lehessen, nem mint eddig Öttevényen, hanem Lebeny Szt.-Miklós állomáson fog feltételesen megállani. A Budapest-keleti p. u.-ról d. u. 12 óra 25 perczket Bicskére, és a Bicskéről d.u 3 óra 5 perczkor, valamint etse 7 óra 10 perczkor Budapest-keleti p. u.-ra induló helyi személyvonat forgalmon kivül helyeztetik. Budaőrs megállóhelyen az összes személyszállító vonatok megállása megszüntetletik. A budapest-esztergomi és a buda-császárfürdő kitelő ó-budai vonalon, Budapest nyugoti p.u. és PilisCs .ha között, valamint Buda-Császárfürdő kitérő és Ó-Buda között a vasár- és ünnepnapi vonatok bezárólag november hó 22-ig maradnak forgalomban. l'iliscsaba-tábor megállóhelynél a vonatok november hó 2G-tól bezárólag ápril. hó 17-ig nem fognak megállani. A győr-fehringi vonalon, a jelenleg Fehringről Győrbe d. e. 11 órakor érkező, valamint Győrből d. u. 5 óra 0 perczkor Fehringre induló gyorsvonat forgalma a szombathely-fehringi vonalreszen megszüntetletik. Ez utóbb említett vonat, valamint a Fehringről Győrbe este ti óra 48 perczkor érkező gyorsvonat, Mezőlakon utasok fel- és leszállasa czéljából feltételesen megállit tátik. A Szeinerétől Győrig vasár és ünnepnapokon közlekedő esti vegyes vonat megszünlettetik. A szombathely-rumi vonalon, a Szombathelyről jelenleg d.u. 3 óra 25 perczkor Kunira induló vegyes vonat, közvetlen csatlakozással a gyorsvonathoz Budapestről már d.u. 12 óra 52 perczkor fog Szombathely íől indulni. Ez által a vonat Fehring és Kőszeg felől közvetlen csatlakozást nyer. A felső-eőr--felső-lövői vonalon, Felső-Lövőről jelenleg este 7 óra 39 perczkor ^Felső-Eőrre érkező és onnan este 9 óra 55 perczkor Felső-Lövőre vegyes vona tok forgalma megszüntettetik. A budapest-marcheggi vonalon, Galántáról reggel 7 óra 25 perczkor egy uj helyi személyvonat indíttatik Pozsonyba, mely oda d. e. 9 órakor érkezik. Budapest—Érsekújvár, Budapest—Párkány-Nána> Budapest-Nagy Maros, Budapest-Vácz és Budapest-Palota Újpest között a nyári évad tartamára forgalomba helyezett naponkinti, illetve vasár- és ünnepnapi vonatok megszüntettelnek. A Párkány-Nánáról jelenleg este 6 óra 20 perczkor Budapestre induló helyi személyvonat a téli menetrend tartama alatt csak Nagy-Marostól Budapestig marad forgalomban. A Budapestről este 7 óra 50 perczkor Nagy-Marosra induló és az onnét éjjel 10 óra 30 perczkor Budapestre érkező személyvonatok forgalma Vácz és Nagy Maros között megszüntettetik; Vácz és Budapest között azonban e vonatok október és április hónapokban forgalomban fognak maradni. A Budapest nyugoti p.u.-ról d.u. 1 óra 45 perczkor Bécsbe induló gyorsvonat Váczon rendesen megállillatik és azonkívül e vonatnál Váczon, ^agy-MarosVisegrádon és Párkány-Nánán a leszállás is megengedtetik. A Budapest nyugoti p. u.-ról reggel 7 óra 20 perczkor Zsolnára induló és az onnét este 9 óra 45 perczkor Budapestre érkező gyorsvonatok Ferbete állomáson, továbbá a Pozsonyból reggel 6 óra 12 perczkor Galántára induló és az onnét este 9 óra 42 perczkor Pozsonyba érkező gyorsvonatok szempez állomáson rendesen megállíttatnak. A tepla-trencsén-teplicz-vlárapassí vonalon, egy tehervonat személy szallitasra rendeztetik be. E vonat Vlárapásról d. u. 2 óra 37 perczkor indul és TeplaTrencsén-Tepliczre d.u. 4 óra -21 perczkor érkezic és az utóbbi albmáson a gyorsvonathoz Budapest nyugoti p. u. felé csatlakozik. A nagyszombat-kutti-i vonalon, a Szen czről jelenleg éjjel 3 órakor Nagyszombatba induló személyvonat csak Nyitra-Jablonicz állomásról kiindulólag fog közlekedni. A budapest-keleti p u. ruttkai vonalon, Pásztóról reggel ."> óra 27 perczkor va'ó indulással Salgó-Tarjánig egy Uhervonat rendeztetik be személyszállításra. A zólyom brézó erdőköz- tiszolczi vonalon, a vasárés ünnepnapokon este Z ilyom-Brézóról Breznóbányára közlekedő vegyesvonat forgalmon kivül helyeztetik. A füzes-abony-egri vonalon, a Miskolczról este 6 óra 2 pejezkor induló és Budapest keleti p.u.-ra este 9 oi a 55 perczkor érkező gyorsvonathoz Füzes-Abonyban csallakozólag, mindkét irányban egy-egy uj személyvonat helyeztetik forgalomba. E vonat Egerből este ti óra 15 perczkor indul, illetve Egerbe este 8 óra 27 parczkor érkezik. A budapest-kolozsvár-predeál és a budapest-aradlövisi von dákon, a budapest keleti p.u. és Predeál között Aradon át mindkét irányban közlekedő gyorsvonatok Budapest és Szolnok közölt a Kolozsvár felé, illetve a Nagyvárad frlől közlekedő gyorsvonattól a téli menetrend tartama alatt is elkülönítve fognak közlekedni és e gyorsvon ltok forgalma bezárólag folyó évi november hó 15-ig Budapest és Predeal között, azontúl pedig csak Budapest és Brassó között tartatik fenn Ezen gyorsvonatok Medgyes állomáson is feltétlenül megállunak. A Predealról délután Budapestre és a Budapestről esle Piedealra közlekedő gyorsvonatnak Maros-Ujváion való feltételes megállása megszüntettetik. A Mária- Hadnáról Aradra vasár- és ünnepnapokon közlekedő esti hehi vegyesvonat október 1 ével forgalmon kivül helyezte!ik. Ennek folytán a Tövisről este Aradra étkező személyvonatnál Mária-Radna és Arad között a szomszédos forgalmú menetjegyek és a rendes áru szomszédos menettérti jegyek használatára fennálló korlátozás október 12-től kezdődőleg hatályon kivül helyeztetik. A püspökladány-körösmezői vo:ialon, a MáramarosSzigetről délulán 4 óra 35 perczkor induló, illetve az oda délelőtt 11 óra 25 perczkor érkező személyvonatok forgalma Máramaros-Sziget és Kőrösmező között megszüntettetik. Kőrösmező és Máramaros-Sziget között egy tehervonat naponta személyszállítással fog közlekedni. E von ittál, mely Körösmezőről reggel 4 óra 35 perczkor fog indulni, csak II. és III. osztályú utasok továbbittatnak, A brassó-zernesti vonalon a jelenleg [d. u. 3 óra 30 perczkor és este 9 óra 33 perczkor Brassóból induló, valamint az oda este 8 óra 37 perczkor Zernest felől érkező vegyesvonat megszüntettetik; ellenben egy uj vegyesvonat helyeztetik forgaldmba, mely Brassóból délután 5 óra 10 perczkor fog indulni. A sepsi-szt.-györgy-gyimes-palancai vonalon, a jelenleg Gyimestől Sepsi-Szt.-Györgyig személyszállítással közlekedő teher vonatnál a személyszállítás csak CsikSzeredaíg tartatik fenn. A békésföldvár-békési vonalon, mindkét irányban egy-egy uj vegyesvonat helyeztetik forgalomba, mely Békésről éjjel 11 óra 15 perczkor induló, illetve oda reggel 4 óra 25 perczkor érkezik. Békés-Földváron az előbbi vonat az Aradról Budapestre reggel érkező személyvonathoz, utóbbi pedig a Budapestről este Aradra induló személyvonathoz talál csatlakozást. A nagyszeben-ollhid-verestornyi vonalon, a Verestorony állomás és Verestorony megállóhely között vasárés ünnepnapokon közlekedő reggeli vonat megszüntettetik. A czegléd- szolnoki vonalon, Szolnokról este 8 óra 1 perczkor, csatlakozással Kolozsvár és Arad felől, egy uj személyszállító t. hervonat indíttatik C/.eglédre, a hol e vonat Orsova felé közvetít csatlakozást. A kecskemét-tiszaugi vonalon, az esti vonat Tiszaugrói 7 óra 30 perez helyett már este 6 óra 33 perczkor fog indulni és Kecskemétre este 8 óra 12 perczkor fog indulni. A kiskunféleg) háza-csongrádi vonalon, a Csongrádról jelenleg éjjel 3 óra 55 p rczkor Kis-Kun-Felegyházára'induló vonat Csongrádrol ismét d. e. 9 óra 15 perczkor fog indulni. A budapest-zimonyi vonalon, a KonstantinápolyBelgrádból közlekedő keleti express vonat Budapest nyugoti p. u.-ba 25 percczel korábban, vagyis éjjel 10 óra 55 perczkor fog érkezni. A kiskörös-kalocsai vonalon, a Kalocsáról reggel 5 óra 12 perczkor induló és az oda d. e. 8 óra 40 perczkor érkező személyvonat bezárólag október hó 31-ig fog közlekedni. A budapest-fiumei vonalon, a Fiúméból este Budapest felé induló személyvonat Gyékényesen a déli vasút uj személyvonatához Barcs felől illetve Nagy-Kanizsa felé nyer csatlakozást. A vasár- és ünnepnapokon Fiume és Delnicze között közlekedő helyi vonatok megszűnnek. A körös-belovár-veröczei vonalon, a vasár- és ünnepnapokon Belovár és Paulovac között közlekedő kiránduló vonat megszüntettetik. A dugoselő-novskai vonalon, a Dugoselő és Banovajaruga között mindkét irányban közlekedő és Dugoselon a budapest-fiumei vonal nappali gyorsvonalaihoz csatlakozó személyvonat megszüntettetik. Az uj menetrendre vonatkozó részletes adatok, u t, a menelrend hirdetményből, mint a személypénztárak menetjegyirodák és egyéb elárusító helyeken 30 filléréit kapható menetrendkönyvecskékből vehetők ki. Budapest, 1903. szeptember hó 16-án. Az igazgatóság. Pincsi árak. Nyíregyháza 1903. október lió 3-áu. A. nyíregyházi terménycsarnokn41 bejes-vaett termény 4 r.» Buza 50 kgramtól G.70-IŐI 7.10-ig Rozs 50 , 5 60-tól 5 75-ig' A rPa 5n . 4.50-től 4 60-ig Za b 50 , 4.70-lől 4 80-ig Tengeri 50 , 6.00-tól C. 10-ig Paszuly fehér 50 , S.OO-lól 8.20-ig Szesz literenkin t 40.— fillér adóval 1 kor. 43 fillér. Felelős szerkesztő : INCZÉDY LAJOS. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér*) Alulírott szőllő termelők, azzal a híreszteléssel szemben, melyet élelmes emberek bocsátottak világgá, hogy t. i. környékünkön a jég elverte a szőllüket, úgy hogy bor az idén nem terem s ezzel az ár.ikal lenyomni akarták, kijelentjük, hogy ez a híresztelés nem igaz, mert borunk lesz bőven, kitűnő minőségű, amilyen már régen nem volt s szívesen várjuk a I ecsületes kereskedőket. Nyíregyháza, 1903. évi október hó 4-én. Huczman János és Horvát János, kótaji szőllő, Bárókert. Jarina János, orosi szőllő, több szóllöbirtokos társaink nevében is. Nyilatkozat. Van szerencsénk a nagyérdemű közönség szives tudomására hozni, hogy Szabolcsvármegyeben gyárunk egyedüli képviseletével Frankó Gyula urat bíztuk meg, (lakik Nyíregyháza Nádor-ulcza 9. szám), ki ugyanis szívességből a mai naptól fogva a n. é. közönségnek mindennemű felvilágosítással, készséggel szolgálni fog, miért is tiszteletlel felkérjük a t. érdeklődőket, hogy fent nevezetthez a legnagyobb bizalommal fordulni méltóztassanak. A n. é. közönség szives pártfogását kérve, vagyunk Teljes tisztelettel Pucher és Társa, szab. gyorsmelegilő cserépkályhák és agyagáru gyára 050 — 1 — 1 Temesvár—Józsefváros. 4215/1903. szám. Értesítés. A Budapesti Közlönyben folyó évi október havában közzétett 1903. évi szeptember hó 28-án kelt 4215. számú hirdetménynyel a nyíregyházi csapatkórház részére biztositai dó vendéglői üzlet tárgyában 190IÍ. évi október hó 15-én Kassán a 6. hadtest hadbizloss igánál megtartandó írásbeli ajánlali tárgyalás hirdettetett ki, melyre az ezen üzletre reflektáló ajánlatlevők ezennel figyelmeztetve lesznek. A részletes feltételek a megnevezeti csapalkórháznál és a 6. hadtest hadbiztosságnál megtekinthetők. 049 — 2 — 1 Cs. és kir. G. hadtest hadbiztossága. •) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a szerk. APBO HIRDETESEK Apró Hirdetések felvétetne kiad -hiv .taluukban lakol* utcza 8-<lik szám, továbbá Jakobovlts Fanny kiBasszonj dohány tőzsdéjében, ötven sróu Mtll a lapot fúl irón adjuk. Apró Hirdetések felvétetnek kiadó hivata'unkban Iskolautcza 8-dlk szám, továbbá Jakobovlts Fanny kis.isszony dohány tőzsdéjében. Kis hirdetés után ingyen lapot nem adunk. Apró Hirdetések egyszeri közlése 10 szóig 40 fillér, mind n további sió 4 fillér. Az e'só és vastag betűvel szedett szavak^kétszeresen számittatnak. Hirdetések posu utján is beküldhetók, a köz ési d-j készpénz vagy levélbélyegekl.e.i mellék endó. Minden hirdetésről a kiadóhivatal ingyen ad felvilágosítást. W Ibeli felvilágosítás cs ik a hirdetés s válaszbélyeg beküldésé mellett adatik ilyen betűvel szedve 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fill. Az első és vastag betűvel szedett szavak kétannyi. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Az első és vastag betűkkel szedett szavak kétszeresen szám itt atnak. _ Ba van biznnvitva Egy kitűnő hangú „Bereg , Eladó téli alma. Pár mé- Legújabb ruhadiszek é> D B *«"• 3zász y. zongora eladó. Hol? meg- terma sa sifculai alma eladó szu- „nnden hozz.valók Blumbergnél 8 i i rct alatt az Ó-szölő 95 szára alatt. Pazonyiutcza t. 171 — 1—1 157-3-3 Tanulók felvétethogy a legjobb és legolcsóbb köz- mondja a kiadóhivatal. 108vetitö az apró hirdetés marad. — - ~ A ki társat, pénzkölcsönt stb. keres- Egy ket <z>bas uíczai lakas, biztosan és leggyorsabban el, debreczem-utcza szam alatt azon- Iskola-utcza 3 dik szamu n ek üzletünkben akár éri czélját, ha igénybe veszi a nal kiadó, a szoba egyike esetleg házamban a földszinten 3 szoba- nw n m rf .4 «*s»tho* J 6 ' üzlet helyiségül is használható. ból álló lakosztály november l-tdl » nyomoaszainuz, 101-3-á bérbe adó. Özv. Zierek Edéné. akár a könyvkoté156-7—3 „NYIRVIDEK" Apro hirdetesek rovatát. lü«—3—1 szethez. Finom fehernemüek leqjutaszoba, konyha, kamra. 0 lóra is- vsarfn lakás Honvéd-utca . ... „ .... talló kocsiszín folvó evi november ,, frnalauts Jmneküli^ llaron l " ,c/a i «<">al|61 á M» hó l-re Itózsa-utcza -2. szám Dietz í. Mmban £ ' u^ezaT el - • ab l.któ a hozzá tartózó .,lellekhelyiny osabban kapható Blumbergnél Miksával értekezni lehet, Nyinsj- C ,"b, t Sor - M ^^ együtt november 1-tol l'azonyi-uteza t. 170-1-1 háza Cj-uteza lá. szám. HKi-:!-á tonvhiL piníét tartalmazó magáS ^ „ - . •. ,•„„-. lakas lolvó év november 1-töl bérbe. czimbalmozó és czimbalmozní ta- háztulajdonossal özvegy runrmann ^ a |cfcMne (, hlzliall)b h nuló nagyérdemű közönséget, hogy Utvánntnai . » tiszta kezelésű tej, a melybe több I én kotta nélkül czigányosan Km. ... -- bivaly tej is közzé van fejve; vagy Jolán pedig szigoraan a czimbalom 'esetleg kivánatra csupán tehén tej iskolákhoz alkalmazkodva, előnyös Karambol asztal ^ lll,n f' magába bármilyen nagy inennyidijjazás mellett tanítunk. Tisztelet- karban lévő márvány lapos biliárd ségbe n 147—7 -S tel Pusztai Simon és leánya Jolán, asztal jutányos aron, teljes felsze162 — 5—2 reléssel, valamint több márvány Ügyes varrónő, ki a varrás' soi havonként 1000 koronáig kereshet mindenki tisztességesen minden szakismeret nélkül. Küldje be czimét E. Ü7. jelige alatt a következő czimre: Annoncen Abteilung des „Mercur" Mannheim, Meerfeldstr. _ . .. . ... asztal — eladok. ban es szabásban teljes jártassagSzent-Blinalyi-utcza J&. Tolnay Sándor, gal l.ir, ajánlkozik házhoz varrn 159-3-4 Sóstó-Iürdö. előnyös díjazás mellett. Vízi-utcz 17. szám. 158—3—? számú háznál két utéz;ii liiO—50— 1 I. istállóval kiadó, esetleg nz egész ház kiadó. 109—1—? r
