Nyírvidék, 1903 (24. évfolyam, 1-26. szám)
1903-02-08 / 6. szám
N R V D R K — A Bessenyei Kör í'. hó 19-edikén tartja meg a következő estéjét é§ pedig ezúttal a színházban. Az estén dr. Popini Albertné úrnő énekli Mendelssohnak egy koncert-áriáját (Opus 94) a debreczeni katona-zenekar kisérelevel ; és Makó Lajos, a debreczeni színtársulat érdemps igazgalója és körünk tagja adja elő „A rákok" és „A fogak" cz. monológokat. Továbbá szinte kerül Dreyfusnak „Egy kis vihar" cz. hires kis vigjatéka Hahnel Aranka úrhölgynek, kedvelt színművésznőnk, és Krémer Jenőnek előadásában; és Griegnek, a nagy Norvég zeneszerzőnek, „A kolostor kapuja előtt" cz. dalmüve dr. Popini Altertné urnő (sopran), Adamek uinő (alt), a debreczeni színtársulat női énekkara és a debreczeni katonazenekar előadasában. Az estére vonatkozólag lapunk következő számában bő tájékoztatót ad a rendezőség. — Tiszti bál, A nyíregyházi helyőrség lisztikara, mint azt már lapunk legutóbbi számában jelentettük, e hó 14-én a Korona-szalloda negytermében zártkörű tánczestélyt rendez. A mulatság rendezésének élén llatz Sándor őrnagy áll, a rendező bizottság lakjai pedig báró Buttler Sándor százados, Jeney István, Medveczky Aladár és Herlelendy Miklós hadnagyok állanak. — Főszolgabírói jubileum. Megemlékeztünk már arról a mozgalomról, me yet T.-Lökön és a dadai alsó járás községeiben, Dobos Imre 25 éves szolgálata megünneplése érdekében indítottak. Mint most ertesülüuk a rendezőség é én báró Vay Arnold áll. — Szabolesvármegye méhtenyésztése. Az összegyűjtött statisztikai adatok szerint az elmúlt évben vármegyénk területén 130 közsegben volt figyelembe vehető méhtenyésztés, összesen 1G75 mozgó szerkezelü kaptírban és G027 közönséges köpüüen. Az összes termelt méz — 518 mm. — értéke 43512 korona voll, viaszból 1490 korona. Az öss es méhtenyésztők színia 1706. — Magán népiskola engedélyezése. A vallásés közoktatásügyi miniszter Liebermann S. Sándor vencsellői oki. tanitó részére magyar tannyelvű magán népiskola felállítására engedélyt adott. — Uj ügyvéd. Okolicsányi Géza Szabolcsvármegye nyugalomba vonult .főpénztarnoka, ügyvédi irodát nyitott. Ajánljuk őt az ügykereső felek figyelmébe. — Tenyész szarvasmarha kiállítás Kisvárdán. A kisvárda-videki gazdakör állal ez évi márc/ius hó 8. és 9. napjaira kiiűzött, vásári czellal egybekötött szarvasmarha tenyész állat kiállítás, közbejött akadályok miatt ez évi márczius hó 12. és 13-án fog Kisvárdán közvetlen a vasút állomás mellett fekvő nagy^gazdasági majorban megtartatni. — Pályatétel. Az Eger-főegyházinegyei r. kath. tanítóegyesület rakamaz—nyíregyházi egyesilett tanítói kör elnöksége a f. evi köri gyűlésén kiadandó jutalomdíjra dolgozatul ezen tételt jelöli ki: A negyedik osztályban egy tetszés sz< rint vatasztandó nyelvtani leczke eljárásának módozatai, gyakorlati tanitas formájában. Jutalomdíj 25 korona. A dolgozat jelige alatt legkésőbb f. év május l-ig megbirálás végett a kör egyházi elnökéhez Old-ill Jenő esperes plébánoshoz (Bashalom, u. p. Királytelek) küldendő. — Záróra a Koronában. Felkértek bennünket a következő sorok közlésére. „A Korona szálloda min.len koncurrenczia nélkül áll Nyíregyházán és igy negligálja a közönséget. Az éttermet, ha véletlenül nincs vendég, 9 órakor bezárják. Éhes vagy, vacsorálni szeretnél, eredj Samuhoz a bodegába, ott kapsz valami harapni valót, a Koronában nem. A rendőrségnek éppen ugy k.-llene ügyelni a záróra betarlásara, tuiut ellenőrizni annas be nem tartását. Nem a vendégek vannak a Koronáért, hanem a szalloda van azért, hogy ott enni és inni le hessen — nem akkor, a mikor a bérlőnek tetszik." — A nyíregyházai iparos-ifjuság ÖnképzőEgylete saját pénztáia javára február hó 24-én, farsang utolsó napján a „Korona" dísztermében világposta, confetli dobálással egybekötött zártkörű Alarczos-Báll rendez." Belépti-dij: Sz'emélyjegy 1 korona 60 fillér. Gsalad-jpgy 3 személyre 4 korona. Nagy .páholy 5 kor. Kis páholy 4 korona Álarcz nem kötelező. Fe'ü'fizetések köszönettel fogadtatnak. Kezdete este 8 órakor. — Az utazás megszakítása a 16. zónán. A zóna tarifa kibővítése a m kir. álla'iivasutakon tudvalevőleg csak azt a kedvezményt biztosiíja, hogy az utas, aki a 10 zónára — tehát 400 kilométeren tul — vált jegyet, az utazást bármelyik, tetszés szerinti állomásnál 24 órai időre meitszakiihalja és azt ezen idő után uj jegy váltása nélkül folytathatja. Az államvasutak igazgatósága, hogy visszaélések ne történjenek, illetőleg hogy az utazást ne-más személy folytassa, hanem csupán az, aki az utazást megkezdette, a követke/ő eljárást rendelte el : Az utazás m°gszakilasa csakis abban az esetben nem érinti az utazás folytatásának érvényességét, ha a 16. zónára szóló jegygyei ellátott utas, mielő't az utazást megszakítaná ebbeli szándékát a \onat ellenőrével közli és az elenőr által neki kézbesített bizonylatot, mint az utazási jegyet a megszakitási állomás főnékének, a megérkezés után haladéktalanul fölmutatja. Ezek a dokumentumok tintairónnal állitandók ki és Írandók alá. Ha azonban az utas nem tud irni, kézjegyevei kell azokat ellátnia. A bizonylat a megszakitási állomáson lebélyegeztetik. Kiszállás után bizonylat nem állitható ki, valamint az állomáson le sem belyeg zhető, ha az utas a bizonylatot nem közvetlenül a vonat megerkezése után mutatja be. Ezen eljárás szigorú megtartása különösen akkor van helyén ha az utas a bizonylatot, csupán kezjegyével és nem aláírásával látja el. A megszakitási állomás főnöke a bizonylaton tinta-irónnal megjelöli az állomást,ameddig az utas az utazást folytatni kivánja és amelyet az utazási jegy meghosszabbított érvényessége tartamán még elérhet, továbbá azt a vonatot is be kell jegyezni a bizonylatba, amelyet az utas a további utazásra bejelentett. Végül betűvel kiírandó az időpont, ameddig az érvényességi tartam meghosszabbíttatott. Az előmutatott jegy a fővonalon lebélyegezendő. Ezen formalitások meg nem tartása esetében a jegy az utazás folytatására érvénytelen. Más vonat, mint amely bejelentetett, igénybe ^ nem vehető. Az utas aláírása az utazás folytatására okvetlenül kérendő. Gyanús esetekben, de anélkül, hogy a közönség vexálásnak lenne kitéve, az utasokhoz megfelelő kerdések intézendők. Ezek a határozatok a 16. zónára szóló jegyeket a helyi forgalomban illetik é^ 1903. • január elsejétől lepnek életbe. — Lószcinle. A városi rendőrkapitányi hivatal közhírré teszi, hogy a város területén levő lovakra vonatkozólag, beleértve az Ó és Ujszőllők területét is, a tavaszi ló szemle folyo hó 9-én fog megtartatni aBundi korcsma udvarán. A szemle d. e. 8 órakor kezdődik. Miért is felhivatnak a lótulajdonosok, hogy lovaikat a kitűzött határidőre elővezettessék, mért az elmaradottakat a városi m kir. állatorvos a tulajdonosok költségére egy külön kitűzendő határnapon fogja megvizsgálni. — Bál. A balsai gör. kith. iskolaszék Buji Antal iskolaszéki tag huzgolkcdása folytan 1903 február 1-én ugy erkölcsileg, mint anyagilag igen sikerült tánczmulatsagot rendezett az iskola javára. Tiszta jövedelem 74 kor. 42 fillér volt. Felülfizettek : Sztripszky Aladár gör. kath. lelkész 3 kor Horváth Gyula körjegyző 2 kor. Szitha József ev. ref. lelkész 2 kor. ifj. Bihon -József 2 kor. Fekésházy Józsel ev. ref. tanitó 1 kor. Rakovszky József és Hoiváth János s. jegyzők 1—1 kor. Tamás Ferencz 1 kor. V. Veres János 1 kor. Muszka Mihály l kor. Orbán János 1 kor. Bodnár Mihály 1 kor. Kék Ignácz 1 kor. Kerülő Mihály 20 flll. Buji György 20 fill. Fogadják, ugy a felülfizetők, mint a további résztvevők — az iskolaszék legmélyebb köszönetét. — A kereskedő ifjak tánezestélyc. A nyíregyházi kereskedő ifjak egylete a műit szombaton tartotta meg ez evi farsangi mulatságát a Korona szálloda nagytermében, most is, mint már évek hosszú során keresztül, fenyes sikerrel. A táncz a legjobb hangulatban világos virradtig tartott. Jelen \oltak: Asszonyok: Antal Györgyné, Bleuer Mórné (Ibrány), Borbély Ferenczné, Gsapkay Jenőné, Gzesznák Andrásné, Ferenczi Miksáné, Dr. Flegmann Sandorné, Fried Artninné, Fúhrer Zsigmondne, Dr. Hotiman Mórné, Hoffuian Mihályné, Glücksman Adolfué, Klár Andorné, Klár Leóae, Kulcsár Andrásn >, Dr. László Adoifné, Lelkovits Mátyásné, Neubausr Jánosné, Mitternaht Izraelné, Moskovits Henrikne, Ruzicska Andrasné, Ruzsonyt Pálné, Santroch Alajosné Schwarczer Simonné, Silberstein Lászlóné, Tóth Jánosné, Ungar Lajosné, Weisz Ferenczné, (Pazony.) Leányok: Antal Erzsike, Bleuer Lilike (Ibrány) Borbély Erzsike, Gsapkiy Ilonka, Gzesznát M iriska,Fodor Itén, Friss Jolán, Glűcksmann Jozet'in, Giücksmann Bella, Gol :stein Szeréna, Kulcsár Erzsike, Lelkovits Juliska, Mátéfy Berta, Mitternaht Rozi, Neubau;r Erzsike, Neubauer Miriska, Ruzicska Miriska, Rottmann Margit, SchwarczerMargit, Silberstein Szeréna, Silberstein Mariska Sternberger Lenke, Szamuely lluska, Tóth Erzsike. Felülfizettek: Prager Károly 2 kor., Glück Dezső 8 kor., Gross Miksa 1 kor., Reich Vilmos 1 kor. Frank Ferencz 1 kor.. Ganzéi József 3 kor., Gara Miklós 3 kor.. Silberstein Miklós 3 kor., Silberstein Ignácz 2 kor., Csapkay Jenő 10 kor. Majerszky Béla 3 kor. özv. Guttman Samuelne 2 kor. Bleuer Jenő lorany likőr. Kovács Tibor 1 kor., Lelkovits Mátyás 2 kor., Ferenczy Miksa 4 kot., Dr. Friedlieber Mór 2 kor., Dr. Sebőn Vicktor 3 kor., De. Keresztes Árpád 2 kor., Hajdú Imre 3 kor . Dr. Szabó László 3 kor., Kovács László 3 kor., Dr. Propper Dezső 2 kor., Stern Sándor 1 kor., Silbjrstein László 6 kor., Klár Leó 4 kor., Dr. Flegmann Sándor 2 kor., Bogár Lajos 4 k >r., Dr. László Adolf Buly 2 kor., Ungar Lajos 4 kor., Blau Mór 3 kor., Dr. Vadász Leó 4 kor., GlüksmannAdolf 1 kor, Dr. Guttman Zsigmond 4 kor., Groak Ödön 10 kor., Dr. HoffmannMórí kor,, Kohn Ignátz 2 kor. Ruzsonyi Pál 5 kor., Antal János 2 kor., özv. Führer Zsigmondne 2 kor., Szamuely Aurél 4 kor., Schvarcz Ignácz 2 kor., Weisz Ferencz Pazony 4 kor., Ferenczy József 2 kor., Stera Józs.f 2 kór., Barucli Arthur 3 kor,, Neubauer Lajos 4 kor., Flegmann Berlalan 3 kor., Ruzsicska András 4 kor., Uugár Béla 2 kor., Wirtschafter Oltó 2 kor., Dr. Springer Géza 2 kor., Nagy Kálmán 2 kor., Hirtstein Smlor 2 kor., Hartstein Ernő 2 kor., Klár Andor 14 kor., N, N. 8 kor., Lenhorn Sándor 3 kor., Kovács András 3 kor., Rosenthal Gyula 8 kor., Hoffmann Mihály 10 kor., Benczy Gyula 20 kor. Jegyeiket megváltották: Andre Gyula 3 kor., Lichlblau Jakab 6 kor., Schwarcz József 4 kor. Haas Ignácz 10 kor., Wirtschafter Árminné 6 kor., Weisz Lipót Szakoly 10 kor., Erényi Sándor 10 kor., Klár Gusztáv 10 kor., Fried Ármin Levelek 10 kor., Blumbérg József 2 kor., Kohn Jeremiás 4 kor,, Rosenthal Gábor 3 kor., Sparger V. Budapest 2 kor., Glück Mór 2 kor., Hirschler Mór 2 kor., Fried Dániel 10 kor., Vadász Dezső Kisvarda 2 kor., Giücksmann Mór 4 kor., Piringer Jánosné 5 kor.. Goldmann Sámuel 4 kor., Goldmann József 2 kor., Dr. Hoffman Emil 6 kor., Farscher Sándor Bécs2kor., Schwalb Izidor Bécs 2 kor., Gziller Vincze Rozsnyó 2 kor., Englund;r Lajos 2 kor., Eisler Károly 4 kor., 6-szor N. N. á 2 kor., Grosmann Sámuel 6 kor., Schwarcz Adolf 6 kor., Kühner József 2 kor, Mxndel Emil 5 kor., N. N. 2 kor., N. N. 2 kor., G ünberger Lajos 3 kor., Klár Sámuel Kótaj 10 kor,, Burger Pál 10 kor., Kelner Ede 10 kor. Bevétel 755 kor. Kiadás 514 kor. 40 fill. — A nyíregyházi ipartestület folyó évi február hó 21-én saját helyiségeben és pénztára javára, tánczczal egybekötött, zártkörű mulatságot rendez. Fölkérem ennelfogva a t. közönséget, hogy a már előre is igen kedélyesnek mutatkozó mulatságon minél számosabban megjelenjenek. Régi szokáshoz híven ingyen bor lesz s j a t. közönség rendelkezésére mintegy 40 tagból állo ' rendezőség fog állani s jol fűtött meleg termekről és í jó magyaros konyháról gondoskodva lesz. Kérem a ; t. közönség meleg pártfogását és érdeklódéset, azon hozzáadással, hogy a meghívók a hét folyamán szét fognak küldetni. Nyíregyháza, 1903. tebruár 3. Stoller Ferencz, bál bizottsági elnök. — Műkedvelői előadás Dombrádon. Műkedvelői előadást tartottak a dombrádi műkedvelők f. hó 1-én, mely akalommal színre került Muray Károly ,Virág fakadás" czímű vígjátéka, a szereplők közül különösen kilünt Kűsztos Veronka Márta szerepében és Harsányi Annuska Nellike szerepében: igen jól alakított s játszott Dobrovolszky Károly, ügyesen s szépen játszott a kis Burger Sándorka, u Laczi szerepét Halas László közbe jött akadályok mi itt nem játszhatta, s azt Lányi Jenő volt szives elvállalni, s meg is felelt. Ezt követte: Lányi Jenő ,Anyósom" czímű magán jelenete, mondják, hogy sikerült, de kissé lalán kedvtelenül adta elő, mert még az — uuia wu, mell UlUg Hí ert kitünteted satn vet'e észre. S végül: Vidra Sipka Jeremiás Siralmai" bohózat került a színre, igazán jó kis bohóság volt, de különösen azzá tették a szereplők mind, jó s ügyes játékaikkal. Itt is kitűnt igen jó alakításával és ügves játszásával Kúsztos Veronka Skolasztika szerepében. Ügyes mimikájával, alakításával sokszor m?gkaczagtatta a közönséget Bibircsiki szerepében Kollmann Ödön, különben tőle a jó játszást m ir megszoktuk. Igen jól játszott Geri Sándor Jeremiás szerepében és Kollmann Katinka Lidi szerepében. Ügyes cseléd leány volt Berencsi Paula s ügyes Karcsú Pista volt Hlaváts Gyula is. Igazán kellemes siép estét szereztek számunkra, és ezért, valamint a jótékony czel érdekében tett fáradozásukért fogadják úgy a szereplők, mint Dobrovolszky Károly a rendezésért és kedves neje — a ki a legnehezebb szerepre — a súgásra vállalkozott, forró köszönetünket és jól esik hinnem, hogy nemsokára viszont látjuk őket a színen s ismét kellemes estét tölthetünk körükbe. Az előadást táncz követte, a mely kivilágos-kivirradtkor ért "eget. Egy jelenvolt. — A nyíregyházi iparos-olvasókör által, saját könyvtára javára mult január hó 24-én rendezett bál, lleLve bemutató estély fényesen sikerült. A t. közönségnek becses tudomására hozom, hogy a megtartott számadások szerint közetkező eredmeny mutatkozott: bevétel voll 583 korona 00 fillér, kiadás 230 korona 06 fillér, tiszta maradvány 353 korona 54 fillér. Jegyeiket megváltották : Hrabovszky Aurél 20 kor., Kallay András 3 kor., Dr. Meskó László 10 kor., Gattmann Sámuel 6 kor., Jóba Elek > kor., Bartha Lajos 6 kor. Felülfizettek: Bal la Antal 50 filiér, Kétz Lajos 1 korona, özv. Dolfin Áronné 1 kor., N. N 70 fillér Harsányi Péter 50 fillér, Geskó Sámuel 5 kor., Higymássy Károly 1 kor., Epbinder Károly 3 kor., Jelenovics Dániel, Sándorfi Sándor, ifj. G.skó Sámuel, N. N., Bunkócz.i N., Papp Ferencz, N. N. Henzsel András, Fehér Antal, Varga György, Sarok Gyula, Buskó Mihály, Metzner Lajos, Bánszky András, Gincsai György, Rpgitko József, Német Gyula, Mostmann Béla, Weiszhausz Ödön, Kejuch Ferencz, Iluray Sámuel, Tomasovszky Karoly, Balogh András, Kőszegi József, Holik Sámuel, ifj. Mácza Endre, Kulcsár Kalman, Nagy Gyula, Papp N., Szakácsi Kálmán, Kiss Karoly 50—50 tillér, Egri János, Piékopa Dániel, Szöverdi János, Kalló József, Tomasovszky Mihály, Vitovszky József, Botyka István, Pécsi L nárt. Csendes Károly, Dedics Sámuel, Juhász György, Dojcsák Mihály, Hudák N., Kazár János, Szilagyi Demeter, Kazitnir Károly, Apagyi Lajos, Toinonyák János, Tomasovszky Gy., Somlai N , Nádasi Gyula, Nagy Mihály, Huri József, Önody Miksáné, Gorzsás József, Szauo József, Demeter Pálne 1 — 1 kor., Soltész Elek 5 kor., id. Csizák Antal 2 kor., Praszner János 3 kor. 50 fillér, Paulusz Márton 1 kor. 50 fillér, Majoros Károly 3 kor., Sinka Mihály, Hrabószky László, Szemán Viktor 2—2 kor., ifj. Beniczky Miksa 4 kor. 50 fillér, Lejtik János 3 kor., Izsóf János, Pátrovics László, Ribószki N. 2—2 kor., Kiss Gyula 3 kor. 50 fillér, Kovács G. örgy 2 kor., Nagy Kálmán 2 kor., Stoller Ferencz 3 kor., ifj. Király Sándor 2 kor. 50 fillér, Májerszky Béla 1 kor. 50 fillér, Hudák Károly 4 kor. 50 fillér. Fogadják a nemes czél iránt való érdeklődésükért a bálbizottsag nevében Jaálás köszönetemet. Nyíregyháza, 1903. február 3-án. Stoller Ferencz, b. bizottsági elnök. — Az utipodgyász elszállítása a lakásról. A m. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesítés szerint „A magy. kir. államvasutak központi városi menetjegyiroda" (Budapesten IV. Vigadó tér 1 sz.) az utazó közönség kényelmére a vasúton feladandó utipodgyászt élőszóval, Írásban vagy telefon utján való bejelentésre a székesfőváros IV—IX kerületeiben fekvő lakásokon átveszi és azt megállapított szállítási dijak beszedése m llett saját hivatalos helyiségeiben vasúti podgyászkent felveszi, az illető budapesti pályaudvarra kiszállítja s a kivánt vonalhoz átadja. A bejelentésnek a központi menetjegyirodában a szándékolt átutazást megelőző napon kell történnie. Az átadott podgyászra vonatkozó hivatalos vevényt és a szükséges vasúti menetjegyet a menetjegyiroda hivatalos helyiségében szolgáltatja ki, vag;y kívánatra 40 tillér díjért a lakássa is elküldi. Az emiitett menetjegyirodában, mely helyiségeiben egy idegenforgalmi iroda, olvasóterem, etnográfiái és házi iparbazar továbbá egy tudakozó iroda fürdői számára létezik, a szükséges összes különféle menetjegyek, még pedig a tervezett utazás megkezdése előtt mar néhány nappal elébb is megválthatók és bármely utazási ügyben szóval vagy írásban díjmentes felvilágosítás nyerhető. Budapest 1903. január hóban. Az igazgatóság. — A gyűlölködés áldozata. Vas János karászi lakos, Molnár János szintén karászi lakosnak régi haragos,a volt és az utóbbi többször emlegette, hogy Vas Jánost elteszi láb alól. A kegyetlen ember fenyegetését be is váltotta. A két ellenfél tálálkozott és a harag újból felelevenítette a perpatvart, miközben Molnár János súlyos vasvillát ragadt föl s azzal néhány ütést mért haragosára. A szerencsétlen ember olyan súlyos sérülésekét szenvedett, hogy rövid szenvedés után meghalt. A gyilkost a csendőrség letartóztatta és most a börtönben várja megérdemlett büntetését. — Helyreigazítás. A „Tanító-Bál" alkalmával Korányi Imre úr jegyét 10 koronával volt szives megváltani, a mit ezennel köszönettel nyugtázunk. A volt rendezőség. — Eljegyzés. Petách Emil munkácsi egyházmegyei papjelölt, encsencsi lakos január 29-én Zemplén-Vécsén jegyet váltolt néhai Farkas Miklós vásárhelyi volt gör. kath. lelkész leányával Ilona kisasszonynyal. — Alföldy Károly városunk régi tánezmestere a jövő hónap elején keres fel bennünket, hogy mint minden évben, úgy az idén is megtartsa szokásos táncztanitási tanfolyamat. Városunk közönsége oly régen és annyira ismeri már Alföldyt, hogy feleslegesnek tartjuk őt olvasóink előtt dicsérni és ismert előnyeit* felsorolni. Részletesebb felvilágosításokkal, legközelebb szolgálunk. — A Tanitó-sorsjáték igazgatósága most bocsátotta ki a sorsjáték tervezetét. A tervezet szerint a sorsjá'ék tiszta haszna tanitói jótékony intézmények gyamolitására és az .Újságírók E/yesülete Segitő-alapja" sege-