Nyírvidék, 1902 (23. évfolyam, 1-26. szám)

1902-05-25 / 21. szám

A Felső szabolcsi tiszai ármentesitö és belvizlevezetö társulat igazgatósigátél Árlejtési hirdetmény. Ministeri biztos úr Ő Mélóságának 56/M. B. 1902. szám alatt kelt rendelkezése értelmében az igazgatásom alatti társulat területén a folyó évben 11 őrház és istálló felépítése engedélyeztetett 44619 korona 85 fillér költséggel. Felhívom vállalkozni óhajtókat, hogy ezen munkálatra vonatkozó zárt Írásbeli ajánlatikat alantirt Igazgatóságnál 1902. évi május hó 31-én d. e. 10 óráig annyival is inkább nyújtsák be, mert a később érkező ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az ajánlatokhoz a költségvetési összeg 5®/o-ának megfelelő bánatpénz csatolandó. A munkálatra vonatkozó műszaki müvelet, ajánlati minta, általános és részletes építési feltételek a társulati Igazgatóságnál a hivatalos órák alatt megtekinthetők. A társulat fenttartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül tekintet nélkül a megajánlott árra, szabadon választhasson. Kelt Kisvárdán, 1902. évi május hó 13 án. (317 — 2 2) Kerekes József, s. k. igazgató főmérnök. gyógyfürdő Hatása gazdag vas és timsó-tartalmáuál fogva kitilaő a női betegségekben, sápkórban, idegbántalmakban, görvélykórbiin, rheumatikus és köszvényes bántalmakbaD szenvedőknél. Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi és malarikus bajokban szenvedők részére, (jyógyhaszuálntra az újonnan fölépült fiirdölakbau, iO fürdőszobában 1 porozellán- 4 réz- és 24 fakád van elhelyezve. Ezenkívül négy kisebb szoba a liidegviz-gyógymódhoz rendeztetett be 2 kád.lal, 2 ülőkáddal, teljes zuliany készlettel, izzasztó kamarával, 2 pakol ' ágygyal é< villamos fürdőhöz szükséges készletekkel. Használhatók : iszaj" , vasláp-, sós- IS villanyriirdők ; mas ago , izzasztó- és hideg víz gyógymód. Ivó-gyógymódhoz mindenféle ásvauyviz van készletben. A fürdővendégek elhelyezésére 7 épületben a hivatalos helyiségeken és lakásokon kivül csinos berendezéssel s villamos csengővel ellátott 79 s oba áll rendelkezésre. Szórakozásra szolgálnak: c-sinos ét-, táncz-, olvasó- s nőitermek, könyvtár, hirlapo'i, társas és tornajátékok, naponként kétszer térzene. — Terjedelmes árnyékos erdei séta-utak. Kapolua. Vendéglős: Rózsa Ferencz budapesti vendéglős. Az étkezés olcsó és kifogástalan. Az izraelita vendéglő csinos, uj verandás épületben van elhelyezve. H zi gyógytár, posta- és telefonállomás helyben van, mely a Szegimalom sürgönyállomástól veszi át a sürgönyöket. Vasúti állomás: I. személyvonatokhoz: Erdó-BényeFü dö (fél órányira; viteldíj : 'egy személy által igénybevéve 2 korona 40 fillér, két személyre 2 korona 80 fillér, három vagy több személyre, személyenkint 1 korona 20 fillér. II. gyorsvonathoz Llszka-Tolcsva (egyórányira a fürdő 61 ; viteldíj: egy személy által igénybe véve 4 korona, két személyre 4 korona 40 fillér, három, vagy több személyre, személyenkint 1 korona 60 fillér. Podgyász: 25 kgr. súlyig díj nélkül. 2-5—40 kgrig 1 korona, 40 kgrnál nagyobb súlyért i korona fizetendő, még az esetben is, ha ez külön hozatnék e'. Fürdőorvos: Dr. Asztalos Kálmán Erdőbényéről. Bővebb felvilágosítással szívesen szolgál 307—10—2 a fiirdöigazgatóság. Vagyok bátor a nagyérdemű közönség szives íigj elmét I^BMESSL a felhívni mielőtt szőlő permetezőben szükségletét fedezné ezen ^^^jKű^ J czikben készletem megtekintésére, raktárom különféle fajú perff metezőkkel van felszerelve, melynek mindegyike a legmesszebblllíí li i menő igényeket is teljesen kielégíti s azokért teljes jótállást Ép"'

1 |\ / ji vállalok. Készletben a következő fajú s elnevezésű permetezökmSL I\ * X b

ő| ál)) mj

nt „Eelair" valódi Vermorell .Atilla", „Non plus PPP^IV J f ultra" teljesen kivehető szélkazánnal, kizárólagos képviselet iMteli^X Non plus ultra nem kivehető szélkazáni.al, végül „Herkules" mmJ légnyomásra berendezettekből. ' • " Eiiyszersmint szives tudomásukra hozom, hogy mint eddig : ugy ezután is az oly előnyösen ismert „Beocsini" Portland és Komán czéinent eladásával tovább is foglalkozom s azt igen jutányos árért midenkor friss minőségben bocsátom a nagyérdemű közönség rendelkezésére. Végül felhívom becses figyelmüket jól berendezett 5°= Gazdasíigi és konyha berendezési czikkek. - K SXXKKXK XNXXXXXXXXXKXXWXXUXXXRXXUYTXXXKXXX • >MI i ;L F ~ V'iiijTTn ! L . . /MjUliuuL. J-TT /jhllLl ' •JTÍT'TT-. y ál

1//iniii"i'. iiiV'fT/ JllMTiiMV' JL'iwrrinmiiii i- mmpi' • /mM\ Áiwjkmmi -W/iii-jjj'-mV' RO/f 'imiTT/nn:. rt)i mr-rn/ cQ&Jt Ila látlak oh Zacherlin, a szivem is dobban. Zacherlin üvegben! Ez az igazi szer! De nem fogadlak el, ha kínálnak tokban. Legyen áldott a ki készít, szászor és ezerszer Tokban a mi van, hasztalan dib, dáb; s valahol füg? a Zacherlin plakát: Attól ugyan nem döglik, se féreg, se a sváb. Ott kapható Zacherlin egész éven át. 330-4-1 Nyíregyháza, nyomatott Jóba Elek kiadó-tulajdonos könyvnyomdájában.