Nyírvidék, 1901 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1901-11-24 / 47. szám

alá csörömpölve; hanem csak a viz csergedezett rólam, mint egy tizenkilenczedik századvégi Mózes fakasztotta szikláról. Meg sem álmodtam tudja Lenke nagysád, hogy ezen öntözködésünk legyen szerelmünk iránytűje. En már szerelmes vollam Ilonkába fülig, de hogy 6 szeret-e engem, ugyan hol nydt volna alkalmam határozott tudomást szerezni róla (?). De hát a mi késik az nem utulik, reményemen kivül nem múlott most sem. Öntözködés után pár perczet m-g mulatott Ilonka s azután haza felé indult. Gondolhatja nagysád, . . . hogy bennem hű lovagjára talált. Midőn már majdnem a falu közepén voltunk Ilona meg áll s igy szól: .Jerünk sétáljunk egy keveset e gyönyörű délelőttön." Magam is igy óhajtottam. Az egymást keresztező útak egyikén, mely a temető felé vitt indultunk sétálni, Ilonkát kisebbik nővérével, ki szintén velünk volt közre fogtuk; én a szive felőli oldalon, nővére pedig a másik oldalon . . . — Épen temetőre menni sétálni, — pláne a hol ai Ilonkáét kedves atyja feküdt — ez nékem egy cseppet sem tetszett . . . minő szemtelenség és tolakodás lesz tőlem, ha én az ő — temetőn szerzett, — fájó érzelmeit, már a sétálás elején átgondolt szerelmi ömbengéseim között fogok igyekezni elvegyíteni. Hétköznapi dolgokról fecsegve, eljutottunk a temetőre. Egy sirkő mellett állottunk meg a temető közepén . . . Ilonka arcza elborult s egy könnycsepp csillant meg szemében. Szivem elszorult, szerettem volna hazamenni . . . hiszen már vége mindennek, egy köny cseppje irtotta ki a keblemben szunyadó csirát. Pár perczet töltöttünk a sir domb mellett s aztán elhagytuk a temetőt . . . Szivem még mindig nem volt a rendes kerék vágásba. De Lenke nagysád kérem gondolja e, hogy az a magasztos sark igazság: a feltámadás, mellyel Ilonkát — alkalomsztrüleg oly ,szívesen" vigasztaltam, mely minden igaz keresztyén keblét remény — s örömmel tölti ti — kölönösen a húsvéti ünnepek alkalmával — s az az enyhe tavaszi szellő, mely szeretetet lehel az emberek szivébe, s az az uj életre támadó természet, érintetlenül . . . hagyta volna a mi keblünket, lelkűnket is? Nem, sőt dajkáló anyánk a szent természet magához csatolt mint szerető gyermekeit. Fo.jtatasa következik. Szerkesztői üzeuet. Katona Elek, Begsenyöd. Levelét vettüV. Panaszával fordu'jon a vármegye alispánjához, vagy a járási föszolgabir hoz, uiert Igazi elintézését ennek az ügynek csak hatósági uton keresheti és találhatja megSz. J. P.-I'etri. Lapunk mai számának újdonságai között meg van a felelet kérdő levelére. Piaczi árak. Nyíregyháza, 1901. évi november hó 23-án. A nyíregyházi terményosarnoknal bejegysett termeny árak Buza 50 kgram 750-től 7.60-ig. Rozs 50 , 6.20-tól 6 25-ig. Árpa 50 5.40-től 5.50-ig. Zab 50 . 6.25-tői 6.40-ig. Tengeri 50 , 4.00-tól 4.05-ig. Szesz literenkint 42 fillér adóval 1 kor. 44 fill FelelÖB szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. fíyilt-tér*; Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy ezukrászatomban legfinomabb eljegyzési és lakodalmi torták kaphatók igen csinos kiállításban 1 frtól kezdve, továbbá ajánlom legújabb fajta süteményeimet kitűnő teasflteményeimet kilónként 3 korona 20 fillérért. Tartok a legkitűnőbb czégektöt mindenféle és fajta teát és rumot. Tisztelettel RATVAY JANTOS, ezukrász 731—3—2 Nyiregyháza, Városház utcza 3. szám. Dr. Edelstein Aladár ügyvédi irodáját 689-3-3 1901. november 1-tól Pazonyi-utcza 7. számú, Király Sándor-féle házba helyezte át. Szőlővessző eladás. Nyírbátori immúnis homoki szőlőtelepünkről 1902. évi tavaszán a következő fajtiszta jégveréstől és minden betegségtől ment sima és gyökeres szőlővesszők kerülnek eladásra: 20,000 drb olasz rizling, 2 éves gyökeres, ezre 24 kor. 60,000 „ , „ sima „ 6 , 2,000 , sylváni zöld, 1 éves gyökeres, „ 16 , 10,000 , . „ sima „ 6 , 5,000 t oportó (portygisi) , , 6 , 4,000 , piros bakar „ , 6 „ 6,000 ». merlót , , 6 , 4,000 , chasellas rouge 1 éves gyökeres , 20 , 10,000 , , , sima „ 8 , 15,000 . , blanc , 8 , 5,000 , muscat Alexander sima , 8 , 500 , lady dosone black , száza 5 , Ugyanitt igen szép nemesített alma, körte, szilva, cseresznye és meggy fák kaphatók 60 fillértől 80 fillérig, azonkívül nagy mennyiségű argenteuilli spárgagyőkér, 3 éves, száza 3 korona, ezre 25 korona. Megrendelésnél az összeg Vs-a előlegül küldendő, a maradvány utánvéttel szedetik be. „Boni" gyártelep és mezőgazdasági részvénytársaság 740—3—1 Nyir-Bátor. E rov*t alatt közlöttskért nem felelős a Sserkeutőség. W T 1 R V I D E K 1146—1901. v. szám. Csatlakozó árverési hirdetmény, Alulírott kiküldött végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nyiregyházi kir. járásbíróság 1899. Sp. I. 651/2. sz. végzése folytán özv. Klein Józsefné bökönyi lakos végrebajlatónő javára Berger Béla pazonyi lakos ellen 450 kor. tőke, ennek 1899. év augusztus hó 29. napjától számítandó 5°/. kamatai és e hirdetés dijával együtt eddig összesen 190 kor. 76 fillér perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával bíróilag lefoglalt és 604 koronára becsült egy ló, talyiga és használt épülettéglából álló ingóságok az alap és felülfoglaltatók követelései erejéig is nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a nyiregyházi kir. járásbíróságnak 1901. V. 37/2. számú kiküldést rendelő végzése folytán a helyszínén, vagyis Pazonyban alperes lakásán leendő eszközlésére 1901. évi november hó 27-lk napjának délelőtt 8 órája haláridőül kii űzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az árverésen az 1881. évi LX. t.-cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t.-cz. 108. §-ban megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő, a tett fizetés betudandó. Kelt Nyíregyházán, 1901. évi november hó 13-ik napján. 742—1 — 1 Szántó Ármin, kir. bir. végrehajtó. Kitűnő hatású VasArsen-víz vérszeflénység ellen, női betegségeknél, idegbajok és bórbajoknal, stb. stb. Kapható minden ásványvizkereskedésben, gyógyszertárban és gyógyfűkereskedésben. 145-20-17 Kiadó lakások: A kállai-utcza 42-ik számú házamban egy udvari lakásmely 3 szoba, konyha kamara s hozzá valókból áll, azonnal kiadó. A tokaji utcza 5-ikszám alatt a Kossuth-utczára néző lakosztály. Továbbá a tokaji-uteza 9-ik számú házban egy két szobás lakás a hozzátartozókkal együtt szintén azonnal kiadó. Értekezhetni tokaji-uteza 9-ik szára alatt a tulajdonossal 693—3-3 Dietz Sándorral. A gazdasági egyesület mintatelepének tulajdonát képező koros, de tenyésztésre és íejésre alkalmas 11 darab borjas, tlsztavérü, mezöhegyesi magyar/aj tehén, borjúval együtt deczember hó elején tartandó nyiregyházi országos vásáron délelőtt 10 Órakor a marha vásártéren becsáron alól is önkéntes árverésen elfognak adatni. 700—4—2 liiptay Jenő. Párisi világ kiállítás „Grand Prii" / Vllághirü orosz karaván Thea KüGPopoíf Testvérek udvari szállítók Moszkva. Eredeti csomagolás. Föelárusitás: Bécs Vll|2. Breilergasse 9. Kicsinyben k pható eredeti csomagolásban minden jobb Törv. be egyzett védjegy. (653-3.10J kereskedésben. A

tokaji út mentén, közvetlen a város közelében fekvő 17 jogföld (34 kis hold) 1902. évi tavas:* tói kezdve haszonbérbe kiadó. Bővebb felvilágosítást nyújt: Dr. Bodnár István 741—3—1 ügyvéd, pazonyi-utcza 12. Y A legdivatosabb és legfinomabb névjegyek és újévi kártyák nagy választékban. Papiros és nyomtatvány raktár. Könyvkötői munkák és díszmüvek a legremekebb kivitelben. Jóba Elek kSnyvnyomdája ét könyvkötészete 683-8 - 3 Nyíregyházán. község vasútállomása közvetlen közelében, 170 kis hold szántó föld, 10 hold dohányengedélylyel, GO hold búza és gabona vetéssel, urilakkal, gazdasági épületekkel s felszereléssel, 30 darab ló és szarvasmarha, takarmány nyal együtt eladó, esetleg bérbe kiadó. » Értekezhetni Nyíregyházán Nagyorosi-uteza 32. szám alatt, ugyanott a ház is eladó. ad. 8275/1901. P. 727-3-2 Alolirott kiküldött kir. tőrvényszéki biró közhírré teszi, hogy a nyiregyházi kir. törvényszék 4257|I901. P. sz. jogerős Ítélete alapján, a nyiregyházi kir. törvényszék 8275| 1901. P. sz. végrehajtást rendelő végzése folytán, a rakamazi I., II, III., IV: dülőbeli és az úgynevezett alsó bereki kaszálókra elrendelt tagosítás végrehajtására határnapul az 1901. évi deczember hó 23-lk napjának délelőtti 10 órája előbb Rakamaz községházához, s onnan a helyszinere kiiűzetett. Ezen határnapon első sorban a 17. tagu bizalmi bizottság fog megválasztatni, a melynek megtörténte után a mérnők fog a munkalatba bevezettetni. Ugyanekkor fog megállapitlatni, hogy a tagosítás minő elvi alapokon tog végrehajtatni. Ezen határnapra az érdekeltek azzal idéztetnek meg, hogy elmaradásuk az eljárást akadályozni nem fogja. Nyiregyháza, 1901. évi november hó 21-én. 739—3—1 Palaticz, kiküldött kir. tszéki biró. 5682/1901. sz. Árverési hirdetmény. Nyir-Bátor község elöljárósága közhírré teszi, hogy a község tulajdonát képező „Uj viláü", ,,Rés?i molnár'ak", „Csárda" korcsmák, 1902. évi április hó 24-én kezdődő 3 évre, a „közsógi iskolai bolt-' és „7 szakasz heti vásártéri italin-rési bódé" 1902. évi január l-én kezdődő 3 évre, 1901. évi deczember hó 2-ik napján délelőtt 9 órakor a községházáuál nyilvános árverésen haszonbérbe kifognak adatni. Árverési feltételek a jegyzői hivatalban megtekinthetők. Nyir-Bátor, 1901. évi november hó 16-án. Nemes Béla, Balaton István, jegyző. 734 — 1 — 1 biró. Apró Hirdetések felvétetnek kiadó-hivata'nnkban iskolantcza 8-dik szám, továbbá Jakobovits Fanny kisasszony dohány tőzsdéjében. Kis hirdetés ntán ingyen lapot nem adnnk. APRÓ HIRDETÉSEK Apró Hird-tésvk f;!vétetn>'k ki id'i-hiv itf Iánkban I kolantcza 8-dik szám, továbbá Jakobovits Fanny kisasszony dohá-iytő sdejénen. ötvi.-n szón Műi a lapot fél áron adjak. Apró Hirdetések egysíeri közlése 10 szóig 40 fillér, mind n további szó 4 fillér. Az e'sfl és vistag betűvel szedett szivak kétszeresen számittatnak. Hirdetések posu ntján is beküldhetők, a közlési dij készpénz víg? levélbélyegekbea melléklendő. Minden hírdctéiról a kiadóhivatal ingyen ad fe!yil4?ositist. Levélbeli felvilágosítás esik a hirdetés s vilaszbélye? beküldése mellett adi.ik. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fill. Az első és vastag betűvel szedett szavak kétannyi. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Az első és vastag betűkkel szedett szavak kétszeresen számittatnak. Be van bizonyítva, hogy a legjobb és legolcsóbb közve ti tő az apró hirdetés marad. A ki bármiféle állást vagy foglalkozást keres, A ki társat, pénzkölcsönt stb. keres, biztosan és leggyorsabban eléri czélját, ha igénybe veszi a „NYIRVIDÉK" Apro hirdetesek rovatát. Sürgősen eladó vagy kiadó iskola-utcza 20-ik számú kényelmes uri lakással biró adómentes uj sarok házam. A vételhez kevés pénz szükséges. Jelenlegi üzlethelyiségem 1 és fél, vacry 6 évre kiadó novem ber elsejétől. November elsőtől hentes üzletem kállai-utcza négy számú e nyáron felépített uj házamba tettem át,hol alakásom is van. Ugyanott egy bolthelyiség még kiadó, — minden bolt mellett hasonló nagyságú pincze a boltból lejárattal. A bolt bérleti ára 500 korona. Értekezhetni mindenkor Balczár hentesnél. 75

—1—1 A legkitűnőbb homok termésű borok, — fajra nézve a legnagyobb részt rizling — nagy mennyiségben eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál szívességből a kiadóhivatal. 123-3-2 Eladó szőlő. Mintegy 3 katasztrális hold, jó karban lévő, teljesen beépített szőlő eladó. Értekezhetni Panyoty Mihálynál, Tarczalon. 118—3—2 Császár olaj teljesen szagtalanított legkiválóbb minőségű petróleum kapható literenként 20 krért HofTin <nn Adolf fűszer üzletében. (124—10—1)