Nyírvidék, 1901 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1901-07-14 / 28. szám

regni kezdett és jobban beburkolta magát meleg téli köpenyébe. A templomtér mély csöndjén keresztül négy óraUtés hallatszott. Chocart asszonynak eszébe juto't, hogy ma zsúr Tan nála és hogy a hölgyek öt órára már bizonyosan ott lesznek. Ezenkívül még bérlőnóje Guillemine asszony is megígérte, hogy estére hoazá fog jönui néhány fontosabb ügy elintézése végett. Ezek a gondolatok siettették lépteit. Epen egy sötét, elhagyatott utczába fordult be, a mikor egy koldusnő közeledett feléje ki, egy csomagot tartott karjai között és tompa hangon könyöradományt kért tőle. Chocart aszszony hirtelen tárczája után nyúlt, de mielőtt még ki Tehette Tolna belőle valamit, a koldusnő csomagját elébe helyezte a járdára és igy szólt: — Lajosnak hívják, vegye oltalmába! — Evvel elsietett. Chocart asszony egy ideig mintegy megkövülten állott a csodálkozáziól. Majd felülkereked tt kíváncsisága és a csomagot fölemelvén, szétnyitotta. E"y csecsemőt pillantott meg, amint Csöndesen szunnyadott. Hirtelen nem tudta, hogy mitévő legyen és iemét a jár dára akarta letenni a gyermeket, de eszébe jutott, hogy hátha meglátná valaki ezt a csúnya tettet és igy jobbnak látta, hogy ha a estesemét a rendőrségnek adja át. Ámde most hazbfelé kellett sietnie é< igy elhatározta, hogy magával viszi a kis lelenczet és estig otthon fogja tariaiii. Nem gondolkozott tovább, hanem köpenye alá rejtette a kis babát és haza vitte, ahol ebédlőjében a kerevet egyik sarkába fektette le. A gyermek nyugodtan tovább aludt, mialatt Chocart asszony a teáscsészéket és a süteményes tányérokat rakosgatta az asztalra. E mellett azonbau vigyázott, nehogy a kis vendig örök emléket hagyjon a kereveten. Ebben az esetben a kicsikét a konyhába vitte volna ki, épen ugy, a mint hasonló illetlen magaviselet esetén a kis kutyákat. Egyszerre csak két árnyékot látott az ablak mellett elsuhanni, mire a szorgoskodó háziasszony az tjtó hoz sietett, mert sejtette, hogy ezek az érkező vendé gek. Csakugyan a küszöbön megjelent a két Sheureux kisasszony. Nem sok vártatva Lemerle és Chapnit asszonyok is megérkeztek. Alig foglaltak helyet és alig indult meg a társalgás, a mikor egy vékonyan siró hang hallatszott a kerevet sarkából. A gyermek ugyanis a zsibajra felébredt és keservesen sirui kezdett. A vendégek összenéztek, a nélkül, houy egy szót is szóltak volna. Hanem az arezuk, a kifejezésük elárulta meglepetésüket. Chocart asszony erre savanyu arczczal kezdte elmesélni azt a hihetetlen kalandot, hogyan jutott a gyermekhez. — Borzasztó! Rattenetes ! Na de ilyet! — hallattszott a csodálkozó hölgyek ajkairól. Azután a kerevethez siettek, hogy megtekintsék az erdekes vendéget. — Elég csúnya ! — szólt Lemerle asszony, mikor megnézte. — Rejtélyes egy gyermek! — mondotta Chapnit asszony, mialatt a kicsike száját vizsgába. — Minden bizonynyal, — válaszolt Chocart aszszony. Azután azt kezdték tárgyalni, hogy milyen rossz anyák vannak a világ >u, a kik gyermeküket igy elhagyják. Egyszerre egy nehéz jármtl zörgése hallatszott. — Ez Guillemina asszony — szólt Chocartné, — Kérem, legyetek egy pár pillanatig tarelemmel a mig elvégzem vele a dolgomat. Az ebédlő küszöbén egy termete?, piros pozsgás arczu falusi asszony alakja jelent meg. A fényesen ki világított sima parkettes szoba, az első pillanatban annyira szokatlanul hatott reá, hogy szinte megijedt; majd gyorsan levetette faczipőit és kezébe fogta, mert nem tudta, hogy hová tegye le ők

jt. Chocart asszony türelmetlenül szólt hozzá: — Hagyja a faczipőket a lépcsőházban Guillemine. A bérlónő megkönnyebbült és czipőit a lépcsőházba vitte. Félénken a terembe lépett és egy székre üit. Elővette pénztárczáját, a melyből fennhangon olvasta ki a bérösszeget. — Tessék a bérösszeg, jól van e? — kérdezte. Chocart asszony igenlólee bólintott és a pénzt zsébébe dugta. Egyszerre csak Guillemine felkiáltott. — Nini egy kis baba! Jaj de fzép: Szabad e megcsókolnom? Avval nagy, parasztos kezeivel gyöngéden felemelte a csecsemőt és össze-vissza csókolta. A hölgyek ugyancsak csodálkoztak Guilleminenak a kis lelencz iránt tanúsított gyöngéd vonzalmán. Chocart asszony nem is késett figyelmeztetni. — Ez egy talált gyermek, a rendőrségre akarom vinni. Könnyek szöktek erre az egyszerű parasztasszony szemeibe és igy felelt: NYÍRVIDE

K — Ha senki Bem akarja elvállalni, akkor megtartom én. Az uram halála óta úgyis egyedül vagyok és ezt a gyermeket Isten adományának tekintem. A hölgyek mindenképen le skálák beszélni Guilleminet szándékáról, mert azt hitték, hagy szegénysége miatt nem fogj i birni a gyermeket gondozni, de a derék asszony nem állott el feltett szándékától, hitnem igy szólt: — Darék munkás embert fogok belőle nevelni. Ugyan, mibe is kerül egy ilyen kis poronty eltartása! — Dd végre is — szólt Chocirt asszony szégyenkezve — ne tegye koczkára a jó hírnevét. Mit fognak az emberek szólni hozzá, hogy maga, a kinek az ura már néhány éve meghalt, avval áll elő, hogy egy pólyás babát talált? Nem fogják elhinni. — Igen, igen — szólt kórusban a többi hölgy is — gondolja meg a dolgot. Hova lesz a jó hírneve! A bérlónő ránézett a gyermekre, ezután jóságtól ragyogó szemmel csodálkozva tekintett a hölgyekre. Es ki tudja, hogy egyszerű vonásai mögött nem rejlett e egy kis bosszúság, a mikor igy válaszolt: — Jó hírnév!? Bánom is én, a mikor a jó Isten igy megajándékoz. Meg azután, kérem alásan, a jó hírnév csak az uri dámáknak való. Azzal fölkap'a a kis babát és kisietett vele a szobából, a nélkül, hogy köszönt volna. 101962 sz. Uj személy díjszabás életbeléptetése Versecz-Kubini h. é. vasúton. Ezen vasúton f. é. augusztus hó 1. uj személydíjszabás iép életbe, mely a menetdíjak tekintetében csak azon változást tartalmazza, hogy azok koro na értékben vannak kitüntetve. Az uj díjszabás, melylyel az 1897 évi márczíus hó 1-én életbelépett díjszabás érvényen kívül helyeztetik a magy. kir. államvasutak díjszabás elárusító irodájában (Budapest, Csengery-utcza 33 sz.) 20 fillérért kapható. Piaczi árak. Nyíregyháza, 1901. évi julius hó 18-án. A nyíregyházi termónyosarnoknál bejegyzett termeny árak Buza 50 kg ram 7.00-tól 7.35-ig. Rozs 50 * 6.20-tól 6.30-ig. Árpa 50 • 5.40-től 5.50-ig. Zab 50 w 6.80- tői 6.90-ig. Tengeri 50 w 5.15-től 5.20-ig. Köles 50 w --.-tói — Paszuj fehér 50 w -.-tói —.-igSzesz literenkint 43 fillér adóval 1 kor. 47 Szerkesztői üzenet. S. N.-né úrnőnek, Helyben. Bocsánatát kérjük. A kérdéses kézirat valahogy eltévedt. Ha meg lenne a copiája legyen kegyes beküldeni. Felelős szerkesztő: 1NCZE0T LAJOS. Kiadótulajdonos: JOBA ELIK. Nyilt-tér. K. 7861.-1901. Bérbeadó bolíolt. Nyíregyháza város képviselőtestületének Kgy. 1261901. sz. határozatában nyert megbízatásom alapján közhírré teszem, hogy a város tulajdonát tevő következő bolthelyiségek: I A városháza épületben: 1. Az I. számú, jelenleg Rosenthál Gábor által bérelt, 2. A III. számú, jelenleg Schatz Károly által bérelt, 3. A IV. számú, jelenleg Horn Sámuel által bérelt, 4. Az V. számú, jelenleg Oláh Gézáné állal béreli, 5. A VII. számú, jelenleg Deutsch Sámuel által bérelt, 6. A VIII. számú, jelenleg Ferenczy József által bérelt, II. A „Korona" épületben: 1. A II. számú, jelenleg Hegedűs Ignácz által bérelt 2. A VII. számú, jelenleg iVarsalkó Jenő által bérelt, 3. A X. számú, jelenleg Lichtschein Teréz által bérelt boltok a folyó 1901. évi november hó 1-től számított 6 évre bérbeadatnak. A bérelni szándékozók a folyó évi augusztus hó l-ig jelentkezzenek a polgármesteri hivatalban, illelve a polgármester távollétében Balla Jenő városi tanácsosnál. Nyíregyházán, 1901. julius 12. Bencs László, 480—2—1 polgármester. A néhai Garaj Mlhálv-féle 1200 öles holdakban 38 hold és 336 • öl területű szántóföld az alsó pázsiti jogföldeken, s ugyanolt külön 10 hold (1200 öles) szántóföld és a Császár-Szállás Nagy-Buttykan 10 hold (1200 • öles) szántóföld (melyből mintegy' 2 holdnyi kaszáló), 1901. évi október 1-töl haszonbérbe adatik egy, esetleg több gazdasági évre árve • rés utján. A haszonbérletre pályázók jelentkezhetnek Hudák Károly városi tiszti ügyésznél, hol is a haszonbérbeadás 1901. julius hó 21-én délelőtt 10 órakor tartatik meg. Szokolay Árpád 476—1 — 1 bíróilag kinevezett zárgondnok. 7978.-1901. tk. Hirdetményi kivonat. A nyíregyházai kir. tszék, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy Goldstein Áron végrehajtatónak Batáry Gábor végrehajtást szenvedett ellen 600 korona tőke ennek 1899. évi november hó 10-ik napjától folyó 6",., kamatai, VI, váltódij, 41 korona 50 fillér óvási és 124 korona 02 fillér költség, — és 100 korona tőke, ennek 1899. november hó 10-től lolyó 6"/„ kamatai, »[,»j

0 váltódij, 7 korona 90 fillér óvási, 36 korona 30 fillér eddigi és ezúttal 24 korona 04 fillérben megállapított költség, továbbá a csatlakozott végrehajtatók, úgymint: 1. a nyíregyházi gazdasági és kereskedelmi hitelintézetnek 4000 kor. tőke, ennek 1899. evi április G-tol folyó 7% kamatai, 126 kor. 90 fill. költség; 2. Deutsch Lipótnak 310 kor. tőke, ennek lt-99. évi szeplember hó 3-tól folyó 6

U|„ kamatai, 7 kor. 90 fill. óvási, '|,°|o váltódij, 48 kor. 10 fill. költség; 3. a dombrádi népbank mint szövetkezetnek 250 kor. tőke, ennek 1900. évi junius hó 1-től folyó 6"|„ kamatai, 7 kor. 95 fill. óvási, '|

4"|

0 váltódij, 97 kor. 97 fill. költség és 94 kor. tőke, ennek 1900. évi márczíus 1-től folyó 6°|„ kamatai 6 kor. 95 fill. óvási, '|

3»lo váltódij, 34 kor. 15 fillér költség; 4. a kisvárdai kölcsönös segélyző egylet mint szövetkezetnek 180 kor. tőke, ennek 1900. évi január 9-től folyó 8°l„ kamatai, 38 kor. 30 fill. költség ; 5. a kisvárdai ipar- és kereskedelmi banknak 150 kor. tőke, ennek 1900. évi április 4-től folyó 6°|

u kamatai, 6 korona 95 fillér óvási, • váltódij, 33 korona 90 fillér költség; 6. dr. Kovácli Elek nyíregyházi kir. közjegyzőnek 258 korona 96 fillér tőke és 17 korona 40 fillér költség; 7. a kisvárdai ipar- és kereskedelmi banknak 190 korona tőke, ennek 1900. évi április 1-től folyó 6"|

u kamatai, 6 kor. 95 fill. óvási, »|

3«»|

0 váltódij, 37 kor. 70 fill. költség, 150 kor. tőke, ennek 1900. évi junius hó 3-tól folyó 6% kamatai, 6 kor. 95 fill. óvási, VU váltódij, 37 kor. 40 fill. költség, 120 kor. tőke, ennek 1900. évi április 4-tő! folyö 6°|

0 kamatai, 6 kor. 95 fill. óvási, VI® váltódij, 33 kor. költség, 225 kor. tőke, ennek 1900. évi augusztus 1-től folyó G°!„ kamatai, 6 kor. 95 fül. óvási, 'Isi, váltódij, 44 kor. 90 fill. költség, 200 kor. tőke, ennek 1900. évi május 5-től folyó 6"|

0 kamalai, 6 kor. 95 fill. óvási, '|

g

0|

4 váltódij, 45 korona 20 fillér költség; 8. A szabolcsi hitelbanknak 150 kor. tőke ennek 1900. évi szeptember 30-tól folyó 6°/

0 kamatai, 7 kor. 76 fill. óvási, VI® váltódij, 46 kor. 90 fill. költség és a még felmerülendő költségek behajtása iránt folyó végrehajtási ügyben az ezen kir. törvényszék területén fekvő következő ingatlanok: a) a gégényi 161 számú telekjegyzőkönyvben 53ja hrszám alatt foglalt ház, udvar és kertből álló ingatlanság 831 kor. becsértékben; b) a gégényi 303 sz. telekjegyzőkönyvben S66;a hrsz. alatt foglalt nádasból álló ingatlanság 12 kor. becsértékben, és pedig a 161 sz. telekjegyzőkönyvi ingatlanság a Goldstein Emil és az 1. 8 sorszám alalt felsorolt összes csatlakozott végrehajtatok követeléseiknek a gégényi 303 sz. telekjegyzőkönyvi ingatlanság pedig a Goldstein Emil és az l—6 sorszám alalt felsoroli csatlakozott végrehajtatok követeléseiknek a behajtása czéljából az 1901. évi szeptember hó 16-án d. e. 10 órakor Gégény községházánál megtartandó nyilvános árverésen becsáron alól is elfognak adatni. Az árverési feltélelek következőleg állapíttatnak meg: 1. Kikiáltási ár a fentebb kitolt becsár. 2. Bánompénzül a becsár 10'/

0-a. Kelt Nyíregyházán a kir. Irvszék mint telekkönyvi hatóságnál, 1901. junius hó 26-án. Palaticz, 479 —1—1 kir. trvszéki bíró. 2294—1901. tk. Árverési hirdetmény kivonat. A nagy-kállói kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy a kir. kincstár végrehajtatónak a buda-ábrányi közbirtokosság végrehajtást szenvedett elleni 206 kor. 20 fillér s j. i. végrehajtási ügyben ezen kir. jbíróság területén levő budaábrányi 19 számú tjkvben A I. 1—4 sorsz. 39. 20. 61. és 77. hrsz. alatt foglalt ingatlanokra az árverést 2389 kor. kikiáltási árban elrendelte s hogy ezen ingatlanok az 1901. szeptember hó 30-ik napjának d. e. 9 órájakor Buda-Ábrány községházánál megtartandó árverésen a kikiáltási áron alól is elfog adatni. Árverezni szándékozók tartoznak az ingatlan becsárának 10%-ját vagyis 238 kor 90 fillért készpénzben, vagy óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni avagy a bíróságnál már eleve lelett bánatpénzről kiállított eiismervényt átadni. Kelt Nagy-Kállóban, a kir. járásbíróság mint tkvi hatóságnál 1901. évi május 25-ik napján. Szabó, 478—1—1 kir. jbiró. Apró Hirdetések felvétetnek kiadó-hivata>unkban iskolantcza 8-dik szám, továbbá Jakobovits Fanny kisasszony dohánytózsdéjében. Kis hirdetés atán ingyen lapot nem adunk. APRÓHIRDETÉSEK Apró Hirdetések felvétetnek kiadó-hivitalunkban i-kolantcza 8-dik szám, továbbá Jakobovits Fanny kisasszony dohány tőzsdéjében, ötven szón fel(ll a lapot fél áron adjuk. Apró Hirdetesek egysz-ri közlése 10 szóig 40 fillér, mind n további szj 4 fillér. Az elsá és vistag betűvel szodnt sziVik kétszeresen számittatnak. Hirdetések post* utján is beküldhetők, a közlési dij készpénz vagy levélbélyegekbea melléklendő. Minden hirdetésről a kiadóhivatal ingyen ad felvilágosítást. Levélbeli felvilágosítás csak a hirdetés s válaszbélyeg beküldése mellett adatik. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 60 fillér, minden további szó 6 fill. Az első és vastag betűvel szedett szavak kétannyi. Ilyen betűvel szedve 10 szóig 80 fillér, minden további szó 8 fillér. Az első és vastag betűkkel szedett szavak kétszeresen számittatnak. Be van bizonyítva, hogy a legjobb és legolcsóbb közvetítő az apró hirdetés marad. A ki bármiféle állást vagy foglalkozást keres, A ki társat, pénzkölcsönt stb. keres, biztosan és leggyorsabban eléri czélját, ha igénybe veszi a „NYIRVIDÉK" Apró hirdetések rovatát. Egy igen jókarban lévő, a madarakkal versenyt repülő bíczikli, lámpa és mindennemű felszereléssel együtt eladó. Hol? megmondja a kiadóhivatal. Egy szép üzlet helyiség azonnal kiadó Iskola-utcza 5. szám alatt Pavlovits Imrénél. 71—3—3 A harmadik permetezéshez az Aschenbrand-féle bordói por ismét leszállított árakon áll a t. közönség rendelkezésére. Állandó raktár Hoffuiaun Adolf megbízottnál. 73—1—? Egr hold csu;>a nemes fajok kai beültetett sz 'llő a himeskertben szabad kézből eladó. Bővebbet a kiadóhivatalban. 39 Egy jó házból való fiu tanulóul felvétetik Schiller ékszerésznél, Nyíregyházán. 74—1—1 Kerékpár eladásra ügynök kerestetik Ruzsonyi Pálnál Steyr fegyvergyári kerékpár raktár. (69—3—?) Jókarban levő e^ész lakatos szerszám eladó, Pazonyi-utcza 53-ik szám alatt, Hinzti Istvánnál. 72—8 — 2