Nyírvidék, 1901 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1901-03-24 / 12. szám
N T 1 K V I D fc K A <. a — Kinevezés. A pénzügyminiszter Biernatek Ede pénzügyőri bizio*t Nyíregyházára m. kir. pénzügyőri főbiztossá nevezte ki. — Állami kisdedóvoda SzL-Gy.-Ábrány bau. A vallás és közoktatásügyi miniszter a szent-,{yörgy-áb ráuyi állami elemi iskolával kapcsolatban ki«dedóvod« felállítását rendelte e>, óvónővé ptdig Reiszig Irma okleveles kisdedóvónőt nevezte ki. — Hivatal vizsgálat. Bíró Feilitzsch Berthold főispán e hó 21-én a vármegyei számvevőség ügy kezelédét megvizsgálta. — A szegényház építése. A szegények és gyógyithatlan vagyontalan betegek menedékházának felépítése immár valójában a megvalósulás stádiumába lépett. Az építésre megtartott árlejtés eredménye fölött kedden döntött a képviselőtestület, elfogadván a tanács javaslatát, hogy az építés, mint legolcsóbb vállalkozóra, Király Sándor és Túra bizassék. Az építkezés e szerint kereken 56000 koronába kerül s ha a közgyűlés határozata felebbezéssel meg nem támadtatik, az építkezéshez rövidesen hozzáfognak s még ez évben készen is lesz a 6 épületből álló épületcsoport a tokaji-utcza végén levő eddigi szegényház telkén, amikor is a koldulást teljesen megszüntettelik. — Halálozás. Mély részvéttel közöljük a kövelkező gyászjelentést: Nagyváradi C<ajkos Gy.ila min' férj, özv. Újfalu <>y Sludorné szül. Báró Uray L ona uookahuga és gyermekei, Csajkos litván mint uuokaöcs és számos rokonság nevében mély fájdalomtól megtört szivv.il tudatják a felejthetetlen jó nőnek, nagy nénjlknek és á dott emlékű rokonnak nagyváradi Csajkos Gyuláné szül. nagykéri Válly Irma úrnőnek folyó hó 21 én reggeli 8 órakor, életéuek 04-ik, boldog házasságának 40-ík évében, hosszas szenvedés után történt gyászos elhuuytát. K- dves halottuuk hűlt tetemei folyó hó 23 án dé.u'án 3 órakor fogmk az ev. ref. egyház szertartása szerint Ujfohértón örök nyugalomra tétetui. Mely végtisztességtételre roko naiukat, barátainkat és jó ismerőseinket szomorodott esivvel meghívjuk. Ujf hértó, 1901. márczius hó 21. Aidás és béke lengjen diága porai felett! — A tenyészállat kiállítás, melyet a mull szombaton és vasárnap rendezett Kis-Várdán az ottani gazdakör, minden várakozáson felül fényesen sikerült. Csaknem 500 darab tenyészállatot mutattak be birlokosaink s ezek közül 104 darab bika kelt el 500—G00 korona árban. A kiállításon birtokos közönségünk rendkívül nagy számmal jelent meg. A földmivelésügyi minisztert Firkner János osztálytanácsos, állattenyésztési orsz. főfelügyelő képviselte. Megjelent a kiállításon vármegyénk főispanja br. Feilitzsch Berthold öméltóságú is. A jutalmakat gr. Lónyay Gábor osztotta ki. A fényes eredményi! és nagy jelentőségű kiállításról lapunk legközelebbi számában részletesen referálunk. — Államsegély. A földmivelésügyi miniszter a léteai'uédó községi s igély alapok támogatására ujabban 10000 korom államsegélyt engedélyezett. — Névmagyarosítás. Steinfest Soma nyíregyházi lakos, valamint gyermekei Anna, Emil, Zoltán, Irén, Matild, Endre és László „Soltéaz"-ra változtatták a ue vöket. — Uyászrovat. Melyen megszomorodott szivve! tudatjuk nagyszámú rokonaink nevebeu is, hogy szere telt nőm, a gondos anya, jó testvérünk "rt-joriuMik, uagyuénéuk és barátnőnk Stofl'an Lajosné szül. Hankóvssky Erzsébet eletének 44 ik. boldog házasságának 21 ik éve ben, folyó ev márc.ius hó 19 én reggel 2*|« órakor, hosszas, IG hónapi su yos és kiuos szenvedé- utáu, jobb létre szenderü t. A megboldogultnak hü t tetemei folyó év márczius 20 án délután 3 órakor fognaV, az ág. ev. egyház szertartása szerint, a ptzouyi-u'cxii sirkeribe örök nyugalomra tétetni. Nyíregyházi, 1901. márczius 19. Áilas és béke lengjen drága porai f»lett! Özv. Jáuószky Andrásué szül Hinkóvszky Z uzsánna, Özv. Nigy L josnészül. Hinkóvszky Juliánná, Özv. Zimmer uiui Páinészül. Haukóvszky Róza, testvérei, gyermekeikke'. Stofl'm Lijos férje és leáuya Hona. Özv. S cfl'm Gusztlvné, mint anyós. özv. Hinkóvszky Istvánná szü'. Joszka Ziza, gyermekeivel Vrabecz András ós neje szűl. Stotían Z uzsánna, gyermekeikkel. L > chlk Antal és neje szül. Stoffin Sirolta, mint sógoruk, illetve sógornők. Alólirottak a számos rokonság nevében is, fájdalomtól megtört szivvel jelentik a feledh-ste'leu legjobb aplu&k, apísmk ós nigy ..p Inak Nádassy Mihály buzamo•abb ideig városi kertgazdának, ez évi márcz'us hó 21-éu délután 3 órakor, életének 78-ik évében, hosszas szenvedés után törtéut gyászos elhunytát. A bod >gultuak hűlt tetemei folyó bó 23 án diluán 3 órakor foguak a város mijorjából, az evan . egyház szertartása szerint, a pazonyi-utczai sírkertben örök nyugalomra tétetui. Nyiregyháza, 1901. márczius 22 én. A dás ós beke poraira! Nádassy József, fis. Nádassy Józsefnó, menye. Nádassy József, Nádassy Ziuzsánua, Nádassy Audrá", uuokák. Szuhács Jiliáuua, Nádassy And rá", János, Cseh András, dédunokák Szuhács Mihály, C eh Audrás, vők. — Köszönet nyilvánítás. Báró Feilitzsch Berthold főispán ur volt szíves árvaházunk czéljaira egy kihágást ügyből részére befolyt 20 koronát adományozni. Fogadja ez nlon is a nőegylet elnökségének hálás köszönetét. — Versek, irta Takács Endre. A .Nyirvidék* nyomdájában szépen halad a munka. Húsvétra készen lesz a lehetséges ifjú poéta kőtele. Ezúton is felhívjuk az irodalom pártoló nagy közönséget az előfizetésre. A könyv meglepetés lesz a húsvéti irodalmi szüreten és az ériékes verseket bizonyára mindenült szívesen fogják olvasgatni. Előfizetési ár 2 korona. — Füredi hangverseny. Ugy értesülünk, hogy városunk kiváló művész-fia, Füredi Sándor április hó 13-án szombaton esle nagy hangversenyt fog rendezni, a Korona-szálló dísztermében. Midőn e mozgalmat szívesen üdvözöljük és kiviteléhez teljes sikert kívánunk, már most jelezhetjük, hogy a művészen kivül Popini Albertné urnő egy-két énekszámmal, Martinyi Margit úrhölgy zongorakísérettel, Füredi (Friedmann) Samu gordonkaművész ur solo- és együttes számmal fog résztvenni. Jelezzük egyszersmind, hogy három és két koronás ülőhelyek már e héttől kezdve előjegyezhelök Jakabovits Fanni k. a. dohánytőzsdéjében. — Köszönet nyilvánítás. A uyiregyházi dalegylet, f. évi máicziu* 17 én tartott dalestélyen fe ü fizettek •- Dr. Piok Gyula 7 k. 50 f.. Halasi János, Bírzó Mihály 4 k, Báró Feililsrcb Baiibold, Benca László. Lázár Kálmáu, Juhász Etele, B'umberg József 2 k. 80 f, Andre Gyula, Neubautr Lajos, Schatz István, Antal Lajos 2 k., Koudor Mihály, Hunyady LVitló, U ry Bánielné, Risenihal Ferencz, Ilotf.nann Mihály Ik.GOf., Király Sándor 1 k.. Kovács András, Heincz Fruyes, Balla Jenő, ()>eiláider Károly, Adorján Ferencz, Jikobovits Mór, Bikupil Gyula, Lübbe L j<»», Br HitTuann Emii, 80 f„ N. N , N. N. 40 f. Ki egyesület jóakaró barátai fogadjak i>z egyesület hálás köszönetét. Az elnökség. — Segély a uőegyletuck. A kedden délután tartott városi közgyűlés névszerinti szavazással egyhangúlag elhatározta, hogy a helybeli jótékony nőegyletnek leégett árvaháza felepitési és kibővítési költségeire a gyám pénztári tartalékalapból 14000 korona segélyt ad. Minthogy ez a tartalékalap, meghaladja a 130000 koronát s minthogy a czél épen a vagyontalan árvák eltartása, remelhető, hogy a belügyminisztérium is hozzájárul a segély megadasához. — Eljegyzés. Szigeti Szóllósy Miklós felvinczi kir. albiró, aki társadalmunknak illeni működése idején egyik rokonszenves tagja volt, eljegyezte Bányay Gitella kisasszonyt Gyulafehérvárról. — Szabolcsvármegye „Erzsébet" közkórház február havának beteg fordalmi kima'.atása. J.nuár hóról visszamaeadt 81 ferü ás 77 uó (158 beteg) február havában ujonan felvétetett 136 férfi és 91 nó (227 beteg) Így február hivábin Összesen ápoltatott 217 férfi éa 1G8 nő (385 beteg). Ezek közül e'bocsáttaiott gyógyulva 85 feiti ós G2 nó (147 beteg), javu va 31 ferü ós 27 nó (58 beteg) gyógyuiatlai u. távozoti 7 férfi és 3 nó (10 betep), meghalt 10 ferü és 5 có (15 beteg) Az összes februári havi bgytlék tehát 133 féifi ea 97 uó (230 beteg). A hó végével ápiiás alatt maradt uiárc/lus hó elsejere 84 feifi és 71 nó (155 bete^). A február hóuapbau ápolt 384 beteg utáu összesen 4G2G ápdási uap merült fel. Uj évtól márczius hó elsejéig összeseu 5G3 beteg lett felvéve. — Kádölt a fa. Talár Péter, rauuciaházi földbirtokos tegnap reggel városuukba jött és az árkolás által elszükitell sarkautyu u.czfcu hajiolt végig. A Tirpák-féle baz elé épen akkor ért, midén a keritesen kívül eső nagy akáczfát napszámosok döntöttek ki, mely f» a kocsiu üló kiciisra zuhant s azt veszélyesen megsebesiteite. M dón említett birtokos kérdóre -vonta a uiunká-okat vigyázatlanságukért es azért miként Itliet ep ii hetivásárkor, a különben is szűk és forgalmas u czán fát, mindeu elóvigyazat nélkül kidöuteni, a napiz tmosok fenyegetőztek es neveiket eltagad;ák. A feljelentés ez ügybeu megtételeit. — Értesítés. A .Nyíregyházi Izr. Poel-Zedek Segélyző-egylet" f. márczius hó ü4-én (vasárnap) d. u. 4 órakor az .Izr. Hitk " tanácstermében, esetleg az iskola V—VI. oszt. termében tartja rendes évi közgyűlés t, melynek tárgysorozata: 1. A jegyzőkönyv hitelesítésére 2 tag kijelölése, 2. Egy 5 tagu számvizsgálóbizottság választása, 3. A választmány évi jeléntése, 4. A jövő évi költségvetés tárgyalása, 5. Egy 11 tagu válaszló bizottság választása, G. A számvizsgáló bizottság jelentése, 7. Neláni indítványok. — Tavaszi mulatság. ,A nyíregyházi ev. ref. dallársaság* a f. évi augusztus hó 24—25-én Bebreczenben tartandó Tiszavidéki Dalszövetség dal ünnepségén — Jegközelebb tartott választmányi ülésének határozata értelmében — részt akar venni. A felmerülő költségek fedezésére hosszú hallgatása után /olyó évi május 4-én ének- szavalat és tánczczal egybekötött tavaszi mulatságot fog rendezni. Az estelyen előadandó ének darabok tanulása szorgalmasan folyik. — A nyíregyházi uólparlskola tombola estélye* Lapunkban már volt említve, hogy a nőipariskola april. hó 9-én tombolával összekötött tánczestélyt ,rendez. Most csak azt említjük meg, hogy az estélyre az előkészületek erősen folynak. A tombola tárgyak legnagyobb része már készen van s ezek mind oly gyönyörű kivitelűek, hogy a szó legszorosabb értelmében ineg fogják lepni a közönséget. Különben el is van határozva, hogy legközelebb közszemlére is kiieszik e tárgyakat. Az estélyre külön meghívók nem bocsáttatnak ki, hanem mint zártkörű házi estélyen a tombolajegy tulajdonosok és az iskola növendékeinek szülei és hozzátartozói természetes joguknál fogva meghívottaknak tekintetnek. A tombolát táncz követi, a mely alatt buflfet is lesz. Az estélyt az iskola ezutlal a Korona nagy termében tartja. A nói paris kólának ez estély lesz az első nyilvános bemutatkozása, melynek sikerétől függ, hogy hasonló estélyek fognak-e rendeztetni a jövendőben ? — Bál a böjtben Gyulaházán. Kissé taláu külö nősen hangzik, böjti idószakbau a bál, hiszen az a farsang ékessége szokott lenni. Azonban sok ilyen kic-iuyes dolgon felülemelkedett már a világ és ugySátszik ma is, mint régen, igen jó mulató kedvében van a drága fiatalság. Et miért ne? Jol teszi; Addig örüljön mig mosolyog felette az élet tavaszi verófenyes uspja. Ezt igazolja az is, hogy a mi mostani bálunk is, ntmesak a böjti idő, hanem a sokkal nehezebb körülmény, de tavaszi nagy sár daczára szép zámu résztvevőket számlált és — talán — reményüuk felett sikerült. Bizonyosan része van ebben a kitűzött jótékony czólnsk. Ugyanis jeleznünk kell, hogy templomunk ód toruja éppen e h) 13-ikán mult 25 éve dóit le. A', újonnan ép teudőnek — ilyen uton — most "tesszük le az első alapkövét, azon 150 koronával, mely bálunknak tiszta jövedelme. Van ugyan már — I.tennek hála! — Huiiuy is l(í00 korooa alapúak e czélra, de ugy látszik a mulatni szerető ifjutág is segít összehordani a köveket és ez som inegveteudí ám, — kivált ha máskor is a Csillag Hárman hegedűje zeiidí i talpaik alá a remek magyar dalokat. (Közbe mondva, szegényt alig hagyták meg is pihenni). Bt voltak .^asszonyságok közüi: Salyo** E ekné, Sulyok J^sasué, K*la Tárnámé, Búzás L«jo<-né, Fekésházi Gyu'áné, K-deléoyiné, Balog Fereuczné, Bilázs Gézái é, Keltő Károlyné, Balog Miklósné, Mező Bsrtiné, Szentmiklótiae, mindannyian kedvesés ezep Itáoyiikkal — R c-ní, B.dőné, dr. Iteiczogué, Siposné, a ket Birkóc/ine mint mé* ifjú afszoojok, — hát még Kűrtiné es Btkóué. a s. k jo ennivalóval sziveseu kiuálkozó, de ám maguk ia „mui való háziasszonyok A jó kedvű drága fiaialiágot uem is nevezem, pedig a szépségek közül igen sierttnék egyet megntvezni, de hogy a többiek rost néven ne vegyék, inkább e hallgatok. — FelQ fizettek: Sulyok JtuosnéG, OroszGábor 4. Bedó Lijos 3, dr. Hercio^ 2, Kettőné 1 Fekésháziné 2, Kürti Imre 2, Keresztúri Sándor I, B meter József 1, Kövér Miklós 2, Koasár 1, Vágó 1, Br. Huszár Imréue 5, Szeles Gábor 2, Deák Bjla 2, Kulin Barna 3, Weinberger Stmuel 10, 0 áh Gyula 10 koronái. Szeles Béla gyűjteménye B.-öreexeoben, a mi ugyan már előre hozzáuk érkezett, de az ü*ty befejezése érdekében engedjek meg, hogy csak raoit nyugtázzuk: Seszuka L'jos 5 Seaztina Jenő 2, Veszter htváu 2, Cianak József 2, Arányi Gyuia 5, dr. Tó h Jánosné 1, Lápossi Ferenczné 1, Veszprémi Zdtánné 1, Rickl Antal 1, Hazelka E'ekné 1. B-rrát Kálmánné I, O áh Ferenczué 1, Dézsi Lsjos 1. Gold*chmied János I, Révész Z-igmond 1, Kiss lgoácz 1, Kémen Gyula 50 fill. Lánmer Mirton 50 fit. Mendelovics Lajos I, lliüchmer Györgyi, Tárkauyi Sáudor 1, Koós Jeuó 1, Leituer Bertaiau I, Szeles Béla 2 koronái. Fogadják ugy a szives felülfizeiók, mint a kedves jelen voltak hálás köszönetünket. A rendezőség. — Kiváló esetek bizonyítják, hogy a csuz és köszvényes báuialmak leghasznosabb gyógyszere a ZJItán-féle kenőcs. Üvegje 2 kor. Zoltán B. gyógyszertárában Bpest. Sétatér u. A leghíresebb orvosok is ajáulják e páratlan kenCcsöt, mely nemcsak a bel-, b'neu) a ktllfö'dön is uagy elterjedtségnek örvend. -özv. Haas Mórué urnő, néhai férje Haas Mór ur ba'á'ának évfordulója alkalmából 100 K. adott át az alantirt egyesület c-éíjaira; fogadji emberszerető és nemes cselekedetéért szegényeink nevebeu is halas köszönetünket. Az izr. nőegylet. — Halálozás. Dr. Kovács Lipót zentai orvoa, volt bogdduyi jarásorvos 38 eves korábau Zentán elhunyt. — A magyar luczerna diadala. Vegre valahára az uj szazad kezdetéu akadt egy magkereskedó, a ki a magyar luczerna magot árje^yzékébeu a legelső helyre tette, mig ellenben azt ÍJ kijelenté,hogy franczialuczeruamsgot egyállaláu uem lart, mivel Magyarorszignak, rniui luezernamagot termelő államnak, nincs ezüktége franczia importra. No hát ez uagyon helyes és örvendetes jelenség, bár a többi magkereskedő czégek is igy gondolkoznának s a gazdaliözőuség is belátná azt, hogy uem föitéilei.űi szükséges mindent FraiiCziaursfágból importál ni. Azt hiszem, a t. gazdi, özóuség teljeseu meggyőződhet ebből, hogy Huldek Iguácz fővárosi magkereskedó uagyon hasznos dolgot végzett akkor, mikor első hdiyre a magyar luczerna magot tette, a franczi. magot pedigieljesen mellőz e a fönt említett hazafias indokolás mellett. BJ hat tekintetbe véve azt, hogy mi.y borzasztó sok pénzt uduuk ki külföldi magvakért, melyekel iu helyben is termelhetnénk, sőt e tekintetben kivite üuk is fólleudülue, nagyon helyesen cselekeduéue.k a többi magkereskedó czégek ia ha llildek Ignácz ur nyomdokain járnának. — Durator állal a czipőtalp minden 3-4 hétben egyszeri bekenéssel ötször oly tarlós és vízhatlan lesz. E kiváló hazai készítmény sok takarékos embernek szerez őrömet és bizonyára kevés családnál fog hiányozni nemsokára. Ára 1 és 2 korona. Pos'án 1 K 20 fillér beküldése után bérmentve küldi a Burator gyár, Budapest, Lipótkörut 1/b. Kapható mindenütt. 10—6, — Két férfi, irta Croker B. M. Ma már aligha van kedveltebb, olvasottabb Írónője az angoiokn k Crokeruél, a ki ,A szép Neville kisasszony" czimü szép regényével egy csapásra meghódította a müveit világ olvasóközönségét. A .Két f-rfi" a szellemes írónő legjobb regényei közé tartozik. Sót ez, a mi a meséjét illeti, valamennyit fölülmúlja. Szövevényes, megrendítő dráma ez, a melynek érdekfeszítő jelenetei mindvégig lekötve tartják az olvasót és le nem teszi kezéből a könyvet, a mig végig nem olvasta. A regényhósnóje Nelli, a ki előbb nagyon szerencsétlen, később megtalálj i boldogságát. Maga mondj» el, mély sebbel a szí vében, életének szomorú törtéuetét, teljes őszinteséggel, nyíltsággal tárva föl előttünk szivet, lelkét, gondos, erőa erós vonásokkal rajzolva meg a maga és a többi szereplók jellemét, rendkívül éles szemmel figyelve meg az emberi lélek indulatait. A kőt c ícos. piros vászonkö ésa kötetnek ára 2 korona. Kipható Singer és Wolfner könyvkiadóknál, Budapesten — Andrássy ú 10 — Czlmbalmozók figyelmébe. A czimbalom sálon ez évi február és márcziui hivi füzetei a következő válogatott átira'okkal iep'.o meg cDfi'.etőit. A február havi füzet tartalma: 1. E-e«zkedik le a felnő. 2 Ere$z alatt fészkel a fecske, 3. H>gyha titkolt könnyeimből, 4. Havasi kürt és. 5. Az első szerelem polka francz. A márczius havi füzet tartalma: 1. Fáj a szivem nehéz nekem, 2. Messze fóldóu, 3. Ne-n gyilkoltam, 4. Uram uram biró uram, 5. Rimáncz Nádor G/ulá.ól és 6-ik Eredeti K'iiüer ábrácd részben az Oc kai origadéros <«g szebb zenéjéből össze állítva. E'óíize é-i ára nexy-Mev - ként 3 kor. egyes szám árai kor. 20 fi lér. E ófi.e be ni legczélszerűbben posiau alványon a Ceioib lom S< ».uu kiadóhivatalában Budapest, Károly- .öru 8 szám. — Magyar kir. államvasutak. E-tesitjük az u azó közöusége", h igy a Bauréve-ózdi vonalon levő Stjó-Várkony megállóhelyet teljes jegykiadásra és podgyász felvételre fo'.yó évi márczius hó 15-iki 8411. sz. vonatai megnyitottuk. Miskolcz, 1901. márczius hó 11 Az üzletvezetőség. IV A vármegyei réglségl muzeum minden szombaton és vasárnap d. e. 10-től 12 óráig nyitva van N Ingyen megtekinthető. — A Muzeum kathalógusa 40 fillérért ugyanott megszerezhető. felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadótulajdonos JÓBA £LE£.