Nyírvidék, 1900 (21. évfolyam, 26-52. szám)
1900-08-12 / 32. szám
A város külterületén elhalt 52 egyén, kik közül 7 éven alóli volt 39, ezekből gyógykezelés nélküi elhalt ó, 7 éven felüli volt 13, ezek közül nem volt orvosolva 3, a külterületen elhalt 52 egyén közül tehát gyógykezelés nélkül elhalt 8. Az összes 103 elhalt közül tehát 13 nem lett gyógykezelve. Orvosrendőri hullaszemle két öngyilkos és egy vizbe fult egyén hullája felett tartatott. Orvosrendőri bonczolás nem volt. Törvényszéki bonczolás egy égési sebekben kimúlt nő hulláján foganatositlalolt. Orvosi látleletet két súlyos testi sértésről adtam. Piacz és élelmi szerek rendesen vizsgáltattak, egy esetben rosszul készített és sületlen kenyér lett mezei arató munkások panaszára le foglalva. Nyíregyháza, 1900. augusztus hó 5-én. Dr. Trajtler Soma, városi tiszti orvos-főnök. Egy mulatságról! — Levélcyklus, vezeti: Atréb. III. Kedves Ottó! A kouczertiel és műkedvelői előadással egybekötött záitkörü tánczvif,alom Eőrbeu augusztus 19 én tehát okvetlen meg lesz! Ha engedélyt nyerhetsz, ugy gyere mindenesetre; én ott leszek föltétlenül. Azt mondhatom már előre neked, azt a diszes hölgy koszorút és jó baráti kompániát niárhol fel nem találhatod. O.t lesz a hölgy közönség környékünkről a legszebbje, a legbódi'óbb szőkétől, egészen az energikus barnáig. Tulajdouképen jelen soraimnak az a czélja, hogy szivemet előtted kitárjam és egyúttal tanácsodat is kérjem. Ezért irok olyan pajtáskodó modorban, pedig rajongani és érzelegni kellene mintegy polgáriba járó kis leánynak! Igen, >udod, mert én szerelmes vagyok .. . szerelmes egészen a fülemig!! Persze, te azt fogod mondani, mi van abban? Hiszen a te veleményed szeut énnekem, ördögi szerencsém vau a nőkkel szemben, meg hozzá c-inos fiu lennék . . . ugy, hogy eugem mindenki szívesen vesz mint udvarlóját! . . . E legutóbbi igen nagy pech volna reám nézve, mert én kívánom teljes szivemből, hogy a nők engem megvessenek, — meg egytől-egyig! Azonban, — 0 — az angyal, a kit minden pillanatban látni szeretnék, mondom, Ó az épen, ki nekem soha még egy tekintettel, uem egy arczkifejezéssel el uem árulta: vájjon az érzelmek, melyeket én ő vele szemben táplálok, valaha viszonoztutni fognak?! Itt áll előtted szivem titka, erre fogom kérni baráti tanácsodat. Hauem egy dolog téged is igen érdekel, hiszen tudod annak a gazdag földbirtokosnak a leánya is, aki a mulatság ügyét szintén szivén viseli, ott lesz! 0, a bájos Herrnin, kiről legutóbbi leveledben oly szerelmes hangon irtál, kiről állították barátaink: szívesen mulat veled és szeret téged. A mulatságra — miut mondják — azon szándékkal megyén, bogy veled találkozva, nyilatkozatodat bírhassa. És az aranyos, ügyes e tekintetben, kérdései mesteriek! Tehát édes barátom, ha szived még mindig az övé, óh gyere, jöjj .. . rohanj Eőrbe augusztun 19-én a mulattágra, ott lesz ó okvetlen és ne mulaszd megragadni oly közel álló szereDC édet. Éa — mint ígértem, — ott leszek! Ott, hiszen az én csillagom ós boldogságom, ki körül forog összes gondolatom — ott lesz szintén. Foima szerinti csata fog lejátszódni; egy csata a rhitmikus valczer és kotillion tourok között!. . . Gondoljunk mindketten ama nagy estére... gondoljunk szerencsénkre. A te jó és ölelő Józsid. IV. Édes Katinkám! „Az eőri bál rendezősége" mégis keresztül vitte, hogy a nyári mulatság, melyről már oly régen és oly sokat álmodoztunk, augusztus 19 én meg lesz. Dac/ára, hogy olv sok nehézségbe ütközik ennek keresztül vitele; daczára, hogy vidéken ily programmu mulatság megtartása a legnagyobb költséggel és fáradtsággal jár, — a fáradthatlan és jótékonyczélért nemesen viselők munkája folytán, — ma már a megvalósu'ás dic-ő magaslatán áll. Én most itt tartózkodom és bámulattal csodálom a hangyaszorgalmú ifjúság kimeríthetetlen buzgalmát. Helyzetem a lehető legrosszabb és végtelen unalmas volt. És már távol e vidéktől és igen-igen messze kerestem volna tartózkodási helyet, más helyet, más emberek között; hol az embereknek jobb hirök van és több érzést táplálnak szivökben; hol a tartózkodás könnyebben elviselhető lett volna, mint itt rokonaim között. De most tudod, nem vagyok egyedül még sem; most ugy elfoglal nap és nap a munka, meg a tanulás és próba. Na igen édes, mert hiszen meglepetés is készül. Konczerttel és műkedvelői előadással lesz egybekötve mulatságunk. Ha látnád edes Katinkám, mily pompásak azok a próbák! Egy-egy mulatság mindmegannyi. Már kitűnően tudjuk a darabot; a tanító mesterünk éji az el-el jövő néző és hallgató közönség meleg dicséretét kapjuk minden alkalommal. Az érdeklődés igen nagy; gyere édes okvetlen, majd meglátod jól fogsz mulatni!! . . . És a bál, mely ezt követi, minden kigondolható pompa és kényelem feltalálható! Ugy hallottam, ott lesz Irén is; azt mondják fess lesz remek kosztümében. Mily regényesen fogok én mellette kinézni, abban az egyszerű fehér ruhámban, melyet a mult évben tőled ajándékba kaptam; melyet én — nálad időzvén — egész saisonon át viseltem. No de nem esem kétségbe falusi mulatságra nem kell nagyon fényes!!! Végtelen érdekel az, lesz-é sok tánczosom?! Anna biztat és állítja, én ügyesen tánczolok, mindenkinek kedve van velem tánczolni. És ő kegyesen mégis igérte, tánczosai közül, kiket ő vár, néhányat nekem átengedni. Bizalmasan megírom néked, várok én is egy állandó tánczost mulatságunkra. Ösmered Erődy Sándort, a fess ós elegáns katonatisztet, kibe ón fülig szerelmes valék, ki még ... ah tudod abban az időben teljesen az enyém vala! Óh kedvesem, ha én ót meghódíthatnám még egyszer, sírni tudnék örömömben. Hiszen ó olyan kedves és jó, szemeibe — valóban csak egyszer, de akkor is ugy futólag tekintettem bele, — egy egész világ fekszik! Mily szerercsés lesz az, ki őt megnyeri. Oh gyere édesem, gyere s imádkozunk közös boldogságunkért. C-ókol a te szerető Margitod. (Folytatása következik.) TANÜGY. A nyíregyházi nőipariskolánál az iskolai beiratkozások szeptember 1 —15-ig történnék az igazgatónőnél. Azontúl indokolt esetben okt. l -ig személyes kérelem alapján a bizottsági elnök adhat engedélyt a beiratkozásra. Kivételes esetben írásbeli kérvény alapján okt. 15-ig a felügyelő-bizottság intézi a beiratkozás iránti kérvényeket. A tandíj mentességi kérvények a beiratkozásnál beadandók, s azok felett a felügyelő bizottság legközelebbi ülésén határoz. A tandij mentesség azonban a karácsonyig felmutatott haladás alapján meg is szakítható. Tandíjmentesek csak rendes tanulók lehelnek. A tandíjmentességet nem élvező rendes tanulók egesz évre 30 korona tandíjat fizetnek, a mely összeg félévenként előre fizetendő az igazgatónőnél. A rendkívüli tanulók pedig évi 40 koronát fizetnek szintén felévenként, tehát két részletben. A beiratáskor fizetendő 2—2 korona beiraiási díj alól senki fel nem menthető. Kovách Gerőné, biz. elnök. Bartók Jenő, biz. jegyző. ÚJDONSÁGOK. Le kész-beigtatás Nagy emlékezetű Bartholomaeidesz Jáaos utódjaként gtatták be a mult vasárnap Paulik János egyhangúlag megválasztott lelkészt, a nyiregyházi ág. ev. egyház lelkipásztorául. Az ünnepély az ág. ev. templomban ment végbe, mely zsúfolásig meglelt ez alkalommal közönséggel, melynek soraiban. az]ág. ev. egyház [elöljáróin kivül olt voltak a vármegye, a város, a katonaság, törvényszék, csendőrség s több más testületek képviselői, továbbá a helybeli g. kath. egyház részéről Fekete István főesperes s az ev. ref. egyház presbyteriumának köldöttei. Az egyházi énekkar alkalmi éneke után Maternyi Lajos esperes, debreczeni ág. ev. lelkész tartolla meg nagyszabású beigtató beszédét az oltár előtt, melynek végeztével kivette az uj lelkésztől a lelkészi fogadalmat s kijelentvén őt a nyiregyházi ág. ev. egyház lelkészeül, átadta néki a templom kulcsát és a bibliát. Egyházi ének következett ezután, melynek végeztével Paulik János lelkész a szószékről megtartotta első egyházi beszédét. A kiváló szónoklat mély benyomást gyakorolt a gyülekezetre. A beigtató isteni tisztelet után testületek és egyese üdvözlő tisztelgése következett. Délután 2 órakor az uj lelkész tiszteletére bankett volt a Korona szálloda emeleti dísztermében. Az ebéden — az ág. ev. egyház megjelent hivein kivül résztvettek: Fekete Istváu g. kath. főesperes, Weisz Ernő ezredes, a 10. huszárezred parancsnoka, Nagy Géza őrnagy, a városunkban állomásozó honvéd huszár osztály parancsnoka, Mikecz Dezső főjegyző a vármegye képviseletében, Szepesy Gábor csendőr százados, Kovács István kir. táblai biró a kir. törvényszék, Eötvös Pál h. pénzügyigazgatóak. pénzügyigazgatóság képviseletében, Májerszky Béla főjegyző, h. polgármester ugy is mint a városi hatóság képviselője stbbi. stbbi. A harmadik fogás után az első pohárköszöntőt Maternyi Lajos esperes a királyra mondotta, melyei állva hallgattak meg s zajosan meg is éljeneztek. Utána Bogár Lajos az uj lelkészt és családját éltette. Paulik János meghatott hangon köszönetet mondva, Nyíregyháza város közönségére ürítette poharát. Dr. Trajtler Soma a hadsereg és a vármegye képviselőit éltette. Déri Dániel toasztjában a gazdaközönség elmaradását tette szóvá, amelyre előbb Májerszky Béla egyházi felügyelő reflektált, majd Lovas Kovács János és Paulus János fiatal gazdák feleltek talpraesetten s szivet lelket gyönyörködtető tiszta magyarsággal. Nagyhatást keltelt dr. Meskó László tósztja. A bankett a késő délutáni órákban ért véget. Nt. Paulik János lelkész urat szivünk melegével üdvözöljük! Személyi hír. Báró Feilitzsch Berthold főispán e hó 15-én tér vissza székhelyére. — Gróf Pongrácz Jenő, a vármegyei gazdasági egyesület elnöke — mint magán uton mély sajnálattal értesülünk — megválni szándékozók gazdasági egyesü létünk ügyeinek vezetésétől. Reméljük, hogy az egyesület tagjainak sikerülni fog más elhatározásra birni a gróf urat s továbbra is megtartani őt a gazdasági egyesület élén. A piaczi elővásárlás megakadályozása. Lapunk legutóbbi számában „A közönség köréből" rovat alatt felszólalás történt amiatt, hogy a városi hatóság nem akadályozza meg azt, hogy egyes kofák és kereskedők már a kora reggeli órákban összevásárolják a piaezra kerülő különböző élelmi czikkeket, amelyekhez aztán igy másodkézből s szörnyen megdrágulva juthat csak hozzá a fogyasztó közönség. A fölszólalás a polgármester úrhoz intézett interpelláczió alakjában történt s Májerszky Bela főjegyző, h. polgármester, mint a képviselőtestület gyűlésének a polgármester távollétében — elnöke, a képviselőtestületnek e hó 7-én tartott jryűléseben válaszolt erre az interpellációra, kijelentvén? hogy ebben a tekintetben a városnak szabályrendelete nincs UUSÍlüUa 11 Unács o" a kidoí: goza* alatt levő piacz, szabályrendelet keretében a vevő közönség erdekeinek megóvásáról gondoskodjék, ami nélkül! " termel0 k ö'-önseg érdekeinek sérelme — Jóváhagyott szabályrendelet. A kereskedelernugy, miniszter a Szabolcsvarmegye területén létező községi kozlekedes. (v.czmalis) es községi közdűlő utakIlknínH h°, z®k°nyvek összeállításáról es kezeléséről alkotott szabályrendeletet jóvahagyta — A város birtokvásárlása. A Nyíregyháza város altal megvett Die.l-fele császárszállás, b^tok'jövendőbe. kezelesenek megállapításával a képviselet küldöttséget bízott meg. 6 ÖHn ~ * u l* ts áS a S^tön. Jarmy János, dr. Kauzsay Odon es Mezos-y Laszlo hutai urak pompáson 1 sikerült mulatságot hoztak össze e hó 8 an a Sóstó lurdön A leginkább vidéki csaladokból összejött diszes társasa*Benczy Gyula zeneje mellett kivilágos-kiviradtig mulatott együtt, a.legjobb hangulatban. Ott voltak: Asszonyságok : Barna Miklosue (Makó), Eördögh Dezsőné, Ferenc v Limlne, Gencsy Berialanné, Gencsy Sámuelné, Jármv Imréne, Liptay Bélané, Mikeez Dezsőné. Mikecz Jánosné L. Molnár Gusztavné, ifj, Okolicsányi Lajosné, özv. Orosi bandorne, ozv. Tóth Lajosné. Lányok: Bultyk.iy Ilona (Debreczen), Ferenczy Margit, Gencsy Juliska és Márt ha Jarmy Ilona és Boriska, Jarmy Lila, Liplay Elsa, Lonovic's Irén (Makó), Mezőssy Gizella, Szögyényi Natália és Antónia, Tóth Mariska, Újhelyi Emma (Debreczen), Uihelvi Jolánka (M. Sziget). * J 7 — Munkás közvetítés. A"földmivelésügyi minisztertol az itteni muukás közvetítőhöz érkezett legújabb adatok szerint az ország különböző részein a következő helyeken állanak mezőgazdasági munkások rendelkezésre : Bács-Bodrog v. m. Bács-Almás 200 Ó-Kauizsa 100 hikryi 50 Zenta 37, Szeghegy 30, Temerin 42, NemesMilucs 200, Sztanixics 150, Száutova 52. Bác-Kula 46, O-Szivács 6, Békés v. m. Blufalva 200. Orosháza 95 Béké- 220, Csaba 100, C<orvás 45, Csanád v. m. B~ Kovácsháza 36 Báohegyes 40, C-Palota 66, Nagylak 100, M -Csanád 24, Csongrád v. m. Algyó 73, C^ngrád 82, N.gy-Lik 150, Batanya 26, Dorozsma 20, Sajtéuy 12, Jász-Nagykun-Szolnok v. m. Szolnok, Fegyvernek 16 Mezőtúr 83, Kisújszállás 26, Tisza-Varkony 7, Türkévé 95, Máramaros v. m. Ru^zpolyán 178, Fehó-Nereszuicze 60, Alsó-Nereszuicze 50. Trebusa-Fehérpatak 180,Trebu « 320, Széles-Z-uUa 50, Pest v. m. Bia 1 M ,jsa 79, Torontál v. m. Torontál Torda 25. Hódmező-Vásárhely 250, Szilágy v. m. Rákos 14 Gilponyás 55 Kendermező 33, A-Baiácsháza 58, Karika 28 I/sákfalva 45, SzamosSzéplak 50. Kom ón és Bírzsova 51, Tolna v. m. DunaFöldvár 12. — Segély A városi képviselőtestület Berkovirs Olgának, a nagy reményű kis zongora-művésznőnek es Nagy Annának, az ez évi költségvetés keretében, teliül a jövő evi január l-ig havi 20—20 korona segélyt szavazott meg. — Nyilvános nyugtázás és köszönet. Folyó év julius 4-én tartott évi rendes közgyűlésünkön jelen volt nagyságos dr. Farkas Balázs, Harsányi Menyhért és Rezler György urak, mint egyesületünk tiszteletbeli tagjai ügyünk iráni minden alkalommal tanúsított kiváló érdeklődésüknek az által is kifejezést óhajtottak adni, hogy az Eőtvös-alap országos tanítói segélyegyesüleltől egy-egy részjegy kiváltására 50—50 koronát oly kijelentéssel ajánlotlak fel,hogy az ezekután kiosztandó kedvezmények, nevezetesen ösztandijak, segélyek és a tanítók házába való felvételre nézve, az ajánlati jogot egyesületünkre ruházzák át. Ezen részesjegyek értékét 50—50, összesen egyszázötven koronát, hogy azt rendeltetési czélra fordítsam Bacskay István eg\esületünk alelnökétől mai napon hiánynélkül felvettem. Midőn e t elismerem s nyugtázom egyszersmind nagyságos dr. Farkas Balázs, Harsányi Menyhé t és Rézler György adományozó uraknak, kik ezen szives áldozatkészségükkel szegényebb sorsú egyleti tagjaink felsőbb iskolába járó jó magaviseletű és szorgalmas gyermekeit juttatnak ösztöndíjhoz esetleg a tanítók házába ingyenes felvételhez — egyesületünk nevében ez utt.il is hálás köszönetemet nyilvánítom. Nyíregyházán, 1900. augusztus 7-én. Orsovszky Gyula, a szabolcsmegyei általános tanítóegyesület elnöke. — Az eőri mulatságról. Az Eőrben augusztus 19-én tartandó tánczvigalomra a meghívók már ezétküldettek. A rendezőséghez érkezett felhívásoknak tehát ma már meghívó hiánya miatt, uem tudunk e eget tenni. Tisztelettel kérjük mindazoD ügybarátokat, kik mulatságunk iránt érdeklődnek s meghívót tévedésből nem kaptak :]tekintsék e közleményt direkte hozzájok küldött meghívóknak s becses szándékokat meg nem változtatva, részesítsenek a viszontlátás örömében. Tisztelettel a „Rendezőség" — Műkedvelői előadás. A kereskedő ifjúság kebelében alakult műkedvelők a mult vasárnap tartották meg a lapunkban már jelzett előadást a városi színházban, amikor is Stockinger Ödön fiatal kereskedő segédnek „Átok" czímü eredeti énekes színműve került szinre, igazán tisztességes sikerrel. Az előadást közkívánatra ma vasárnap megismétlik. — Megveszett tehén. Lhóczki András Sima pusztai gazdanak egy tehénen, melyet nehany nap előtt a gazda kutyája megmart, kilört a veszettség. A tehenét lelőtték, felbonczolták és konstatálták, hogy veszett volt. — Lótenyésztési jutalomdijak.-! szabolcsvármegyei lótenyésztés emelésére engedélyezett lótenyésztési jutalom dijosztás augusztus hó 23-ikán Nyíregyházán, augusztus hó 24-ikén Szt.-Mihályon, augusztus hó 25-ikén Nyir-Bátorban és augusztus 26-ikán Kísvárdán a délelőtti órákban fog megtar atni, mely alkalommal következő dijak lesznek kiosztva: 1. Sikerült szopós csikóval bemutatott anyakanczák számára, melyek jól ápolt, egészséges és erőteljes állapotban vannak ós jó tenyószkanczák kellékeivel birnak..Nyíregyházául Első díj 60 kor. Második díj 40 kor. Harmadik díj 20 kor. SzentMihályon: Első dij 50 kor. Második díj 30 kor. Harina-