Nyírvidék, 1900 (21. évfolyam, 26-52. szám)
1900-11-25 / 47. szám
N Y í It V D 12 1-C Egy épületből — melynek homokzatán olvasható volt: „reál iskola" — a nyitva hagyott ablakon keresztül hallottuk egy tanuló feleletét, a mint mondta: plurális, nuzavón, vueavé, ilzón.' Este elmentünk az operába a hol felig felöltözött nők énekeltek couplékat, simphoniákat francziául és olaszul. Egyszóval nem akadtunk sehol magyarra. De hogyan is volna az a nemzet magyar, melynek főurai Venkheim, Schossberger, Wodiáner, Festetics, Gsekonies, Dégenfeld, Haller, Palavicini, Thura Taxis, Odeschalchi, Üchtricz nevüek ; vagv a melynek főpapjait Siraornak, Schlauchnak. Haynaldnak," Schuszternak, Hornignak, Steinernek hívják, Még a köznép is — melyről pedig leginkább rá lehet egy nemzetre ismerni — bútorait kaszlinak, sublatnak, sámlinak, sifonérnak hívja; ruhája pruszlik, rokk, mándli, lajbi, strimfli, untercikk, überciger, gurkní, pántlika, slájjer, slepp. Saruját suvixal puczolja, a sparherdon főtt krumplistercet és csusepájszt cszcájggal frustukoljaTöbb iparosaik: Thék, Gancz, Schlick, Simens és Halké, Glayton és Schuttlewort, Stowasser, Schunda. Játékaik: a billiárd, sakk, kugli, lawn tennis. Vannak nagy számmal kártya spillerjeik is. Mielőtt ott hagytuk volna a fővárost s vele együtt az országot, bementünk egy szentegyházba, hogy elsírjuk fájdalmunkat az elveszett magyar nemzet fölötti bánatunkban. Angol nyelven táplálta isten igéjével a szónok az egybegyűlt hallgatókat. Innen kijőve nemsokára nagy népcsődülethez értünk, az ország egyik főhivatalnokát ministerét temették: Requiem hangzott föl az ének mélabúsan: nehéz sóhaj szakadt föl keblünkből; úgy éreztük magunkat mintha az egész magyar nemzet temetésén lettünk volna. S azután csüggedten, reményvesztetten indultunk vissza hazánkba, sóhajtozva gondolva a Tisza-Duna táján egykor lakó magyarok régi énekére, igy változtatva: >Ah 1 Hol vagy magyar nemaet? István király kíván. Gyászos öltözetbea Elveszteden sírván.» Yasuti ügyek. A magy. kir. államvasutak igazgatóságától. 157833/900 szhoz. Pályázati kiírás. Az alólirott igazgatóság a magy. Uir. államvasu tak részére a jövő 1901 évben, illetőleg 1903 év végéig a távirdai anyagokból, villamos izzólámpák ós szénpálczákból felmerülő tényleges szükségletnek szállítását biztosítani kívánván, erre ezennel nyilvános pályázatot hirdet. A kiirás tárgyát képező czikkeket előtüntető jegyzék, mely egyszersmint ajánlati mintául szolgál valamint a szállításokra vonatkozó részletes módozatok valamennyi hazai kereskedelmi és iparkamaránál megtekinthetők és a magyar királyi államvasutak igazgatósága anyag- ós leltárbeszerzés (A. III) szakosztályánál (Budapest, VI. Audrássy út 73. szám alatt) kaphatók Szabályszerűen kiállított, ivenkint egy koronás magy. kir. okmánybélyeggel ellitott ajánlatok lep>'csételve, legkésőbb folyó évi diczember hó 6 iki déli 12 óráig a magy. kir. államvasutak anyag- és leltárba szerzési szakosztályában átadandók, illetve pósta utján oda küldendők ós a boríték ezen külczimmel látandó el: „Ajánlat 157833/900 számhoz.' Bánatpénzül az ajánlott áru értékének 5%,-a legkésőbb 1900 évi deczember hó 5-dikéig a magy. kir. államvasutak főpénztáránál leteendő. Később benyújtott ajánlatok, valamint olyanok, melyek nem ponto.-an é-> a részletes módozatok betartása mellett állíttatnak ki, végre azok, melyek után nem tétetett le az előirt bánatpénz nem vétetnek figyelembe. Budapest, 1900 évi november hóbau. Az igazgatóság. 171170/900. C. I. A migyar vasuii kötelék-forgalomban folyó évi szeptember hó 1 tői érvényes II rész I füzethez 1901 évi január hó 1-én az I. számú pótlók lép hatályba, inely a toroutáli temesvár-raódos-i, nagy kikinda-nagybecikereki, szegtd-karlovagi bihar és a niátra-kérösvidöki h. é. vasu'ak állomásaira vonatkozó díjtételek módosítását néhány uj állomásuak a díjszabásba való felvételét az V. VI. és VIII. kivételes díjszabások kiegészítését ÓB névváltoztatásokat fog tartalmazni. E pótlék a magy. kir. államvasutak igazgatóságánál (Csengery utc.a 33.) és a részes vasutaknál s annak idején 50 fillérért lesz megszerezhető. 150901/900 sz. Pályázati hirdetmény. A magy kir. államvasutak igazgatósága a mozdonyvezetői, fűtő és kocsirendezői személyzet részére az 1901 — 1905 években, szükséges téli tuhák szállítására nyilvános pályázatot hirdet. A megközelítő öt évi szükséglet a kővetkező: 2700 darab posztó kabát bunda béléssel. 4000 darab posztó kabát szövet bélésnél. 5000 dirab magyar szabású posztó nadrág. A rnhák készítéséhez szükséges posz'ót és bélés szövetet az államvasutak igazgatósága fogja a vállalkozóknak átadni. Az ajánlatok 1900 évi deczember 6-áig terjesztandók be, a bánatnénzek pedig 1900 évi deczember 5-óig küldendők be. A pályázati feltételeket tartalmazó .Ajánlati felhívás*. az álltalános szállítási feltótelek, valsmiut ae egyenruhák szállítására vonatkozó különleges feltótelek a magy. kir. államvasutak igazgatósága auyag és leltár beszersési szakosztályánál Budapesten (Andrássy-ut 73 sz. II emelet 43 ajtó.) úgyszintén minden üzletvezmóségnél megtekinthetők. A pályázaii föltételeket tartalmazó .Ajánlati felhívást" a fentebb emiitett anyag és leltár beszerzési szakosztály szolgáltatja ki díjtalanul esetleg küldi meg posta u'jáu. Az általános ós különleges szállítási felléleket a ongy. kir. államvasu'ak nyomtatványtára Budapesten (Andrássy-ut 75 sz.) szolgáltait ki 50 illetve 30 fillérért mely összeg posta u'ján is raegküldhető. Utóbbi esetben 20 fillér posta költség iü beküldendő. Budapest, 1900. november hóban. A m. k. államvasutak igazgatósága. Nyilt-tér. Van szerencsém a n. é. helybeli és vidéki közönség becses tudomására hozni, hogy az őszi idény beálltával a thea szezon megnyíltával belföldi, franczia, angol és saját készítményt! thea-süteinényekkel mindennap frissen készített és frissen hozatottakkal a legjutányosabb árban s a legnagyobb választásban szolgálok. Szolgálok továbbá a legfinomabb theákkal és rumokkal is. Gesztenye krém-torta tejhabbal töltve és díszítve, továbbá krokanibusi torta tetszés szerinti krémekkel töltve legújabb kivitelben. Az árakat a n. é. közönség a hirdetési rovatunkban található nagyobb hirdetésemben megleli. Theasütemények, Lakodalmi torták. Újdonság idény szerint : Narancs Crém torta. Crocunibusé, — Gesztenyo torta és Iinperial torta* ííSSP Árjegyzék ingyen és bérmentve. "Vm Nyíregyháza, 1900. évi november hó IO-én. Tisztelettel: Rátvay J. ezukrász, Városház-utcza 3. sz. Csengeri-féle ház. G0G-1 — 1 .KRiSTPXÍ'V-luWiirfc [ hétforrás najy melléjből !J fakadó, álís?)dó öjjzetéíelü, íven fyil^talüüOT-éjCja^ mvm-bydro^rboDaty áy/áDyvijnekininöjiíendo. FelBlŐB szerkesztő: INCZEDY LAJOS. Kiadótulajdonos: JÓBJ KLEK. Több száz kiváló orvos által ajánlva. A legízletesebb és legolcsóbb ásványvíz. Ivapliató minden jobb fűszerkeros(02 2) kedésben és vendéglőben. Apró Hirdetések felvtai-tnek kiadó-hivata'unkban KKolautcza S-dik szám, továbbá Jakobovits Fanny kis sszony doh Íny tőzsdéiében. Kis hirdetés a'án ingyen lapot nem adunk. kiadóhivatal. Fa árverés. Méltóságos gróf Mailát li József úr Perbenyiki uradalmához tartozó, a Tisza balpartján levő „Nagy szög" nevezetű s Veresmart község alatt fekvő erdő rész, melyben van 1677 drb tölgyfa és 80 drb szilfa, ez kitesz 725 m 3 müfát, 1800 m» liasábfát, 1400 m' galylát, melynek becsértéke 14000 korona, továbbá 235 drb nyár- é3 fűzfa; ez kitesz 634 m' hasábfát, 106 m' galylát, melynek becsértéke 1200 korona: kikiáltási ár 15200 korona, mely nyilvános árverésen Őrhegy pusztán november 29-én délelőtt 10 órakor a legtöbbet Ígérőnek fog eladatni. Árverezők bánatpénzül 10"\o-át a becsértéknek tartoznak letenni, becsértéken alól az erdőrész nem adatik el. Kihasználási idő 2 év, ha esetleg árvíz lenne 3 év. A fáknak csak a föld feletti része adatik el. Fizetési feltételek : az árverés napján 4000 korona, deczember 20-án a teljes összeg lefizetendő. 614—2—2 Diósxeghy Pál, tiszttartó. 72—1900. szám. Árverési hirdetmény. A nyiregyházi „Chewra-Kadischa" izraelita szent egyletnél: 1. 6 kor. értékben 1 darab ezüst kés és villa, 2. 30 kor. értékben 4 darab ezüst kanál, 1 darab arany gyűrű, 3. 4 kor. értékben 1 darab arany brosch és 2 fülbevaló, 4. 4 kor. értékben 1 darab arany gyűrű, 5. 12 kor. értékbén 1 darab arany karperecz, 6. 6 kor. értékben 7 darab ezüst kávés kanál, 7. 8 kor. értékben 1 darab ezüst kanál, 1 darab arany gyűrű, 8. 18 kor. értékben 2 darab arany gyürü, 2 darab arany fülbevaló, 9. 10 kor. értékben 3 darab arany gyűrű, 1 darab arany fülbevaló már évek előtt elzálogosított értéktárgyak Nyiregyháza város K. 4243—1900. számú engedélye alapján hatósági kiküldött közbenjöttével folyó évi deczember hó 12-ik napján szerdán d. u. 3 órakor a városháza udvarán nyilvános árverésen becsáron alól is eladatnak. Miről az érdeklődők azzal a megjegyzéssel értesíttetnek, hogy a zálogtárgyakat az elzálogosítok, valamint örököseik vagy rokonaik a kitűzött határnapig fenti érték lefizetése ellenében kiválthatják. Nyiregyháza, 1900. november hó 25. Frlcdlieber Sámuel, 629 — 1 — 1 egyleti elnök. APRÓ HIRDETÉSEK Apró Hirdetések felvétetnek ki.id'-hivatalunkban 1 kolautcza 8-dik szám, tovtbbá Jakobovits Fanny kisasszony doháuytő sdejében ötven szón felül a lapot fái áron adjuk. aiuu aujuá, Apró Hirdetések egysi-ri kőiléte 10 szói* 10 flíl.-r. mind n további sz> 4 flllér. Az -V, és vastaa betűvel szedett szítak kétszeresen szamittatnik. Hird'Hét'ik pom u.|4n, i, b*<i: .hetik ; Közlés, dij készpénz vagy .ev dbél egekbe? mSe d ' M,"dmhiriXS '. llvpn hM u ^T"' . fel? l,l 42 03ÍUs c" k * hirdetól 3 vilaszbélyeí beküldése mellett adatik. Ilyen betűvel szedve 10 szóig G0 fillér, minden további szó G fill. Az első és vastag betűvel szedett szavak kétannyi. Ilyen betűvel szedve 10 szóig SO flllér, minden további szó S fillér. Az első és vastag betűkkel szede tt szavak kétszeresen számittatnak. Női, férfi és gyermek czipök honi és külföldi gyártmány, legfinomabb kivitelben kaphatók Eisler Károly divatárú üzletében Nyíregyházán. 59-50-8 Eladó. Egy hold uj ültetésü, Egy utczai bútorozott szoba de már teljesen termő szőlő a leg-l ttZoan a' kiadó, Kossutli-utrza 30 ik finomabb fajokkal beültetve, szabad kézből eladó. Ki-é ? megmondja a 84—3—1 150 méíermázsa marha 62—?—7irépa eladó. Czim a kiadóhivatalban. Egy köblös föld a kállai Egy bécsi gyári vasalónő úri uton az első dűlőben azonnal eladó, házakhoz vasalásra járni ajánlkozik. Bővebbet szívességből e lapok ki-jOzim Debreozeni-utcza 22. szám. adó hivatala. 76—6—3 1 (82—1—?) A rakamazi kaszinó tel- Olajpogácsát napi áron oszlása folytán egy jókarban vesz Bányász lllór Szollevő teljesen felszerelt biliárd nokon. Levélbeli ajánlat ár rnegasztal eladó. 80—1—i'jelölésével kéreük. 81—1—6 Kló kelő összeköttetéssel biró urak, fix fizetés- % é sel azonnali al- # kalmazást nyer- ® nek, czim a ki- f adóhivatalban. s : G31—1 — 1 IMAKÖNYV. Legalkalmasabb karácsonyi ajándék! KOVÁCS SÁNDOR 632-1-1 • ^ imakönyve az evangyeliom népe számára. -<—4X Az egyházi irodalomban egyedül áll tartalmával, díszes kiállításával és olcsosagaval. A protestáns imádságok gyöngyeinek gyűjteménye, igazi hézagpótló inü, a minek egy protestáns családból sem volna szabad hiányozni. üaUliatÓ a " B l-Gyarmati Könyvnyomda Részvénytársaság"-nál Balassa-Gyarmaton. Csinos keménykölésben i korona 60 fillér. Díszes angolvászon kötésben, aranymetszettel, finom n "uniszter papíron 5 korona — fillér. Elefáncsonl-utánzat, vagy díszes bőrkötésben, aranymetszettel, pergament papíron díszes csattal ... 8 korona — fillér. £ A lelkész vagy tanító urak, ha legalább 10 megrendelőt # gyűjtenek 20 °\ 0 engedményben részesülnek. •