Nyírvidék, 1897 (18. évfolyam, 27-52. szám)

1897-07-25 / 30. szám

Y I K V I D É K." göm Vm állott a 4 ik század akkori intelligenciája D . .. század parancsnok mondása szerint. A többi? Juhász, koudás, földmives, napszámos, kocsis stb. Volt ínég ezeken kivül egy gépész, egy magyar szabó és egy kefekötő. Erre megkezdődött az ismerkedés, — mire megismerkedtünk, öreg este lett. — L»piheiftüuk, s kiuyu godiuk az első nap fárad ilmait.— Misnap kora reggel „zú-js-ftthrer Lakatos" főnuh ingón hirdette: „fiuk! (ueküuk bundásoknak szólott) ma délig risz uugot, fegyvert, próczáklit, kopasztert, kotiikot, spátlit rendbe hozni, csillagba tenni, mert délu'án kirukkolás lesz kenyér és pénzosztásra, — 5 órakor napiparancs, — 6 kor gyónás. A paranc-hoz képest rendbehozluk a risz ungot, kikaptuk a kenyeret és lénungot, 5-kor megh dlgattuk az első napiparancsot. — Hitkor ós zeállitottak a gyó náshoz. — É'i és Koller barátom nem féltünk a gyónás tói, mert jó előre kijelentettük, hogy én kálvinista, Koller barátom pedig lutheránus — Jól van, mondá zugs führer Lakatos, magok nem gyónnak, majd segédkezni fognak a gyóutatá-nál. — Erre Angyal Jóska is vérszemet kapva, kilépett a sorból, s buzgó katholikus létére jeleute'.te, hogy ő meg szvetenborgiánus. ü is megmenekült. — Ekkor bevezettek két egymásba nyíló „'u^ba". — Mig a többi az első szobában letelepedett, hármunkat bevittek a másikba, a gyóntató terembe. Ez épp olyan nagyságú szoba volt, mint amaz; azonban ennek kétharmadrészeagyóntutó lelkész számára egy pokróczokból zsákvarró tűvel összerótt nagy fUg gönynyel el volt kerítve oly formin, hogy a terem közepén egy kis négyszegletű ablakic<ka volt fennhagyva a gyónók számára. — Ez ab akocska alatt a padozaton egy p>krócz volt elterítve, melynek fele a gyóntató lelkész, — másik fele pedig a gyónó lábai alatt volt. — A gyóntató p ip ra illett, tehát b<slUl, a pakrócz két szegletén két erős hadfi, — mint segéd pap virakozo'.t az adott jeírj. — Miuket p dig a háttérbe vezetve, felkértek, hogy vaLiuai ájtatos éneket éneke jliuk, — mert kezdődik a gyónás. — Hozzáfogtunk hát szép lassú hangon énekelni, ü^y a mint következett : • Nagy latén téged imád, Menny minden lakója I Hasson földről is hozzád ! Gyermekid hálája. Atya vagy mennyen, földön. Minden a te nmed; Atyánk megszentelódjön A te áldott neved !« stb. „Káp'ár úr Nyitrai" egy rendkívül é'czes, szelle mes fiü volt a gyóntató pap. — Hosszú, sötétkék köpenyeget magára véve, hivatásának tudatában oda állt a uyilláshoz. „Frájter úr Nagy" bevezeti az első bűnöst. — Erre a következő párbeszéd fejlődik ki a gyóntató pap ób a gyónó bűnös között. Pap: Hogy hivnak? Gyó ló: Perka Ferencz könyör alásan. — P: Hány éves va.y? Gy: 21 — P: szeretőd: Gy: — Ninc-*. P: Minden kérdésemre ősziutón felelj fiam, mert ha a nem valót mondod, bűnei det még szaporítod. — Mindd hát! van szeretőd? Gy: Van. P. Loptál életedben? Gy: I .. i.. igen. — P: Mit? Gy: Síabó Ferencz bátyán földjéről egy zsák dinnyét. P: Szoktál imádkozni? Gy: Néha. — P: Nem fogsz megszökni a katonaságtól? Gy: Nem. — P: Esküd jél! Gy: Megesküszik. P:Miakarsz lenni, káplár, kaprány vagy generális? — Gy : Csak gyenerális könyörgöm alásao. — P: No hát adakozzál a szegény nyomorultak számára, akkor kiváuságod teljesülni fog, — holnap a zuus-führer úr által kineveztetlek generálisnak. — Gy: Megköszönöm alásan (miközben 20 krkát a szegény nyomorultak számára átnyújt a papnak) P. No most már megbocsáttattak a te bűneid. — Ti pedig (oda szólva a két markos segéd-papnak) imádkozzatok e szegény bűnös lelki üdvéért. Első segédpap: (énekelve) Damini Spiritus! Az Úrnak szelleme őrködjék az ő bűnös lelke felett! Második segéd pap: Ilercum spiritutum. Ezzel vége a gyónásnak. Most a két segéd pap két oldalról megrántja a gyónó lábai alatt lévő s hozzájok benyu'ó pokrócz két szegletét, mire a mit sem sejtő szegény bűnös nagyot zuhanva a földre esik. E pillanatban a markos segéd papok a függöny alatt berántják a halálra rémült, jajgató bűnöst, s aztán a kéz alatt lévő pustokkal (fegyvercső tisztító pálcza) 3—4 ráhegedülnek arra a bizonyos helyre. Ezzel aztán végezlek. — Meg is gyónt, ki is kapta büntetését, fel is avatták katonának. Hozzá még ada kozott is a szegény nyomorultak számára. — E-utáu bevezetik a második, 3 dik, stb. utolsó bűnöst. — Mindegyikhez ugyanazon kérdés intéztetik, — mind egyiket ugyancsak úgy kapnak le a 10 körméről, — mindegyiken úgy veris el a port. Persze az adott felelet nagyon különböző, sokszor kaczagtató. De úgy a pap, mint a két segédpap mindvégig megtartják higgadt komolyságukat. Gyónás végeztével összegyülekeznek a legbelső zugban úgy az öregek, mint a bundások. A begyült könyöradományból, — a mely sokszor 10—15 frtra is rug, — csapnak olyan áldomást, olyan dáridót, hogy Perka Ferencz is elfelej kezik otthon hagyott szeretőjéről, a biró lányáról, Varga Jancsi is elfelejti öreg édes anyját. Csak úgy foly' a bor, sör ós pálinka, kinek mi tetszik — addig mig a pénzből tart. Ekkor térnek észre a bundások is, jóizüt nevetnek a történtek felett. — Haragudni éppen nem haragusznak. Hiszen az is katona dolog. Különösen akkor békülnek ki teljesen, midőu többiek kijelentik: „Ne haragodjatok pajtások, — mi velünk is igy tettek, ti is igy fogtok tenni jövőre az ujonczokkal." Igy biz', igy pumpoliák meg az öreg szenvedők a felrukkoló fiatal regrutákat. Lengyel József, ref. tanitó KÖZGAZDASÁG. A cs. és kir. szab. Adriai biztosító társulat Triesztben. A folyó év május 20 án megtartott közgjülés előterjesztette 58 ik üzletévéról (1896) szóló üzleti je leütéseit. Ezek szerint a társulat életbiztosítási osziálya az 1896 ik évben 13 840,565 frt tőkebiztositást kötött és a biztosítási átlaj ezen év december 31-én 84 millió furinton felül tőke és 222.102 frt jiradekbiztosiiásí összeget tüntet fel. A díjbevétel 3.482,368 frtot teszen, míg a h dál- és elérési esetekben kötött biztositások kifizetése 1 810,741 frtot vett igénybe s ezenkívül 387,508 frt függő károkra tartalékba helyeztetett. Az életbiztosítási osztály díjtartaléka 20.544,192 frtot és ebből a viszontbiztosításokat levonva tisztán 19 051,272 frtot teszen ki. Az elemi (tüz és szállítmány) bizositási ágazatok díjbevétele 7 295,879 friot tesz ki, a viszontbiztosításokra 3.430,534 frt és kárfizetésekre a viszonyt biztosításokat illető részek levonása után 2.189,767 frt fordíttatott és ezeLfe.ül függő károkra 394,341 forint helyeztetett tartalékba (ugyancsak a viszontbiztositékot illető rész levouásával). Az elemi ágaza' díjtartaléka a visszbiztosi ások levonásával 2.060,629 frtra rug. A köivény szerinti árfolyamnyereség 398,175 f tnyi összeg ben a fennálló árfolyamingaduzási tartalékhoz csatolt;.tott, továbbá 200,000 frt az életbiztosítási osztály kü.öu n/creménytartalékának és 125,000 frt az általános mérlegrtndelkezé^re álló tartalékának emelésére fordittaott. Az igazgatóság előterjesztésére a közs-yölés ciha tározta, hogy <5 császári és apostoli királyi felsége küszöbön levő uralkodási jubileumáuak megünneplése alkalmából jótékonysági alapitvátiyt tesz és e ciélra 25.000 frtot szavazott meg. Cbztalek fej ben részvényeukint 75 frtot tízeinek ki. A társulat tartalékai az 1896 ik évben 2.140,162 frttal növekedtek és jelenleg 25 004,891 frtra tugnak, amelyből a díjtartalékok 21.111 902 frtot (tisztán, V3gyis a visszbiztositékot illető részek levonásával) a nyereménytartalékok 2.980,932 frtot és az árfolyamingadozási tartalékok 912,057 frtot tesznek ki I Köszönet nyilvánítás. Vasúti ügyek. A magy kir. államvasutak igazgatóságától. 18646. sz. Pályázati hirdetmény. A nyíregyháza—csapi vonalunkon lévő Féuyes Litke állomás kibővítésé czéljából végrehajtandó al-és magasépitméuyi munkákra ezennel nyilvános pályázatot hirdelünk, melyre a versenyfeltételek szerint felszerelt és felbélyegzett ajánlatok legkésőbben f. évi julius hó 31-én déli 12 óráig a m. kir. államvasutak debreczeni üzletvezetőségének titkárságánál benyújtandók. Később érkező ajánlatokat nem fogjuk figyelembe venni. A végrehjtandó munkálatokra vonatkozó tervek, a részletes költségszámítás és a szerződési tervezet a m. kir. államvasutak debreczeni üzletvezetőségének pályafentartási és építési osztályában, valamint Ung váron lévő osztálymérnökségünknél a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott az ajánlati költségszámítás és az ajánlati szöveg díjtalanul megszerez hetők. Az ajínlatok bori'ékai következő felírással látandók el: „Ajánlat Fénya-Litke állomás bővítési munkáira. " Bánatpénz fejében legkésőbben f. é. julius hó 30 áu délelőtti 11 óráig 1200, azaz Egyezerkétszáz forint teendő le készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékp ípirokbau az előbb emiitett üzletvezetóség gyűjtő pénztáránál. A készpénzben befizetett bánatpénz után kamat nem követelhető. Az értékpapírok számitandók a budipeati, — í 1 le* tőleg a bécsi tőzsdén legutóbb jegyzett, 14 napná

1 nem régibb utolsó napi árfolyammal, de soha névérté keu felül. A beérkező ajánlatok el, vagy el nem fogadása iránt az üzletvezetőség fenntartja magának a szabad döntési jogot. Debreczen, 1897. julius hó 15. Az üzletvezetóség. GABONA-CSARNOK. Nyíregyháza, 1897. julius 24-én. —.04 — 52 —.52 -.48 -'60 —.62 —.58 — 26 —. 8 1.60 —.80 _ 42 2.20 1.— 3.30 3.80 A gabona-csarnokuál Burgonya 1 kiló bejegyzett árak. Marha hús 1 > Buza (uj) 100 kiló 8 80 8 90 Borjú hús 1 > Rozs 100 > 6 60 6 70 Sertés hús 1 > Árpa 100 > 4.60 4 70 Juh hús 1 > Zab 100 » 5 40 5 50 Háj 1 > KukoriczalOO > 4 40 4 50 Disznó-zsir 1 > Köks 100 > —.— —.— Szalonna 1 > Paszuly fehér » —.— —.— Faggyú (nyers 1 > Szesz literenként 17'A 54 Zöldség 1 csomo Piaczi árak. Paprika 1 kiló Borsó 1 kiló —.20 Írós vaj 1 liter Lencse 1 > —.26 Eczet 1 » Mund-liszt 1 » —.17 Széna 100 kiló Zsemlye-liszt 1 c —.15 Szalma (tak.) 100 > Buza-liszt 1 » —.14 Bikfa 1 köbmtr Barna kenyér-liszt 1 > —.12 Tölgyfa 1 » Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Főmunka árs: Dr. PROK GYULA. Kiadó tulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt tér. Internátus leánygyermekek részére. Előnyös feltételek, szép tágas, egészséges lakás, nagy udvar kerttel. Társalgás kizárólag német és franczia. Kímike Anna (34ö_4_2) Nyíregyháza, kállói-utcza sz. T. Kereskedő-ifjak egyesülete! T. Betegsegélyző-egylet igazgatósága! T. Rokonok és t. felebarátjaink ! Képtelen vagyok önöknek a kiérdemelt módon, mind azon felebaráti szeretetért, önfeláldozásukért és tisztelgésükért, melyben öcscsémet Hercz Aurélt, úgy életében, mint halála utan részesítették, mint külföldi lakos, szóval megköszönni. Fogadják tehát tőlem ezen úton, az emiitettekert testvéri és honfiúi forró köszönetemet és óhajtásomnak azon kifejezését, hogy a nagy ég önöket igen-igen sokáig a felebaráti szeretet kiterjedésére és ennek megcrösbbödésére lentartsa. Köszönetemet ismételve és önöket édes hazámhoz való ragaszkodásomról biztosítva, Nyíregyháza. 1897. junius hó 20. Isten önökkel! Isten önökkel! Hercz Ignácz, (35<3—1 — i) bukaresti lakos. Felhívás. A nyíregyházi volt részvénytársaság által hozott határozatából kifolyólag, tisztelettel kérem az igen tisztelt részvénytársulati tag urakat, hogy részvényeik leszárnolhatása czéljából, részvényeiknek száma és értékének megállapi tása végett, 1S97. julius hó 4-től számított hitt hó alatt a testület jegyzői hivatalában jelentkezni méltóztassanak. Tisztelettel [344-3-s] az általános ipartestület elnöksége. Eladó ház, házhelyek és tanya. Szabad kézből eladó néhai Maár Adolf örököseinek tulajdonát képező, pazonyi-utczai 6-ik szám alatti liá' ; továbbá az „Ér" alatt, a vasút felé, hat 490 • öles llá/licly; végül 211 magyar hold szántóföld és rétből álló tanya, lakóházzal, gazdasági épületekkel, három dohánypajtával, nagy kerttel, a szántóföld parczellánként is eladó. (361-3—i) Venni szándékozók felvilágosítást nyernek ül'bán Károly szövetkezeti pénztáruoknál Nyíregyházán, magán a „Maár" tiinyáll és <lr. Vára ily Károly ügyvédnél Budapesten VII., kerepesi-út 44. szám alatt. Hirdetmény kivonat. 5505 t< 1897. A nyíregyházi kir. tszék, mint tkönyvi halóság közhírré teszi, hogy Feldheim Izsáknak Eőry Elekné szül. Kállay Ida elleni végrehajtási ügyében Zoltán Aurél jelzálogos hitelező kérelme folytán Hartstein Ignátzné késedelmes vevő ellen 1459 frt hátralékos vételár, 2066 frt 80 krn&k 1875. deczember 1 -ikétől 1881. deczember l-ig és 1459 frt után 1881. évi deczember hó 1. napjától folyó 6°/„ kamatai, 13 frt 22 krban ezennel megállapított jelenlegi s a még felmerülendő költségek behajtása iránt az ezen kir. tszék területén fekvő orosi 193. sz. tjkönyvben 1960. b) hrszám alatt foglalt ingatlanság 1097 frt becsértékben az 1897. évi szeptember hó 21-én délelőtt 9 órakor Oros községházánál megtartandó nyilvános árverésen becsáron alól is elfog adatni. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. Bánompénz a becsár 10°/

o-a. Kelt Nyíregyházán, a kir. tszék tkönyvi osztályánál 1897. évi junius 26. I)r. Sarvay, (362—1 — 1) kir. törvényszéki biró. Több mint 50 év óta sikerrel használtatik. Á? ESZÉKI SPITZER-KENŐCS és az eszéki SZALVATOR-SZAPPAN Valódi minőségben csakis mint eddig, ezentúl is ESZÉKEN, felsöváros DIENES C. J.-féle gyógyszertárban készül és megrendelhető. Szeplöket és májfoltokat, valamint az összes bórtisztátalanságokat biztosan eltávolít. 1 tégely valódi Spitzer kenfcs 30 kr. 1 üveg valódi Spitzer mosdóviz .... 40 kr. 1 darab valódi Silvator szappan ... 50 kr. 1 doboz valódi lyoni rizspor 3 színben 50 kr. és 1 frt. 1 tégely kézpaszta . . , 60 kr. (V* Figyelmeztetés! Cia'< akkor v.lódi, hi a törvényileg beiktatott védiezvsvel vannak ellátva és kéretik a t. közönség Cíakis lMENES-féle e.zéki kenóciöt és szappint kérni H elfogadoi. ('

9

3 ' '