Nyírvidék, 1895 (16. évfolyam, 27-52. szám)
1895-08-11 / 32. szám
N Y I R T I D fi K«« ugy szeretett, mikor kicsiny voltam ? oh de boldog vagyok, hogy nem lettem más ember gyermeke! S«egény Kálmánkának nincs édes anyja, csak mamája, mindig a dadával alszik g az mindig haragszik reá, ín kér valamit, a kis babájukra is mindig azt mondja, hogy csak bajnak v.tn a világon; és maga pedig azt mondja nekünk, éde3 anyám, hogy „akiket az Isten szeret, azoknak küld az égből kis gyermekeket!' A szerető anya már zsenge korukban megtanítja őket az Istent szeretni s mert ő teremtményei, nem bántani az állatoka', megtanitji nem csak addig szeretni a virágot, mig az friss és illatos, hanem hervadásában is megbámulni, mint Iiten remek alkotását, a természet törvényeit, mint a legigazibbat s legszentebbet megtartani, gyűlölni, ami nem való és nem emberi Meggyőzi őket, hogy a munka nem szégyen, sőt nemesiti a kedélyt s hogy ameddig dolgozni birunk, nem vagyunk szegények, igy biztos alapra fekteti gyermekei jövőjét és azok nem lesznek szerencsétlenek a bors semmiféle esélyei között. — Ilyen a ténsasszonynak nevelt édesanya. KÖZGAZDASÁG. Felhívás Magyarország gazdaközönségéhez. A földmivelési miniszter az annyira fontos mezőgazdasági statisztika ügyéBen a következő felhívást intézte hazánk gazdakőzőnségéhez: Az 1895. évi VIII. t.-cz. a f. évi november hó 20és 30-ika közt Magyarország területén általános mezőgazdasági statisztika őszszeirást rendelt el. Nemcsak a kormány óhajtása volt ez, hanem hazánk gazdaközönségének is évek óta hangoztatott kívánsága. A tengerentúli nagy gabonatermesztő országok versenye s a termények árának rendkívüli hanyatlása Európaszerte, évről-évre nehezebbé teszi a mezőgazdaság helyzetét. Súlyosan érezzük mi is ezt a válságot s a kormány és a társadalom vállvetett erőfeszítésére van szükség, hogy megállhassunk a mostani viszonyok között s megvethessük a mezőgazdaság ujabb virágzásának alapját. De arra, hogy helyesen tűzzük ki a czélt s jól válaszszuk meg az utakat és módokat a helyzet javítására, szükségünk van a hazai viszonyok és állapotok beható, alapos megismerésére, a mit azonban nem érhetünk el máskép, mint egy lelkiismeretes, pontos, részletes statisztikai összeírás segítségével. Belátta ezt a mezőgazdasági érdekek minden igaz barátja és illetékes képviselője; belátták legkiválóbb gazdáink, belátták a gazdasági egyesületek, belátta a kormány. A törvényhozás pedig áldozatot nem kiméivé, pártkülőnbség nélkül, ritka egyértelműséggel szavazta meg a nagyterjedelmü adatgyűjtés és feldolgozás költségeit. Lesz-e haszna az áldozatnak? Lesz-e sikere a fáradozásoknak? Az egyedül a gazdaközönségtől függ! Ha a valóságnak teljesen megfelelő adatokat nyerünk, megvethetjük azt a biztos alapot, melyre nyugodtan építhetünk, de ha a valóságtól eltérő, hamis adatok folvnak be. nemcsak a sok költség, munka, fáradozás vesz "kárba, hanem j a magyar mezőgazdazág felvirágoztatásán fáradó hatóságok és szakkörök annak a veszélynek is ki lesznek téve, hogy a valótlan adatoktól félrevezettetve, hasznos helyett káros intézkedéseket tesznek. Az adatok bevallásánál tehát legelső feltétel a teljes őszinteség. A titkolózással gazdaközönségünk csak magának ártana; olyanforma volna ez, mintha a beteg azon igyekeznék, hogy az orvos valahogy el ne találja baját, hanem egészen más betegség ellen gyógyítsa. A tiszta valóságnak bevallásából senkire semmiféle kár, vagy hátrány nem háramlik. Felkérem ennélfogva a hazai gazdaközönséget, hogy ha netalán itt-ott balvélemények támidnínak, hogy ez az összeírás adóztatási czélból történik, világosítsák fel a tévelygőket és félrevezetetteket s magyarázzák meg, hogy ezek az adatok kizárólag a mezőgazdaság és a földmivelőnép érdekében gyűjtetnek; adóhivatalok, vagy más pénzügyi hatóságok még csak látni sem fogják ezeket; szóval a mezőgazdasági statisztikai összeírás nincs összekötve semmiféle adóztatási czéllal. De felkérem gazdaközönségünket, ügyeljen arra is, nehogy egyesek tréfából, vagy hiúságból valljanak be hamis adatokat s az ily kicsinyes, nevetséges emberi gyarlóságok meghiúsítsák e nagy országos mű sikerét. ^ A mezőgazdasági statisztikai összeírás az egész, nagy'gazdaközönség buzgó, tevékeny közreműködése nélkül eredményes nem lehet. Az ország és saját érdekük egyaránt kívánja, hogy tegyenek meg minden lehetői a munkálat érdekében. Minden gazdálkodó már jó előre tekintsen körül figyelmesen gazdaságában, jegyezgesse fel, hogy mennyi földön gazdálkodik, mennyi és milyen gazdasági eszköze, házi állata, stb. van, hogy annak idején egész pontosan jelenthesse be az adatokat az összeíró ügynöknek. Az egész összeirási munkálatban legfontosabb személy az összeíró ügynök. Kívánatos, hogy erre az igen fontos állásra a legintelligensebb gazdák, birtokosok vállalkozzanak. Nem alázza ezzel meg magát senki, legyen bármily nagy ur, vagy előkelő személyiség. Sőt dicsőséget szerez vele, mert polgári kötelességet hiven teljesíteni s osztályérdeket tisztes munkával szolgálni: csak emelhet mindenkit a közbecsülésben. Ne engedjek gazdáink, hogy összeíró ügynökökül olyanok alkalmaztassanak, kik a földmiveléshez csak alig értenek, vagy ha értenek is, nincsenek közvetlenül összeforrva a mezőgazdaság érdekével. Az öntevékenységre a legszebb alkalom kínálkozik, mutassák meg gazdáink, hogy abban a nagy és fontos társadalmi osztályban, melyet ők képviselnek, van elég közszellem, van elég érlelmíség, van elég buzgóság s mikor saját javuk, boldogulásuk forog szóban, nem állnak félre összedugott kézzel. A magyar gazdaközönségnek nemcsak hazafiságára, hanem saját jól felfogott érdekére hivatkozom s gazdainkat a legelsőtől a legutolsóig teljes bizolommal kérem fel, hogy a mezőgazdasági statisztikai össszeirás nagy munkáját minden kitelhető módon támogatni és előmozdítani szíveskedjenek. Budapest, 1895. julius hó 19-én. Gr. Festetits Andor, s. k. földmivelésügyi magy. kir miniszter GABONA-CSARNOK. Nyíregyháza. 1895. augusztus 10-s \ A gabona-csarnoknál Burgonya 1 kiló —.04 bejegyzett árak. Marha hói 1 > — .52 Buza 100 kiló 5.30 •1.50 Borjú hús 1 > —.52 Rozs 100 > 4.40 4 50 Sertés hús 1 » —.48 Árpa 100 » 4.40 4 50 J ih hús 1 > Zab 100 > 5.50 5 60 Háj X » — 60 KukoricxalOO > 6.20 6.30 Oigxnú-isir 1 > —.62 K. repeze 100 » —.— —.— Szalonna 1 > —.58 Paszuly fehér > —.— • —— Faggyú (nyers) i 1 » —.26 Szesz literenként 17 >/, 54 Zöldség 1 csomó —.15 Piaczi árak. Paprika 1 kiló 1 60 Borsó 1 kiló —.20 írói vaj 1 liter -.60 Lencse 1 > -.26 Eczet 1 » —.28 Mund-liizt 1 > —.17 Széna 100 kiló 2.20 Zsemlye-liszt 1 € —.15 Szalma (tak.) 100 > 1.— Buza-liszt 1 » —.14 Bikfa 1 köbmtr 3.S) Barna kenyér-lisxt 1 > —.12 Tölgyfa 1 3.40 Felelős szerkesztő: INCZEDT LAJOS. Kiadó tuladonos: JÓBA ELEK. Hirdetmény. Polgári iskolás leánykákat teljes ellátásra elvállal egy polgári iskolai tanítónő. Bővebb felvilágosítással szolgál szívességből a kiadóhivatal. (si6-3-2) 1895. Árverési hirdetmény. Alólirott kiküldött végrehajt* ai 1881. éri LX. t. cs. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nyiregyháui kir. járásbíróság 141 4/1896. P. szimu végzése által Führer Zíigmond végrehajtató javára, Czukor Vilmos ellen, 143 frt, tóke, ennek 1891 Januir hó 1-ső napjától sziraitandó 6'/. kamatai, és eddig öíszesen 41 frt 48 kr. perköltség kóv-telés erejéig elrendelt végrehajtás alkalmival bíróilag lefoglalt és 1040 frtra becsült nyolci dirab ökörből álló iugóságok nyilvános árverés utján eladttnak. Mely árverésnek az 1461/895. P. számú kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Nipkor batáribau alp>rt>i tanyáján leendő eszközlesére 1895-dik évi augusztus hó 10-lk napjának délelőtt 9 órája határidóul kitüzetik és ahhoz a v?nni szándékozók ezennel o'y megjegyzéssel hivatnak meg, h igy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1831. éri LX. ;t. csikk 107. § a értelmében a legtöbbet ígérőnek beciáron alul ii elfognak adatni. Az elárverezendő ingóságok vételári az 1881. évi LX t.-cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Nagy-Kálióban, 1895. évi julius hó 30-án. Körtvélyfáy Péter, ,-339-1—1) kir. birós. végrehajtó. Hordó eladás. Hitelesített jó vasalással ellátott kitűnő miuőségű új hordók kaphatók, vagy tetszés szerinti nagyságban megrendelhetők még pedig 200—250 literes hordók 1 frt 85 kr. hektoliterje a kisebbek 2 kr. literenként a munkácsi állomáshoz szállítva. Megrendelések azonnal, az érték egy negyedének előleges beküldése mellett teljesittetuek bár mily nagyság és mennyiségben. Magamat s üzletemet a n. é. közönség pártfogásába ajánlva Munkács, orosz vég, 1895. auguszt. hó. Sztveha Endre (331—3—1) bodnár mester. Árverési hirdetmény. 269. Vsz. 1895. Al'lirott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. trvezikk 102. §-a értelmében közhírré teszi, hogy a nyíregyházai kir. jbiróság 3562/1895. P. számú végzése által Stern Emánuel fii czég végrehajtató javára, Czukor Vilmos ellen, 61 frt 66 kr. tóke, enoek 1892. év január hó 1 napjától szlmitandó 6% kamatai, és eddig összesen 39 frt 25 kr. perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt és 1000 frtra becsült tiz darab ökörből álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek az 1543/1895. P. sz. kiküldést rendelő végzés folytán a helyszinén, vagyis Nipkor határában alperes tanyáján leendő eszközlésére 1895. évi augusztus hó 16-ik napjáuak délelőtt S órája határidőül kitüzelik és ahhoz a venni szándékozok ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen, az 1881 évi LX. t. cz. 107. § a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is eladatni fognak. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t. cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifizetendő. Kelt Nagy-Kálló 1895-ik évi julius hó 30-ik napján. Körtvélyfáy Péter, (330—1—l) kir. bir. vegrehajtó. 338. Vsz. 1895. Árverési hirdetmény. Kereskedelmi akadémia Kolozsvárt Pályázat nőipariskolai tanítónői állásra. Alulírott kikü'dött végrehajtó az 188). LX. t. cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nyíregyházai kir. törvényszék 3532/895. P. szimu végzése által a Szabolcsi Hiteibink végrehajtató javára, Guttman Iguácz és Czukor Vilmoi ellen 150 frt tóke, ennek 1894. év decz. 1-só napjától számítandó 6'/. kamata', »/ a°/» váltódij és eddig összesen 48 frt 95 kr. perköltség követelés erejéig elrendelt kielégítési végrehajtás alkalmával biróilag lefoglalt éB 948 frt 50 krra becsült házi bútorok, ágyueműek, szeszes italok, bordók, ökrök stbból álló ingóságok nyilvános árverés utján eladatnak. Mely árverésnek a 2156/1895. P. számú kiküldést rendelő végzés folytán a helyszínén, vagyis Napkoron és határán alperesek lakásán leendő eszközlésére az 1895-ik év augusztus lió 26-ik napjának délelőtti 8 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok ezen árverésen az 1881. LX. t cz. 107. §-a értelmében a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is elfognak adatni. Az elárverezendő ingóságok vételára az 1881. évi LX. t.-cz. 108. §-ában megállapított feltételek szerint lesz kifl'.etendó. Nagy-Kálló, 1895. augusztus hí 2-ik napján. : Körtvélyfáy Péter, (311—1—1) kir. birós. vég ehijtó. benlakassal száz tanuló részére. A kolozsvári kereskedelmi akadémiát végzett ifjak jogosítottak a katonai önkéntességre. A benlakó tanulók az igazgató, 3 tanár s 5 tanárjelölt szobafőnök közvetlen felügyelete alatt vannak, kik mindnyájan az intézetben laknak. A benlakás a modern hygenia követelményei szerint egészséges, tágas lakó-, háló- és munka-termekkel, ebédlővel, kórovodával, olvasó-, zene-, vívó- és játszó-termekkel (összesen 68 terem), teke-pályával, tágas szellős udvarral (4488 • méter) a tornászatra teljes berendezéssel van ellátva. Az inlézet a sétaliget közvetlen közelében van. A benlakás évi dija 400 frt teljes ellátással. A benlakásért intézendő folyamodványok folyó évi augusztus 15 ig nyújtandók be. Az első osztályba a közép s polgári tanoda négy osztályát végzett tanulók vétetnek fel. Tandíj egy évre 60 forint. Részletes programmot küld az igazgatóság. Az akadémia 1878 óta áll fenn. (29í—6—5) 1566. sz. Felhívás a szülőkhöz! Azon szülőknek, kik a mai iskolai tantervnek megfelelóleg fiaikat a német nyelv elsajátítása végett Szepasségre óhajtanák adui, tanácsoljuk nekik első sorban Podolillt felkeresni, hol a kegyesrendiek vezetése alatt róm. kath. algymnasium vau, e mellett: 1. A lakosság Podolinban kizárólag német ajkú s a német nyelvet csakis ily helyen sajátíthatja el a gyermek. 2. A podolini gymnasium négy osztályában a tanulóifjúság száma alig haladja meg a 100 at s igy annak már kisebb számánál fogva is a tanári kar mind erkölcsi, mind előmeneteli tekintetben nagyobb felügyeletet gyakorolhat. 3. A havonkinti teljes ellátás 12 frttól 25 frtba kerül; a lakások már a kárpáti levegőnél fogva is egészségesek, az élelmezés pedig a fizetéshez képest kitűnő, s hogy a gyermekek tisztán járjanak, arra a tanári kar a városi előljirósággal együtt felügyel. 4. Az utazás Podolinig igen könnyű és olcsó, miután vasúti állomás helyben van (a Kassa oderbergi vasút poprádpodolini szárnyvonala). 5. Az algymnasiumnak fógymnasiummá való kiegészítésére már megtétettek a lépések, mely azon előaynyel jár, hogy a tanulók helyben végezhetik el gymnasiumi tanulmányaikat. Különben minden felvilágosítással készséggel szolgál Lippóczy Vilmos városi főbiró. Podolinban, 1895. julius hó 21. Rusch Pál, Lippóczy Vilmos, főjegyző. (323-3-2) városi főbiró. A nyíregyházi jótékony nőegylet nőipariskolájában a jövő 1895—96-ik tanévben a ruliavarrási és szabászati tanítónői állás fog betöltetni. Pályázhatnak e SZilkra kópesitett tanítónők valláskülönbség nélkül. Az állás egyelőre egy évre ideiglenesen töltetik be 800 korona javadalommal. Rendszeresítés esetén a fizetés emeltetni fog. Pályázók okmányokkal felszerelt kérvényeiket Korányi Imréné úrnő, n. e. elnöknöhöz f. évi augusztus hó 30-áig nyújtsák be. Nyíregyházán, 1895. évi jul. 20-án. A nőegylet nevében: Leffler Sámuel, titkár. Hirdetmény. Ad 331. ügV Bz. 1895. Alólirott Ilorovicz Jakab, mint Somogyi Gyula nyíregyházai kir, közjegyző helyettese, Klár Zsigmond ujfehértói lakos „Kisvadas" tanyai haszonbérlő megkeresése következtében ezennel közzé teszem: hogy nevezett által Czuker Ignátz nyíregyházai lakos terménykereskedő részére raktározott, de ez által átvenni megtagadott 300 (Háromszáz) métermázsa rozs, a folyó 1895-ik évi augusztus hó 13-ik (tizenharmadik) napjának délelőtti 8 (nyolez) órakor, a magyar kir. államvasutak ujfehértói állomás rakhelyiségében általam megtartandó nyilvános ajánlati tárgyalás (árverés) utján, a legtöbbet igérő vevőnek, készpénz fizetés mellett elfog adatni. Kelt Nyíregyházán, 1895. évi augusztus 10. (340—1 — 1) Horovicz Jakab. Hirdetmény, Az aratás beálltával van szerencsém a n. é. gazdaközőnség becses figyelmét felhívni (IliMin felszerelt zsák-kölcsönző intézetemre; valamint azon körülményre is, hogy nagyobb külés belföldi gőzmalmokkal összeköttetésben állván, mindennemű termények bevásárlását a legmagasabb napi árfolyam szerint eszközölhetem. Czégem 14 évi fennállása, a szolid és kulans eljárásról kezeskedik. Nyíregyháza, 1895. julius hó. Tisztelettel BÖHM HERMANN, termény-kereskedő. Iroda és zsák-kölcsönzó intézet holló-utcza 9. szám, saját házamban.