Nyírvidék, 1894 (15. évfolyam, 1-52. szám)

1894-06-03 / 22. szám

IN Y t R V X D É H.» Azou a napsugaras derült levegőn, a mi a kis szobát betölti, átczikázik valami fényes; fényesebb mindennél: a Béla ur szemeinek villanása. — Olyan az, mintha a haragos ég indulna meg. Pár perczig szótlanul néz a leányra, azután rekedt tompa hangon ismétli. — Megcsalt, elámított? Beszéljen kisasszony! Tudni akarom, hogy mi az. Első sorban talán engem érdekel. Engem,'jegyesét! Beszéljen! Akarom, parancsolom I Ginácska félénken süti le tágra nyílt szemeit, s alig halhatóan rebegi: = Ugy van. Megcsalták. Mind, mind még én is Én a legjobban valamenyi közt. Nain! Nem is mondom meg. Jobb lesz, ha igy válunk meg egymástól, minthogy aztán haza küldjön az esküvő után . . . — De Gina! Ginácska! az égre kérem, ne kínozzon tovább, mondja meg akármi. Hisz igy egy félóra múlva bevihetnek a Lipót mezőre. — Akarja? minden áron akarja? Tudja meg, hogy ón nem vagyok az a tökéletes, a milyennek maga iimer és hisz. Nem tud még valami nagyot . . . Mély csend, a melyben kilehet venni a Béla ur megkönnyebbült lélekzetót. — Hogy értsem ezt? — Ahogy akarja! Gondolkozzék felette . . . — Talán csak nincs valami testi fogyatkozása ? Csak nem sánta ? — Nem, nem! — Hát mi lehet? Üvegből van talán az egyik szeme, vagy álhaja van ? — Mit gondol ? Béla urat megint a kétségbeesés kezdi környékezni. Idegesen ugrik fel helyéről arra a gondolatra, a mi keresztül czikázott égő agyán. — Talán csak nem . . . Ginácska nem tudja, mit gondolt Béla ur, de azért tiltakozik ellene: — Nem, az sem. Ejti! mit, nem kínozom tovább, megmondom, hogy nem vagyok olyan, a milyennek hisz, hogy szörnyű nagy hibám van, hogy . . . Behunyja mind a két szemét. Da csak ugy, hogy megláthassa a Béla ur arczán mutatkozó hatást . . . félig felnyitja a piczi száját; odatett kis rózsaszín ujjával reámutat egy jobboldali szemfogra: — Ez, ez itt — betett fogam. A régit kiütött a a lapda . . . Azzal kitör rajta a zokogás, újra kipirul mindkét arcza, a nagy titkot rejtegető kis szája összecsucsorodik, elfogja a csuklás . . . Béla urnák egy pillanat alatt megcsapja a láng mind a két arczát. Nagyot kaczag s oda szalad a siró babához: — Oh, maga nagy gyerek! Hogy megijeszti az embert . . . Aztán gondol egyet, komoly p)se ba vágja magát s rettenetes fontoskodó arcíczal mondja: — Bizony, bizony ez uagy, helyrehozhatlau hiba! Persze most már neki áll feljebb. Himiskodni kezd Ginával, a ki nagyon resteli a dolgot s lesütve a szemeit, még mindig hilkan zokog . . . Aztán ugyanazon a hangon folytatja: — Nagy baj, szörnyű nagy baj. Nem is tudom, mi történik igy velem. Martéu azt a piczi kis egérfogat — nagyon, de nagyou fogom szeretni s igen sokszor megcsókolni . . . Az a borzasztó nagy felleg padig, mely besötétítette a kis szoba derűs, szerelmetes levegőjét ép oly gyorsan oszlik el, a mily gyorsan jö t s egy pillanat múlva a nap arauy sugara két fejjel pajkoskodik, a kik olyan szörnyű gyanús közelgésben vaunak egymáshoz s a piczi sugárka reszketve búvik el a függöny möggó, mikor egy egy gyanús czuppanás töri meg a csendet . .. KÖZGAZDASÁG. A magyar királyi államvasutak igazgatóságától. 13404/III. sz. Pályázat. A magy. kir. államvasutak Sjpsi-Sít.-György álló• másán 1894. évi augusztus hó 1 én megnyitandó ál.omási vendéglői üzlet bérbeadása iránt ezennel pályázat nyittatik. Felhivatuak ennélfogva mindazok, kik a nevezett állomási vendéglőt bérbe veuni óhajtják, hogy szabályszerűen bélyegzett ós a kellő bizonyitváuyokkal felszerelt ajánlatukat legkésőbb f. é. julius hó 1 déli 12 óráig a m. kir. államvasutak kolozsvári üzletvezetősége általáuos osztályához (titkárság) c.imezve, benyuj'ani vagy beküldeni szíveskedjenek. Megjegyeztetik, hogy a bérlet három évre köttetik és pedig 1894 évi augusztus hó 1-tól 1897. évi julius hó 30 ig terjedő időtartamra. A vend

jgiői üzlet gyakorlásához szükséges helyiségeken kivül a vendéglős mellékhelyiségekkel kiegészített magánlakást is nyer. Az ajánlatok külön lepecsételt borítékban küldendők be és a boríték következő megjegyzéssel látandó el: „Ajánlat a sepsi szt.-györgyi állomási vendéglő bérletere.* Az ajáulaltevő köteles a kolozsvári üzletvezetőség gyüjlőpénztáránál f. é. junius hó 30 ig bánatpénzképpen 100 frtot készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban letétbe helyezni, vagy oda posta utján küiöu borítékban beküldeni, mivel különbeu az ajánlat figyelembe vételni nem fog. Az igazgatóság fentartja magának a jogot, hogy az ajánlattevők közül tekintet nélkül a felajánlott összeg magasságára szabadon választhasson. A vendéglő bérletére vonatkozó feltételek a m. kir. államvasutak kolozsvári üzletvezetősége III. osztályában tudhatók meg, a melyekre e helyen is megjegyeztetik, hogy a bérbe adandó vendéglői üzletban csak is hazai sör mérhető ki. Kolozsvár, 1894. május hó 8 án. Ax üzletvezetöség. 68816/C./II. szám. Szász—magyar vasúti kötelék. Díjtételek hatályon kivül helyezése. F. é. juiius hó 31 vei a font megnevezett kötelék díjszabás 2, 3 és 5 füzetében foglalt 5 a kivételes díjszabás tótelei gabona hüvelyes vetemények, őrlemények, liszt gabouából es hüvelyesekből (ugy szintén takarmányliszt) szállítására további az 5c kivételes díjszabás tételei korpa szállítására hatályon kivül helyeztetnek. Agusztus hó 1 tői a feutebb megnevezett árucúkkekre az 5 b illetve az 5 d kivételes díjszabás tótelei fognak alkal * maztatní. Folytatása IT melTAcl.t.. GABONA-CSARNOK. Nyíregyháza, 1894. juniuus 2-án. X gabona-csarnoknál Burgonya 1D0 kii S 2 — bejegyzett árak. Marka hús 1 > —.56 Buza 100 kiló 6.— 6.30 Borjú hús 1 > —.56 Rozs 100 » 4.20 4 40 Sertés hús 1 > —.5 i Árpa 10J » 5.40 5.50 Juh hús 1 » < Zab 100 > 6 40 6.50 Háj 1 > KukoriczalOO > 4 40 4 60 Disznó-zsir 1 » —.'64 K repeze 100 » —.— —.— Szalonna 1 > —.56 Paszuly » 5 — 6.5'J Faggyú (nyers 1 » —.24 Szesz literenként 16'A 52'/* Zöldség l csőmé — .07 Piaczi árak. Paprika 1 kiló —.80 Borsó 1 kiló —.18 írós vaj í liter —.80 Lencse 1 » —.20 Eczet 1 » —.08 Mund-liszt 1 > —.15 Széna 100 kiló S.20 Zsemlye-liszt 1 € —.12 Szalma (tak.) 100 > 1.90 Buza-liszt 1 » —.11 Bikfa 1 köbmtr 3.40 Barna kenyér-liszt 1 » —.10 Tölgyfa 1 » 3.2 0 Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. Nyilt-tér. gy helybeli gyógyszertárba gyakornoknak hat gimnáziumi osztályt j ól végxett fiatal ember kedvező feltételek mellett felvétetik, hogy melyikben? szívességből tudatja e lapok kiadó-hivatala. (242-3-1) Birtok eladás. Nagy-Károly vidéken 1400 holdas birtok felszereléssel, terméssel azonnal megvehető. Levelek intézendők a Goldberger A. V. hirdetési irodába, Budapest váczi-utcza 9. szám „1400 hold" jelige alatt. (243-3-1) A világ legjobb fény máza! Fernolendt csizma. - fénymáza Bécs, I„ ScMerstrasse 21, A gyár alapíttatott 1835. Ezen vitriol nélküli fénymáz egyszerre mélyfekete fényt nyer. a bér tartósságát fokozza. Mindenütt kapható. Fíem>lmft?t6+S« f A M*»"é»et saját érdskében * I ké

rem csakis Fern ilendt-fónyroázat kérni és csak azon skatulyákat elfogadii, melyeken nevein St. Fernolendt látható, minthogy so'< értéktelen utánzat van firgilamban, melyek ra?c'.édalíi aenyémhez hason'ó kiállitáíuak, tisztán félrevezetés czéljából. (112 -52 —33) Világos bárból készült czipik kenéséhez a legkitűnőbb termásietas bár erén kapható. j Eladó rózsa oltvány. 1500 darab válogatott szinü s a legelső rangú és fajú rózsákból, melyek miut általam sajátkezüleg oltattak s érettök szavatolok, van eladó, a becses megrendelés azonnal teljesíttetik. A csomagolás a leggondosabb módon eszközöltetik, melyért csakis a tényleges kiadísok számíttatnak. Tisztelettel felkéretik a magas uri és nagyérdemű közön jég, megreaddéseknél a pontos czimet megjelölni. Kiváló tisztelettel (238-1-1) Cserer Ferencz, műkertész. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X w Egy egészen jó karb.in lévő féderes fedelei CSlládí kocri az innal elad). Bővebb felvilágosítássá! szolgál (^10-1-1 ) PIVmK ANDRÁS, kocsi-gyáros puonyi u'Cián. EHDÖ-BÉNYE GYÓGYFÜRDŐ (Zemplén vármegyében.) Fürdő-idény május 13-dikán kezdődik. Hatása, gazdag vas- és timsó tartalmánál fogva, kitűnő: a női betegK- - sógekben, sápkórban, idegbántalmakban, görvólykórban, rheumatikus és köszvényes bántalmakban szenvedőknél. X Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi ós malarikus ba okban H szenvedők részére. A fürdőberendezés áll 4 porczellán-, 2 réz • és 24 fakádból. X Használhatók iszap-, vasláp-, sós- ós villany-fürdők; massage , izzasztója és hidegvíz gyógymód. Ivó-gyógymódhoz mindenféle ásványvíz van készletben. Fürdó egészen magujittatott, csinos épületekkel bővíttetett. A laks'.obák száma 74, uj bútorzattal felszerelve. Szórakozásra szolgálnak: csinos ót-, táncz-, olvasó- s női terem könyvtár, hírlapok, társas- ós lorua-játókok, uaponként kétszeri tér-zene'. Terjedelmes árnyékos erdei séta-u'ak. Kápilua. Az étkezés o'csó ós kifogástalan. Házigyógytár, posta- és telephon illó nis ha'ybBü van, maly a Szegimalom sürgönyállomástól veszi át a sürgönyöket. £ 8 x x X X X m ^ — - ——

1 «

U»»V»AUWÜ I.IUU-UDII/G IUIUU \'/2 UIAUYIRAI, gyorsvonathoz Liszka-Tolcsva (1 órányira a fürdőtől), hol külöu kocsi Yf 2 frtért és közös kocd személyenkint 60 krért kaphitó. w Fürdóorvos: Dr. Kun Zoltán Sárospatakról. 5 B5vebb felvilágosítással szívesen szolgál ő ft (241-3-1) a fiirdöigazgatósá.g. ^ KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XXX*XX*XXX**XKXK**XXKK*XHN*XKK ajánlja a legújabb tapisztalatok alapjín célszerűen s szilárdul gyártott olaj-gyár berendezéseit, nevezetesen: Olajsajlókat viznyomásra s kézi erőre, Olajmag pörkölóket. (235-3-1 ) Olajmag zúzó gépeket. Olajmagpép-gyuró gépeket legjutányosabb árak mellett. ÉS' Továbbá c'zélszerüen ós gondosan gyártott jó hírnevű a nyári idényre, úgymint: * FLEISCHER és TÁRSA X GÉPGVARA és VASÖNTŐDÉJE KASSÁN X x _ X Csóplókószleteit könnyű jírásul jlr X gáuy vagy gízmozdony általi hajtásra. X Kez

l cséplógépBÍt jIrgányhíjtásra is alkalmazva, szalmarázó készülékkel J vagy a nélkül. Q Baker és magtár roitáit, továbbá J mindennemű szivattyúkat, gőzgépeket ós gőzkazánokat. 5 rii

gmí^r Szeszgyárberendezéseket, mint pHdíul: Haize-fóző fi kavar

o"

készü

,él<ek, maláta- s burgonyazúzókat sat! 5 .G^P?yárunkban gyártmányaink jelentékeny készfi letelt ta

rtjuk állandóan; bizományi raktárt pedi<* x "''^^mmssmm^nm Grosz Vilmos urnái Kisvárdán. 5Í"

d!l^

Bép8Ínk ósöntődán,

t képas árjegyzést ingyen ós bérmentve küldjük. * *xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X