Nyírvidék, 1893 (14. évfolyam, 1-53. szám)

1893-03-26 / 13. szám

Y í Xí V 1 I) É Csarnok. Tlionnoi Caesar hangversenye. Megvallom, sajátságos érzelmek közölt vártam a mult hét hétfőjének estélyét. Annyit olvastam már Thomsonról, játékának az emberi képzelrnet felül muló voltáról, hogy, mart ezzel szemben tudtam azt is, mikép Thomson vidéken még sehol nem hangversenyezett, szinte összeegyezlethetlennek látszott előttem az, hogy én a nyíregyházi ág. evangélikus népiskola dísztermében valóban őt hallgathatom meg. Még a teremben is azzal a dilemmával küzködtem: vagy nem az igazi Thomson Ctesar van itt, vagy ha itt van, akkor nem az a rendkivüliség, a kinek hirdetik. Maga a mester jött segítségemre. Itt volt és 6 volt. Mikor a szomszéd szobából az emelvényre a convencziónalis üdvözlő taps közepette fellépett, daczára, hogy megjelenéséhez kellőleg elő voltam készülve, — hiszen mindig eszemben forgott Hanslick azon jellemzése, hogy ajkát soha mosolyra nyílni nem látták, - meglepett erős csontos arcza, vastag szemöldjei alatt mélyen benűlő apró fekete szemei, nyakig érő szénfekete haja, s szinte monoton, szögletes főhajtása, melylyel az üdvözlést viszonozta. Első száma alatt neui az előadót, az embert vizsgáltam. Rendelkezésemre csak külseje állott. Az eredmény, melyre jutottam az, hogy ennek az embernek egész lényét egy gondolat tölti be, mióta hangszerét kezeli s ez: olyan tökéletességgel játszani hegedűn, a hogy más még nem játszott. Az emberismeretben épen nem tartom magamat csalhatatlannak, de talán nem csalódom, ha azt mondom, hogy harminczöt éves kora daczára szerelmes nem volt soha, mert ilyen gondolatokkal, ilyen érzelmekkel foglalkozni sem volt s ezután sem lesz sem kedve sem ideje. Második száma alatt figyeltem jobban előadására. Vizsgálódásaim eredménye csak előbbi goniolatomit erősítette meg. Teljesen lehetetlen, hogy a ki azokat a darabokat, melyeket Thomson eljátszott, a fogások olyan biztosságával, a hangok olyan tisztaságával, olyan preciz vonókezeléssel, olyan nyugodt, szinte közönyös testtartással legyen képes előadni, ha esik a vele született talentumot naponként tizenkét órai gyakorlással nem műveli ki. S hogy maradjon e mellett ideje, kedve, ereje prózaibb dologgal is foglalkozni, nevezzék bár azt a költészete 'Í költés cetének ? Én egy cseppet sem csudáik5zom azon, ha igaz is, hogy Oroszországban az a hír van felőle elterjedve, hogy lelkét a démonnak adta el, s ő csak tartja a hegedűt, a hangokat a kufár szellem csalja ki abból. Hiszen a leghajmeresztőbb futamok, a legelképzelhetlenebb kettős hangok, kettős trillák, oktáv skálák, egyes és oktáv flageolette-ok, sőt leirni is képtelen oktáv flageolette chromatikus skálák páratlan tiszta és bíztosságu játszási közben arczának egy izma meg nem rándul, balkezének vékony rövid ujjai szinte egy helyen, egymás mellett peregnek, nyakát, derekát mis művészek groteszk tekergetései, csivargatásii helyett valóssíggal mereven tartja s apró szemeivel mintlu a közönséget fejenként számlálná, avagy a műélvezet által eléggé le nem kötött figyelmű párok szájmozdulataiból akarni kivenni, micsoda fontosabb thémi foglalkoztathatja őket ? A nemzeti színház nagyhírű tragikájának egyik memoire-jában olvastam, hogy az ő gondolkozó lénye pílyája alatt tökéletesen két részre oszlott. Az egyik, a tnelyik előad, hanghordozását, mozdulatait, arezjátékát kormányozza s a mísik ugyanakkor rideg figyelő szerepet játszik s szigorú következettességgel szemléli a körülte v|gbemenő eseményeket, az előadás hatását. Ugyanott itja le, hogy mikor egy ízben Elektrát egy vidéki szinliÜ-sulattal játszotta, a mykénei nőkhöz tartott monologja közben a figyelő énje valósággal kárörvendve vette hogy sápad el mind jobban az egyik gyengébb idégzetü karhölgyecske előadása hatása alatt, s előre tudta, mikor fog ájultan a színfalak köz'.é hanyatlani, a mi be is következett. Képesnek tartom Tiiomsont a hillottak és látottak után, hogy Pag anini grand-fantasieja előadása közben újságot olvasson. Hanem ne is az arczárói igyekezzék leolvasni senki azokat az érzelmeket, melyeket előadásába önt. A ki annyira otthon van hingszerén, mint Thomson, annak nem nyúlik el arcza a cantilenák alatt, nem huzi szemöldökét szegletesre a szenvedélyes részek viharában, de az izadtság sem ül ki homlokára s nem törülgeti minden egyes tétel után hegedűje karcsú nyakát. Thomsonnik nincs szüksége külsőségekre, színészi fogásokra s ő teljes tudatában van nagyságának, a nélkül, hogy arrogáns lenne. Megmutatta hétfőn este, hogy őt az előadás közben bejövök ajtó nyitogatása sem háborgatja s a „hogy volt"nak is enged. De megmutatta azt is, hogy az u'o'só tételül játszott, emberfeletti munkát igénylő Paganini fantásia előadása után akár nyomban végig játszhatta volna azt a műsort is, melyet a progranm hirdetett, melyet azonban valami kotta pakolás körüli tévedés miatt volt kénytelen kísérője, Stolek zongoraművészre tekintettel megváltoztatni. Taps és éljen volt elég, különösen a Sárasate-féle migyar eredetű szám után. Az u ivariasság ugyan ugy hozta volna magával, hogy Kíklig R>za úrnővel foglalkozzam első sorban, de ugy is nyugodt vagyok, hogy ő nem fog tudomást szerezni a rajta elkövetett ezen lovagiallanságról. •nagyságának megjelenése határozott ellentéte a a Thomsonénak, bír talán ebben némi része van épen a kettőjök közötti különbségnek is. Egy bájos, mosolygó szőie fej, nagy kék szenükkel, telt idomokkal, melyeknek összhatását az a bizonyos empire szabású derék és az a még bizonyosabb watteau-fodor sem volt képes „tönkre silányitani," melyek előttem legalább merőben érthetetlenül, annyi ideig képesek az estély toilettek divatján uralkodni. Kahlig Róza neve ma már a fővárosban sem ismeretlen többé. Hangja kellemes mezzsoprán, a magas fekvésekben tökéletesen a fuvola haujjára emlékeztet, mig a mily hangokban nem is cseng, de valósággal zeng. Iskolázottsága bevégzett, előadása nemesen egyszerű s egészen az általa előadott, de a programtól eltérő daloknak megfelelő. A kik hallották s minden egyes számát megtapsolták, nem egy hamir feledik el. Lehetetlen még S.'coleJc Aiolf tanárt fel nem említeni, ki egész este a zongora-kiséret terhes, de eléggé hálás szerepét kifogástalanul töltötte be. Közönség bizony nagyobb számulíl is elfért volna még, de azt meg kell adni, hogy a jelen voltak egy ötöd része vidéki volt. De hát aki elmulasztotta a valóban páratlan alkalmat, az magára vessen. Jean. GABONA-CSARNOK. Nyíregyháza, 1893 mározius 24-éti. Nyilt-tér. Nemzeti Baleset és Munkásbiztositó Részvénytársaság Budapesten Az etsó hazai biztosító-társaság, mely kizárólag baleset és munkásbiztosításokkal figlalkozik. 1.000,000 korona teljesen befizetett alaptőke. A Neinieü Baleset é% Minkisbiztositó Részvénytársaság. Elfogad baleset elleni biztosításokat halál esetére, állandóéi múlékony munkaképtelen.é? esetére, és padig: 1 Egyénenkénti biztosításokat a hivatásszerű foglalkozás közben v

l

gy azon kivül ért balese ek ellen. II. Mind-nnemü bileset biztosításokat szárazföldi és tengeri utazások tartamira. III. Csoportos baleset biztosításokat. IV. Szavato sági kötelezettségek biztosítását. A Nemzeti Baleset- és Munkásbiztositó Részvénytársaság ha.eset mztoaitíso'tat 18-6 I életének közt a biztosítanak nimére tekintet és orvosi vizsgálat nélkül a legjutányosabb dijuk mellett esz'tőzöl. Tó ib évi biztosítások nál a társaság rendkirllli előnyöket oyujt. - Példa : E^y ügyvéd, b mkár, irodililvitaluo'i, kereskedő, tanító, iup, szerkesztő dijtéte e a; í kocz'táíati oszt ily szerint a következí biztosításokért éi pedig: 5000 korom utin halálesetére . . á 0.53%, = korona 2.50 1503J koront után álland > munkaképtelenség esetére á 0.70%o =" » 10.50 5 korona naponkint! kártalanításért Ideiglenes munkaképtelenség eseiére . . á korona 1.40 » 7.— a biztosítású ik egy évre való kötése esetén . korona 20.— fitsc a biztositásnak öt évre való kötése esetén (évi díjfizetéssel) évenkint » 18.— » a biztositásnak tlz évre való kötése esetén (évi díjfizetéssel; évenkint 16.— » A Neaizetl Baleset- és Munkásbiztositó Részvénytársasig. Elvállalji továbbá szerényebb anyagi viszonyok közt éló egyének, mint tisztviselők, segédhivatalnokok, kisiparosok, munfeisok, stb. életbizt >si tását csekély heti díjfizetésekkel: I. Halálesetre élethossziglan tartó díjfizetéssel. II. Halálesetre korlátolt tartamú díjfizetéssel. III Halál- és élet esetére korlátolt tartamú díjfizetéssel. IV. Gyermek (kíházasitási) biztosításokat korlatolt tartalmú díjfizetéssel. — Példa : Egy 30 éves egyén az I. táblázat szerint 20 fillér (10 kr.), beti díjért biztosithu halál esetére 316 korona (158 frt) tőkét, 40 fillér (20 kr.) h'ti díjért 2 X 316 = 632 korona (316 frt) tókét, 60 fillér (3) kr. heti díjért 3 X 316 => 948 korona (474 frt) tőkét, 1 koront heti díjért 5X316= 15S0 korona (790 frt) tókét. Bővebb felvilágosításokat a prospectusok nyújtanak, melyek a tirsasáü igazgatóságánál, további ar. Első Magyar Általános Biztosító-Társaság, a Bécsi Blztísltó-Társaság és a MagyarFranczia Biztosító-Részvénytársaság minden ügynökénél —r mint Nemzeti Baleset- és Munkásbiztositó Részvénytársaság képviselőinél — kapható és kívánatra bárkinek ingyen és díjmentesen megküld etik. (123—3—1) A gabona-csarnoknál Burgonya 100 kilá -.90 bejegyzett árak. Marha hús 1 > — 56 Buza 10Ú kiló 6 80 7.10 Borjú hús 1 > —.60 Rozs 100 » 5.40 5 70 Sertés hús 1 > -.52 Árpa 10í) » 4.6) 4.70 Juh hús 1 » -.32 Zab 100 » 5 10 5.20 Háj 1 » —.— KukoriczalOO > 4.10 4 20 Disznrt-zsir 1 » —.64 K repeze 100 > —. — —.— Szalonna 1 > —.56 Paszuly » 4.10 5.20 Faggyú (nyers 1 > —.22 Szesz 1 terenként 49'/

2 13'/Í Zöldség 1 csomó —.06 Pla"zl árak. 13'/Í Paprika 1 kiló —.65 Bora6 1 kiló —.20 írós vaj 1 liter -.80 Lencse 1 » —.22 Eczet 1 » —.10 Mucid-liszt 1 > —.16 Széna 103 kiló 2.— Zsemlye-liszt 1 » —. 4 Szalma (tak.) 100 > 1.50 Buza-liszt 1 > —.12 Bikfa 1 köbmtr 2.90 Barna kenyér-liszt 1 > —.11 Tölgyfa 1 3-20 Felelős szerkesztő: INCZÉDY LAJOS. Kiadótulajdonos: JÓBA ELEK. Szilvórium. A szilágysági Rabbinátus felügyelete alatt kis ÜStÖIl főtt kitűnő minőségű hlisvéti W&T szilvórium "19$ literenként egy forintért kapható HOFFMANN ADOLF fűszerkereskedósében. Kétszáz hold legelő Bottka Bélánál Nábrádon, u. p. Fejér Gyarmat (Szatmárvármegyóben), egy vagy három évre bérbe kiadó. (114-3-2) Öt métermázsa 1892-ben arankamentes helyen termett lliczeriia mag 50 írtjával eladó. Hirdetmény. A vásár-téri gőzmalomban Nyíregyházán ezentúl nemcsak paraszt őrlések, hanem fehér őrlések is eszközöltetnek: valamint minden nap friss kása kapható kis és nagy mennyiségben. (122-3-11 Árverési hirdetmény. 148 tk, 1893. A t.-löki kir. járásbíróság mint tlkvi hatóság kö hirré teszi, hogy a diósgyőri m. kir. kincstári uridalomnak, id. Bény,ei Miklós ellen, 2662 frt 31 kr. behajtása iránti végrehajtási ügyében a nyiregjházai kir. törvényszék és ezen kir. járásbíróság területén fekvő a t.-ladányi 393. BZ. tjkvben A. 1 1 — 12. sor, 193,216, 293, 428, 488, 562, 585, 691, 717, 818, 959. hrsz. alatt áiló ingatlannak és a közlegelóbeli illetőségnek Bényeí Miklós nevén á'ló f;le része 399 frt 50 kr. becsértékben az 189 5. évi ápril lió 17-Ik napján délelőtt 9 órakor T.-Lidány községházinál megtartandó nyilvános árvérésen becsáron a u is el fog adatni. Az árverési feltételek következőleg állapíttatnak meg : 1-ör. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár. 2-or. Bánompéüzül a becsár 10./„-ka a kiküldött kezéhez készpénzben vagy óvadekképes értékp ipirokban leteendő 3-or. A vételár 3 egyenlő részletben, és pedig az I-ső részlet az ár»erés jogerejétől 8 nap, a 11-ik részlet ugyanattól egy hónap, a 111-ik részlet ugyan«zm naptól 2 hó alatt lesz esedékeB 6% kamatokkal együtt, ezen bírósághoz czimzett letéti kérvény mellett a nyíregyházai kir. adóhivatalnál lefizetendő. A bánompénz az utolsó részletbe tudatik be. 4-er. Vevó köteles az épületet a birtokba lépJS nipján tűzkár mentesíteni. 5»ör. Vevő az árverés jogereje bekövetkeztével lép a birtok használatába, a tulajdonjog pedig csak a vételár és kamatai te'jes lefizetése után fog javára hivatalból bekebeleztetni. Az átruházási illeték vevőt terheli. 6-or. Ha a vevő az árverési feltételeknek eleget nem tesz, bánompénzét elveszti, s ellene a tlkvi érdekeltek bármelyikének kérelmére »z 1881. LX t. cz. 185., 186. §§. szerint uj árverés fog elrendeltetni. 7-er. Az árverési feltételek a hivatalos órák alatt ezen tlkvi hatóság irattáriban, továbbá T.-Ladány község elóljáróBágápál is megtekinthetők. A hirdetmény l példánya a Nyíregyházán megjelenő • Nyírvidéki ben leeodó közzététel végett, a budapesti-óbudai m. kir. kincstári ügyészségnek kiadatui rendeltetik. Kelt T.-Lökön a kir. járásbir ság tlkvi osztályánál, 1893. évi márczius hó 1-én. (121—1—1) Yekerdy, kir. jbíró. Lakás bérbeadás. A vármegyeház átellenében, a Kazár János-fele házbanaz emeleten egy líri kényelmes lakás, mely négy szobiból, konyha, éléskamra és hozzátartozókból áll, Szent-György naptól bérbá kiadó. Bivebb felvilágosítással szolgál ugyanott a háztulajdonos (u8-3-i) Kazár János. Ciak akkor valódi, ha a hár imszö^ii palaczk az itt levó szalaggal (voröi és f'kete nyomás sárga papirou vau elzárva. Eddig föl ül múlhat at

lan ! Maager Vilmos-féle valódi tisztított DÓRSCH (' Máj olaj Maager Vilmostól Bécsben Az első orvosi tekintélyek által nfgvi/sgáltatott és kön lyii emészthetőségénél fogva gyermekeknek is ü önös MI ajánltatik és rendeltetik nindama eseteknél, me yeknél az •rv.'f. egész testi szervezet, a mell és tüdő erösi esét, a test súlyának gyarapod iSát, a nedvek javítását, valamint általában a vér tisztítását el akarja érni. — Egy üveg ára 1 frt és kapható a gyári raktárban Bécsben III/3. ker., Henmarkt 3, valamint az osztr.-magyar monarchia legtöbb gyógyszertárában. Nyíregyházán: Korányi Imre, Léd rer Ignácz, Szopkó Alfréd gyógyszerész uraknál. (384 -24—24) Fórakt ír és fóelárusitás az osztrákmagyar monarchia részére : Maager Vilmos, B !<n, Hl/3., Heuin irkt 3 Hirdetmény. Napkori birtokomon több kitüllö fajll gÖUdörszörii egy és két éves tenyész kan azonnal eladói Levélbeli megkeresésekre azonnal válasz adatik. Posta helyben. Havstein Antal, (125—2-1) földbirtokos. 500-1000 holdig terjedő jó minőségű s elegendő és jó gazdasági épületekkel ellátott bérbirtokot keresek magamnak. — Értesítést kérek Kis-Cserére, u. p. Nagy-Kálló. (120—3 i) Krajtsik András. 95/93. Psz. A nyíregyházai kir. törvszék polg. osztHirdetmény. A nyíregyházai kir törvényszék mint kereskedelmi bíróság közhírré teszi: hogy a nyíregyházai ipar-kereskedelmi bmk részvénytársaság a nyíregyházi takarékpénztári egyesület részvénytársaságba beolvadt. Fe hivatnak ehez képest a beolvadt nyíregyházi ipar kereskedelmi bank részvénytársaság hitelezői: hogy követeléseiket a beolvadt bank elleD, az eunek vagyonát i leigleuesen különkezeló nyíregyházi takarékpénztári egyesületnél ezen vagyon erejéig jelen hirdetménynek a Budapesti Közlönyben harmadszori közzétételétől számított hat hónap alatt anuál bizonyosabbau érvényesítsék, mert külö.iben a nyíregyházi takarékpénztári Jegyesület, mint a beolvadt bink jogú óda azokért csak annyiban marad kötelezettségben, a mennyiben azok a beolvadt bank üzleti könyvei á'tal igazoltatnak. Kelt Nyíregyházán, 1893. márczius 4 én. Russu, Mihálkó, h. elnök. (117-1-1) t. jegyző.