Nyírvidék, 1889 (10. évfolyam, 1-52. szám)
1889-12-01 / 48. szám
,IS Y í R V E> E It, Folytatása, a mellékletnek Igy tolmácsolja beszédünket az ablakok körül már borzalmasan sivítani kezdő hideg szél. Bizony fájdalom, hogy nagyon kevíseu hallgatnak e szavakra, hogy a méhészetet megyénkben még most sem akarják felismerni s méltatni a maga érdeme szerint, talán azért, mert ismeretlen ; hiába kínálja kimeríthetetlen bőség szaruját, nem hisznek nékie; merc nem mese, mert »aló. Boldog Isten! Hát oly gyermek rolna még az emberiség, hogy neki cuk mesék kellenek ? Vagy annyit csalódott, hogy sajat szemei s fülei tauuság tételi i is kételkedve fogadhat)*, szemfényvesztés telt, humbugu ik tekinti? Avagy mindenki úrrá lett s nincs szüks ^ * a méhészet üdvére, javaira? Legyen! De az úrnak éppen azért, mert úr; a szegénynek meg azért: mert szegény, — van szüksége erre, mivel a méhészet olyan bánya, melyben ki mit keres, azt találhatja meg. S van-e aki ne óhajtana valamit, mig él? ... . Amott a homok sivatagon tengődött, árva barmok lézengő járása inti a figyelmes nézőt, hogy c<ak távozzék e vidékről. Isten kegyelméből éluek itt az emberek, nem Isten után a maguk szabad akarata és esze, vagy edzett testi és lelki ereje folytán. Mibe került volna nekik a sivár tarló földeket h.^sz uos legelővé varázsolni át, ha idejében tarló virágmaggal behintik ? De hisz ezt az apjok sem tevé, hát miért tennék ők? Pedig ha az idők intéseit kötetnék, most kövér barmok s vígan döngicsélő méhek beszélnének arról, hogy ez a vidék »tejjel és mézzel folyó Kanaánc. A tarló virágban kenyér, hús, tej, bor, méz és pénz terem. Ezekből meg öröm, jóllét, erő és egészség fakadnak. Ezt azomban ismét nem hiszik; mert nem mese, hanem fizikai igazság. Mint az amerikai nép nem hitt konlinensi nagy prófétájának, mig nem látta, hogy >Itt gipsz van<. A másik helyen meg különféle járvány szedi minden korból, leginkább azomban a gyermekek közül, döbbentő számban áldozatait. De ki tehet róla ? Sem gyógyszertár, sem orvos nincs közel, sőt ha volna i«, hiányzik a pénz, mert szűken termett a föld s miuden termény oly olcsó! B-zzeg jó volna ilyenkor egr kis méz! mely számtalan külső és belső betegségnek gyógyító vagy legalább enyhítő szere, el adva pedig péns forrás. Csak hogy a méz itt fehir holló. Ami volt is, a társulás hiánya miatt, lelketlen kufárok hamisító műhelyébe került, és pedig potom áron, ahonnan mint moslék, zagyvalék indul külföldre, teljesen aláásni a tiszta magyar becsületnek, e tekintetben már nagyon is megingatott hitelét. Másutt elszegényedve, rabigába hajlott s lelketlenül kifosztott nép, ünnep napokon akarja kipótolui a mindenuap számtaUn hiányait. Nem elég hogy éjjal nappal fut, fárad, ünnep napokon sem tarthat pihenőt, hanem mint testben úgy lélekben is eltörpülve eltörp.tve rohan a megsemmisülés felé azokhoz hasonlóan, kik a gyilkos pálinka mértékletlen ivásával akarják megásui önnön sirjokat, letörölhetetlen bélyeget hagyva korúikon, mely alig tesz valamit, megszüntetésére ezeu szóval ki nem fejezhető szomorú állapotnak. Mert uem elég ám e tekintetben a törvény szigora, hiszen »a betű meg öl«, hanem azokat kell m»g szüntetni, mely e tarthatatlan helyzetet eredményezi. Ez p^dig nem más, mint az általános szegénység. A ezegény ember ugyanis ha kenyere nincs, hogy éhségét ha usak pillanatra is csillapítsa, pár krajczárjából iszik a testet-lelket megbénító gyilkos pálinkából. Ha fizetni képtelen a nngjr adót, megzálogoltatva búvában és haragjábau ismét iszik. Ha a sok szenvedés és nyomor közepette uémi kii pénzhez jut, őrömében szintén iuui kénytelen, hogy ez ismeretlen éraésnek látható kifejezést adhasson. É« mindig mzik mig egy kr.íjczárja van; mert csak annyi s ez is oly ritkán vau ; mert látja, hogy ha nem iszik sem mehet semmire. Ez a veszélyes szokás aztán szenvedélye, végre mint miudeu egyéb természetté vá'ik s eredményezi az általános sülyedést. Anyagi emelkedés kellene a népnek, hogy valamije létén, igyekezzék a meglevőt többel szaporítani. S nem hatalmaB kereset forrás voloa-e a m'-hészet? mi épp oly haszonnal végezhető a sánta, púpos, féllábú ! más munkaképtelen bénák ; szegények gyü'déje, fegyenczek uagy száma, mint minő gyönyörrel helyesithető az ép testüek által. D,t kitől tanulja ám m'eg a nép, ht azok sem akarják megtanulni, akiknek módjukban áll köuyvekböl és gyakorlati előadásokból megszerezni a szükséges ismeretet és hirat*ák arn, hogy példájok után vonjik azokat, kiknek körében élnek, kiknek ez által életüket teremthetnék újjá, — boldogabbá? Óh! mily nagy bün, meg nem ragadni miuden, bár csekélynek látszó alkalmat arra nézve, bogy hazánk, illetve nemzetünk anyagilag erősödjék! S kiket illetett-e vád? Nemde nem azokat-é, kik a nép értelmesebbjeit teszik, miut a temérdek hivataluok és ú^yuevezett jóravaló ipa rosok sere-ét? Ezek képezik már náluuk a szorosan vett közép osztályt. Azért tartja ezeket fent s/ükségszerüleg az alsó osztály, hogy ezt emeljék folebbb azoknak jobbjai. Mert senki sem csak magáért, hanem főleg azért nyerte életét, existencíiájá', hogy tudjou használni. Erre tanit bennünket maga a uagy természet is. Hiszen miért irtanók ki különben az olyan állatokat és uövényeket, melyek kevesebbet használnak, miut meunyi kárt tesznek.? Holott azoknak is kedves az élet. Viszont, minden házi állatot és növényt, nemde ue.n csupán hiszuaiért tenyésztünk-é ? Uraim! a nagy t»rm'szet háztartásában az ember is csak egy tényező, tehít mihelyt haszontalanná vált, azounal érdemtelenné válik az életre. Igaz, hogy a basználhatás módjait körvonalozni kép teleuseg volna. Aunyiféle az, ahány élő és élettelen lény van a természetben ahány újabb, meg újabb pillanat áll elő az időben ; bizonyos azonban, hogy a méhészkedés által első sorbau magának, azután másoknak is tud használni az ember. Jönnek a hosszó téli esték, sőt már itt is vannak. Mindenkinek kedvező alkalom arra nézve, hogy teljes komolysággal goudolkozva e tárgy felett,ha már csak unalom üzésből is, méhészeti szakmunkákat olvasgasson s az olvasottakból jegyzéseket áliitson össze a következő tavaszra, amikor a szép természet szabad ölében, elméletei alapjáu meg fogja látni, hogy hasznaitól eltekintve is mily kibeszélhetetlen sok gyönyört nyújt a méhészkedés. Vajha a megyei gardasági egyesület is figyelmére méltatná e sorokat 1 Vajha megyénk mélyen tisztelt vez 6r férfiai, e nem c ekély fontosságú ügyet a gazdasági ügy keretébefogadnák s tennének érte valamit »mig nappal vagyont, mert hátha »eljő az éjszaka*, a megyei autonomia éjszakája, »melyben senki nem munkálkodhatikc. Ez esetre a megyei önkormányzat ebben is egy kiváló magasztosságu emléket hagyna maga után hátra. Ellenkező esetben is csak kiérdemlett tiszteletet öregbítene maga iránt a nép részéről nyilvánítandó elismerésben. Éu minden alkalmat megragadok s nom szűnöm meg a méhészet üdvöb voltáról beszélni mindaddig, mig megyénkben át nom látja ezt a nagy többség. Legközelebb pedig, A. B. C. rendben kezdem meg közlését azon ismereteknek, inelyeknök gyakorlati birtokáb an minden olvasó modern méhészszó lehet és úgy igyekszem, hogy ezen közleményeim a jövő tavaszra be legyenek bjezve, előre is kérvén saját érdekében minden szives olvasónak odaadó figyelmét. Bandár Miklós. GABONA-CSARNOK. Nyíregyháza, 1889. november 30-án. A gabona-csarnoknál bejegyzett árak. Buza 100 kiló 7.40 7.80 Rozs 100 » 6.90 7.— Árpa 10J » 5.70 5 80 Zab 100 » 6.40 6 50 KukoriczalOO > 3.80 3.90 K. repcze 100 » —.— —.— Paszuly 100 » 5 — 5.25 Szesz literenként 47— 48>/ 2 Piaczi árak. Borsó 1 Lencse 1 Mund-liszt 1 Zsemlye-liszt 1 Buza-liszt 1 Barnakenyér-liszt kiló —.20 — .24 —.17 —.16 —.14 — .12 Burgonya uj 100 kiló Marha hús 1 » Borjú hús 1 » Sertés hús 1 » Juh hús 1 » Háj 1 , Disznó-zsír 1 » Szalonna 1 » Faggyú (nyers) l » Zöldség 1 csomó Paprika 1 kiló írós vaj 1 liter Eczet 1 » Széna 100 kiló Szalma (tak.) 100 » Bikfa 1 köbmtr. Tölgyfa 1 » 2.— —.44 -.44 -.44 —.64 —.64 —.22 —.06 —.14 —.27 —.60 3.— 1.10 3.— 2.90 Felelős szerkesztő : INCZÉDY LAJOS. Kiadó tulajdonos : JÓBA ELEK. Nyilt-tér, Ajánlok valódi jamaikai, valamint brazíliai cuba és belföldi rumot, legfinomabb minőségű teákat, magyar és franczia cognacot, angol és bécsi tea-süteményeket, különféle sajtokat, görczí gesztenyét, olasz mogyorót, stb. Különös figyelmébe ajánlom a t. közönségnek a c. Traub bécsi udvari tea szállító utján beszerzett fekete caraván és szürke pecco teámat, melyek igen finom zamatos ízűk miatt az egész monarchiában közkedveltségnek örvendenek. Kívánatra árjegyzéket készséggel küld HOFFMAN ADOLF fűszerkereskedő. cska, el nem égett öntött vasat a legmagasabb napi áron vesznek GÖbl és Wagner vasöntödéjükben Nyíregyházán, a gőzfürdő és sertés-piacz közötti úton Önkéntes árverési hirdetmény. A pazonyi regálejoghoz tartozó összes ingatlanok 1889-ik évi di czember hó 10 én délelőtti 10 órakor a Nyiregyháza—P^zony közötti országút melletti Szeles korcB mában megtartandó nyilvános magán árverésen tulajdoni joggal eladatni fognak. BÍCS és kikiáltási ár 2500 frt; bánompénz 250 forin*. Egyéb feltételek Pazony község jegyzőjénél és az alólirotnál megtudhatók. Somogyi Q y u 1 a, nyíregyházi kir. közjegyző, 386—2—1) mint közbirtokossági jogfelügyeló. - Hirdetmény-kivonat. Birtok bérbeadás. Szatmármegyében Nyir-Megyesen közvetlen a vasúti állomás mellett, egy kényelmes lakóház és jó karban lévő gazdasági épületekkel ellátott s évek óta házilag kezelt 500 holdas kiterjedésű tagositott birtok, felszereléseivel vagy a nélkül, hosszabb időre azonnal is haszonbérbe kiadó. Felvilágosítást ad nagy-károlyi lakos tulajdonos (378-3-2) Nemestóthi Szabó Antal. 5970 1889. A nyíregyházai kir. törvényszék mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Fülep Háninak Borcsik Jánosné és Borcsik Ilona ellen 22 frt s jár. behajtása iránt folyó végrehajtási ügyében, ezen kir. törvényszék területén fekvő és a nyíregyházai 4911. számú tjkönyvben 1266. helyrajzi szám alatt felvett házas belsőség a végrehajtási törvény 136. §-a alapján 632 forint becsértékben 1890. évi január hó 29 ik napján délelőtt 10 órakor ezen kir. törvényszék árverelő helyiségében megtartandó nyilvános árverésen becsáron alól is elfog adatni. Kikiáltási ár a fennebbi becsár. BáDompénz a becsár 10%-e. Nyiregyházáü, 1889. november 7-én. (384-1-1) Virágh Kálmán, kir. trvszéki biró. Szabolcsvármegye birtokosaihoz! Egy bécsi pénzintézet képviseletében felhivom a birtokos urakat, hogy azon esetben, ha uj kölcsönt akarnak birtokaikra fölvenni, avagy a régit convertálui, forduljanak hozzám ; amennyiben az illető pénzintézet becslőivel szoros összeköttetésben vagyok, a lehető legmagasabb kölcsönöket 45 évi törlesztésre 5 3/4°/e fizetése mellett, a legrövidebb idő alatt vagyok képes kieszközölni. Tisztelettel (361-4-4) KECZER BERTALAN, földbirtokos. g^* Kanna, kovács-utcza 50. sz. Idény-czikkek. Minden nap frissen érkezett finom vegyes felvágott húsnemű tetszés szerinti mennyiségben, n. m.: Kassai ós prágai sonka, Füstölt nyelv, Pariser, (366-5-4) Nyelvkolbász, Mortadella stb. stb. Kapható továbbá minden nap frissen érkező kassai virsli és savaládó, valamint apróbb szepességi virslik s minden inyencz sógek ugy halakban, mint sajtokban, a legjutányosabb árakou HIBJÁN SÁMUEL előbb HEÜFFEL LAJOS csemege-kereskedésében. X X X X X X X X X X X X X X X X X Nincs többé fogfájás !! Könnyen vérző beteg é* gyulladt fogbust győgyit és erösit, a fogkövet eltávolítja és képződését meggátolja; a szájbűzt azonnal megszünteti napoutai használatnál cs. és k. udvari fogorvos és udv. szállító, valódi Dr. POPP világj-liii-íí Anatherin szájvize kétszer oly nagy palaczkokban mint eddig. Ezzel egyidejűleg alkalmazandó Dr, POPP fogpasztája, S* SS^K pótban tartja. Dr.POPP Anatherin fogpasztája, Sbb és ligfinomabb szer a foak tisztán tartására és a foghus megerósitésére.g Tto t>fVM> fiMTY'lrtl'íl r asy°« ó fehérségű fogakat ilí, f yjrJT íOgpyra kölcsönöa anélkül, hogy mint más fogporok a fogak zománczát megsértené. Dr, POPP növény*s2appana mindennemű bőrkiütések ellen és különösen fürdőkhöz. Dr, POPP napraforgó Vénus (szappana) (nem glic rn). A Irgujabb és legfinomabb divatpipere-sznppauok. A bőrt bn'rsonyfinouimá teszik Arali : Anatlierin szájviz 50 kr., 1 frt és 1 írt 40 kr. Anatlierin fogpaszta tégelyben 1 frt 22 kr. Aromatikus fogpaszta 35 kr. Fogpor dobozban 63 kr. Növény szappan 30 kr. Napraforgó szappan 40 kr. Véuus szappan 50 kr. E szerek kaphatók: Nyiregyházáü: Szopkó A. Korányi I. és Lédercr I. gyógyszertárában. — Nagy-Kállón : Urszinyi K. gyógyszerésznél. — Nyírbátoron : Sztruh.tr J. kereskedőnél és a gyógytárban. X X X X X X X X X X X X X X X X X X Orvosi elismerés. Dr. Popp J. G. udvari fogorvos urnák 1 - A következő sorok szolgáljanik önnek érdeme elismeréséin egyik orvostársa részéről : Rlcottadi S. Pao',o grófnő oly fognyá folyásbin szenvedeti, mely * ellen seinini szájviz és más a^er nem használt. Mint a grófnő házi orvosa, a bécsi egyetemből , érkezv és ott a Popp-féle An itherin-szájviz kitűnő h jtásait a bécsi egyetem első orvosa, sőt Oppolzer tanir általa betegágynál diciérett^l emlittetn' halván, •azon Popp-féle Anitherinszájvizet ajánlám a kémses baj ellen és az eredmény alig négyheti h-nználat után meglepő volt. A fognyálfolyásn ik többé semmi , nyoma sem maradt. A grdfué teljes elismerését liyilvánitá irányomban. valamint 6n a sikerüli gyógyu ásl egyes egyedül a Popp-féle AnUherin-szájvíz kitűnő hitásánik kel ' hogy tulajdonítsam. Dr. Feltriui, orvos Velenc<é ion V 3. 55' Sí 01, w < Xo