Evangélikus főgymnasium, Nyíregyháza, 1892
16 fekvő helyzetben való kifaragtatásának oka: Báthori Gábor fejedelem 1613-ban erőszakos halállal öletett meg s egy darabig temetetlen hevervén, azután Ecsedre, onnan pedig Nyir- Bátorba vitetvén, az ott levő templomban eleinte minden pompa nélkül tétetett le és csakis 1628-ban adatott meg neki a fejedelemhez illő végtisztesség Ezen alkalomból készíttetvén az emlitett márványkép is, úgy kellett annak formál- tatni, hogy a fejedelemnek halva fekvését ábrázolja. Ezen képnek mostani állapota im a következő: az ábrázatán, nevezetesen az orrán szembetűnő sérelem esett, nemkülönben a test középrészén is, mely egy jó darabon bizonyos erőszakos törés által levált; a bal keze fejének csak helye látszik, melynek irányában az egész kő ketté tört. Az egész kép nagyon alacsony helyen van felfüggesztve. Ezekhez képest a deputatiónak alázatos vélekedése ez: hogy az emlitett képe Báthori Gábor fejedelemnek, melynek ily elhagyatott állapotban tartásáért a maradék a mostani élőket érzéketlenséggel, tiszteletlenséggel és háládatlansággal vádolhatná, tétessék fel arra a templomban levő, mintegy nyolcz lábnyi hosszúságú, öt lábnyi szélességű és ugyanannyi magasságú suggestusra, melyuek most az aljáu fekszik és kőműves munkás által foglaltassák minden oldalról úgy oda, hogy mozdulatlanul álljon. Ezen kivül jó erős fából csinosan készíttessék olyan fedele, mely sarkon járván s erős zár alatt tartatván, csak akkor nyittassák fel, midőn a képet érdemes személyek akarják megnézni. Szükségesnek Ítéli a deputatio azt is, hogy a mely törések a képen estek, azok ahoz értő képfaragó általgipszből kipótoltassanak ésmarmorizáltassanak.“ A bizottság a szobormű korát illetőleg igen tévedt, a mely tévedést nem tartjuk csodálatosnak a mütörténelemi ismeretek akkori állása mellett. A mű a XV. századbeli csúcsíves szobrászat egy müve s igy semmi köze sem lehet a reformatióhoz. Teljesen felpánczélozott lovagot ábrázol fekvő helyzetben ugyan, de lábai alvó oroszlánon látszanak állani. Az oroszlán azon időben mint a férfi erények jelképezője sokszor előfordul ily helyzetben síremlékeken. Nők síremlékén evvel ellentétben a kutya szerepel, az oroszlán helyett, mint a hűség jelképezője.
