Nyelvtudományi Közlemények 111. kötet (2015)
Tanulmányok - Cser András: A latin inflexiós allomorfiák morfofonológiája (The morphophonology of Latin inflectional allomorphy) 35
38 Cser András Az itt szereplő adatok a Brepols korpusz elő kötetéből származnak (CLCLT- 5 - Library of Latin Texts by Brepols Publishers, 2002-es kiadás);4 az adatok keresésében és ellenőrzésében jó hasznát vettük a Perseus Digital Librarynek is (http://www.perseus.tufts.edu/hopper). 2. Igei allomorfia 2. 1. Az igeragozás általános felépítése A latin nyelvben minden finit igealak vagy az imperfectum, vagy a perfectum tőből képződik. Ezeken felül két főnévi igenév és két participium is az imperfectum tövön alapszik, még egy főnévi igenév pedig a perfectum tövön. Mindkét tövet számos toldalék követheti agglutináló módon. Az 1. ábra átfogó képet ad a két tőből képzett összes igealakról. A morfémák balról jobbra a vonalakkal jelzett módon kombinálhatok, az azonos oszlopban állók egy szóalakon belül sohasem fordulnak elő. Az ábra az összes allomorfot feltünteti. Elsőként az imperfectum tövet közvetlenül követő toldalékok allomorfjainak eloszlását tekintjük át. Ez magában foglalja a mód- és időjelölőket (melyeket itt tőkiterjesztésnek hívunk), a főnévi és a melléknévi igenevek képzőit, valamint a tövet közvetlenül (tőkiterjesztés nélkül) követő személyragokat (beleértve a felszólító módúakat). Utána a perfectum tövet közvetlenül követő toldalékokat tekintjük át; végül a tőkiterjesztést követő személyragokat mind az imperfectumban, mind a perfectumban (az 1. ábrát 1. a 41. oldalon). 2.2. Az imperfectum tövet közvetlenül követő toldalékok Az 1. és a 2. táblázatban az imperfectumi tőtípusok szerepelnek bal oldalon, a függőleges tengelyen, a tővégi szegmentumok szerint csoportosítva (mássalhangzó, zárt magánhangzók, nem zárt magánhangzók). Az oszlopokat, amelyek a toldalékokat tartalmazzák, a későbbi hivatkozás megkönnyítése végett megszámoztuk. A participium-képzőket követő nem- és esetjelölőket részletesen a névszói morfológia alatt tárgyaljuk (3. rész). Az ISing személyragot csak a teljesség kedvéért foglaltuk bele a 2. táblázatba, hiszen közvetlenül imperfectum tövek után allomorfiát nem mutat. A sötétített sorok jelzik, hogy mely tőtípusok után állnak az alul felsorolt allomorfok (az 1. táblázatot 1. a 42. oldalon). 4 Az adatbázis összesen 47 millió szónyi szöveget tartalmaz, beleértve a klasszikus korból fennmaradt összes szöveget (több mint 5 millió szó).
