Nyelvtudományi Közlemények 105. kötet (2008)

Szemle, ismertetések - Ladányi Mária: Magyar nyelv (The Hungarian Language) (főszerk. Kiefer Ferenc) 417

rögtön a részletekben). A könyv használatát név- és tárgymutató könnyíti meg, ami azért is különösen fontos, mert a fejezetek közötti utalások nem mindig valósulnak meg következetesen. 6. Összefoglalás Összegzésképpen elmondhatjuk, hogy a „Magyar nyelv" c. kötet fejezetei egyegy kutatási téma színvonalas összefoglalását nyújtják, a fejezetek arányosítását és összehangolását azonban nem mindig sikerült kellőképpen megvalósítani. A kötetre nem jellemző a klasszikus kézikönyvek egységes szemléletmódja. Bár erre Kiefer Ferenc főszerkesztői bevezetőjében figyelmeztet, és magyarázatot is próbál adni rá, a tipográfiai megoldások mégis azt sugallják, mintha a kötet írásai egységes keretbe illeszkednének, ill. a tudomány mai állása szerinti egyedül elfogadható álláspontot közvetítenék - ez megtévesztő lehet azokban az esetekben, amikor az adott témában alternatív felfogás(ok) is lehetséges(ek), de a fejezet szerzői erre nem utalnak. A kötet elérte kitűzött célját, amelyet Kiefer Ferenc a bevezetőben így fogalmazott meg: „Kötetünk fő célja, hogy összefoglaló tanulmányokban mutassa be a magyar nyelvre vonatkozó kutatás mai állását" (10) - mégpedig a saját maga által kijelölt korlátok között; ahogyan a főszerkesztő írja: „Az elméletibb jellegű fejezetek a többi fejezetnél nagyobb mértékben válogatnak tematikailag, és elsősorban olyan kérdéseket tárgyalnak, amelyekre elméletileg megalapozott megoldások születtek" (uo.). A fentebb elsőként idézett gondolat megfogalmazásával összhangban (vö. az „összefoglaló tanulmányok" kifejezéssel) megállapíthatjuk, hogy ez az értékes, sok információt tartalmazó kötet inkább tekinthető egy számos témát átfogó tanulmánygyűjteménynek, semmint olyan kézikönyvnek, amely egységes és viszonylag teljes képet ad a magyar nyelvről és kutatásáról. Mint a korábbiakban már szóba került, vitatható azonban az, hogy egy ilyen sokféle témát átfogó könyvvel kapcsolatban ma támasztható-e egyáltalán ilyen követelmény vagy sem. Irodalom Barlow, Michael - Kemmer, Suzanne (eds.) (1999), Usage-Based Models of Language. CSLI Publications, Stanford, California. Bybee, Joan L. (2006), From usage to grammar: the mind's response to repetition. Lg 82:711-733. E. Kiss Katalin - Kiefer Ferenc - Siptár Péter (1998), Új magyar nyelvtan. Osiris Kiadó, Budapest.