Nyelvtudományi Közlemények 105. kötet (2008)

Szemle, ismertetések - Csúcs Sándor: Rédei Károly 394

uráli, finnugor, finn-permi, fmn-volgai és az ugor alapnyelvig visszavezethető részét. Az UEW az MSzFE-hez hasonlóan közli az alapnyelvre rekonstruálható hangalakot és jelentést, a rokon nyelvi folytatókat, az etimológiára vonatkozó magyarázatokat és a korábbi szakirodalmat. Kétségtelen, hogy a megjelenése óta eltelt évtizedekben ez a szótár az uráli nyelvtörténeti kutatások legfontosabb, leggyakrabban idézett forrásává vált. E sorok írója 1976 óta vett részt az UEW szócikkeinek írásában. Rédei akkor már Bécsben dolgozott, de gyakran hazajárt, vitte-hozta a megszerkesztendő és megszerkesztett szócikkeket. Sokat lehetett tanulni a két változat összehasonlitásából és a Rédeivel folytatott beszélgetésekből. A néha szakmai vitává váló, de mindig jó hangulatú megbeszéléseken a szerkesztő türelmesen meghallgatta véleményünket és következetesen kitartott sajátja mellett. Nem állt távol Rédeitől a magas színvonalú ismeretterjesztés sem. 1998-ban jelentette meg „Őstörténetünk kérdései" c. könyvét, amelyben egyrészt közérthető módon igazolja a magyar nyelv finnugor voltát, másrészt élesen szembeszáll a dilettáns nyelvrokonítási elméletekkel. Rédei Károly barátságos, közvetlen ember volt, aki különösen fontosnak tartotta a fiatal kutatónemzedék nevelését. Ez már budapesti tevékenységében is megmutatkozott, de abban is, hogy a Pázmány Péter Katolikus Egyetem finnugor államvizsga-bizottságának elnökeként egyetlen államvizsgázó kedvéért is elutazott Bécsből Piliscsabára. Kemény, de korrekt vitázó volt, aki azonban mindig tiszteletben tartotta az ellenvéleményt is. Rédei Károly nemzetközileg is ismert és elismert tagja volt a finnugor kutatók közösségének. Ennek jeleként a helsinki Finnugor Társaság, szakmánk legrégebbi és legtekintélyesebb tudományos intézménye is tiszteleti tagjává választotta. Kedves kollégánk halála nagy vesztesége mind a hazai, mind a nemzetközi tudományos életnek. Csúcs Sándor