Nyelvtudományi Közlemények 100. kötet (2003)
Tanulmányok - Bánréti Zoltán: Kötőszó és egyeztetés a mellérendelő szerkezetekben [Conjunction and agreement in coordinate constructions] 64
Kötőszó és egyeztetés a mellérendelő szerkezetekben 67 c. Én meg ő sétáltunk. d. *Te meg én sétáltam. e. *Te meg ő sétált. f. *En meg ő sétált Lényeges, hogy a kötőszó jelenléte grammatikaiitási feltétel, hiánya rosszul formáitságot eredményez : (7) a. *Te, én sétáltunk. b. *Te, ő sétáltatok. c. *En, ő sétáltunk. Az igei egyeztető végződés többessége tehát a személy/szám jegy összeegyeztetésének következménye és ebben a kötőszó funkciója nem nélkülözhető. Hasonló jegyösszeegyeztetési mintát láttunk a koordinatív szerkezetre vonatkozó kvantorokon is. A kvantorok összekapcsolódhatnak jegyegyeztető funkciókkal. A magyarban a kettő, három stb. számnév módosította főnév után nem lehet többes igei egyeztető végződés, de a kett-en, hárm-an jelenléte mellett kötelező a többes végződés, mivel az utóbbiakat <többesség> jegyre megjelölt főnévi kifejezés kötheti meg. A főnévi egyeztető végződést felvevő kvantorok {hárm-unk, kettő-tök, négy-ük) formái nyilvánvalóan mutatják a személy/számjegy egyeztetéseket. Ha az (5)-beli szerkezetben a pronominális helyére a mellérendelésre vonatkozó kvantoros szerkezetet helyezünk, akkor a következő egyeztetési alternációhoz jutunk. Ha a kvantoros szerkezet <többesség>-re utaló végződést tartalmaz {mind a hárm-an), akkor az igén jelenik meg a komplex személy/szám egyeztető végződés (a., c. és e. mondatok), ha pedig a kvantoros szerkezet maga személy/szám egyeztető végződést tartalmaz {mind a hárm-unk, mind a hárm-ótok, mind a hárm-uk) akkor ez a végződés van egyeztetve a mellérendelő szerkezet jegyeivel, nem pedig az igei inflexió (b., d. és f. mondatok). Az igén ekkor mindig egyes szám 3 . személyű végződés jelenik meg, tehát a mellérendelő szerkezettel nem lehet egyeztetve (g., h, i. mondatok): (8) a. Mind a hárman^i, tej, énk meg ői hazaértünk időben. b. Mind a hármunkjkl , tej, én k meg ő| hazaért időben. c. Mind a hármanjkl , tej, Mari k meg ő; hazaértetek időben. d. Mind a hármótokjw, tej Marik meg őj hazaért időben. e. Mind a hármanjk i, JánoSj, Péter k és Marii hazaértek időben. f. Mind a hármukjy, JánoSj, Péterk és Mari ( hazaért időben. 2 A kötőszók elhagyhatóságának feltételeire később visszatérünk az 5.1. pontban.
