Nyelvtudományi Közlemények 80. kötet (1978)

Tanulmányok - Erdődi József: Időszámítás a volgai és a permi népeknél, különös tekintettel a mari hó- és napnevekre [Zeitrechnung bei den wolgaischen und permischen Völkern unter Berücksichtigung der Namen der Tage und Monate im Tscheremissischen] 55

I. melléklet hegyi mari] mezei mari2 1. руш арня руш арня 2. шачмы шочмы 3. кышкыжмы кушкыжмы 4. вргечы (выр-) вургэчы 5. изарня изарня 6. когарня кугарня 7. кукшы кечи ту мат кэчы кукшы кэчы keleti mari3 руш арня шочмы кушкыжмы вургэчы изарня кугарня шумат кэчы ~ кукшы кэчы МК* mezei mari5 1966 руш-арня рушарная (82в) шочмо шочмо (542в) кушкужмо кушкыжмо (94в) вуркэчэ вургече (739а) изьарня изарня (824в) кугарня кугарня (621 в) шумат-кэчэ шуматкече (744а) (mezei) кукшыгечы (744а) (hegyi) 1 Первоначальный уребникъ русскаго языка для горныхъ черемисъ. Издаше православна го Лшссюнерскаго общества. Казань. 1892. 52. 2 Первоначальный учебникъ русскаго языка для луговыхъ черемисъ.2 Казань 1898. 51. 3 Первоначальный учебникъ русскаго языка для восточныхъ черемись.2 Издаше второе. Казань 1898. 51. *Марла календарь 1910 ийлан. Казань 1909. 6 Рушла-марла мутер. Русско-марийский словарь. Глав, редактор И. С. Галкин. Москва 1966.