Nyelvtudományi Közlemények 79. kötet (1977)

Tanulmányok - cirill 3

ТОНАЛЬНЫЕ ОППОЗИЦИИ В УРАЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ 49 Это позволяет высказать гипотезу о том, что на одной из промежуточных между прафинно-угорским и прапермским стадий (назовем ее раннепрапермской) указанные три гласных фонемы совпали, а их общие рефлексы развивались далее одинаково вне зависимости от качества «первоисточника». Дальнейшее рассмотрение подтверждает, по-видимому, правомерность такой гипотезы. Среди коми и удмуртских слов, тональную акцентуацию которых удалось к настоящему времени установить с большей или меньшей надежностью (см. предшествующие разделы), следующие слова восходят и финноугорским основам с *а, *о или *ö в первом слове: 1. K. bez

1 'хвост' (удм. biz)50 < перм. *bóz < ф.—у. *рапсз или *ропсз51 2. Удм. кет1 'кожица' < перм. *кот < ф.— у. *ката 3. K. nel1

'стрела' (удм. nel) < перм. *nol < ф.—у. *nole 4. (K. on, un 'сон'), удм. um1 < перм. *опт < ф.—у. *ода-тз 5. K. poré1

'свинья', удм. pare1 < перм. *ppré < ф.—у. *poréa(s) 6. K. vo1 'год' (удм. va-рщ 'век') < перм. *vó < ф.—у. *wö~te 7. K. sem1

'чешуя' (удм. éem) < перм. *som < ф.—у. *ео~тз 8. K. sol

1 'соль' (удм. silai) < перм. *sől < ф.—у. (?) *sö~la 9. (K. soj 'рука, arm'), удм. suj1 < перм. *sőj < ф.—у. *sőja 10. K. vom1 'рот', удм. im1 < перм. *6т < ф.—у. *ще U.K. or1 'гной', удм. иг2 < перм. *ог < ф.—у. *ога или *öra 12. K. éó1

'сто', удм. su2 < перм. *só < ф.—у. *sata 13. (K. кигт 'три', kojmed 'третий', komin 'тридцать'), удм. кип2, (kuinmeti), komin12 < перм. *kőjm < ф.—у. *ко1те 14. K. vif- 'масло', удм. vef < перм. *voj < ф.—у. *woje или *wöje 15. K. bur

2 'хороший' (удм. bur 'правый') < перм. *bur < ф.—у. *рага 16. (K. киЦ 'умирает'), удм. кик22 < перм. *ки1- < ф.—у. *köle 17. K. ти

2 'земля', удм.

ти2

< перм. *ти < ф.—у. *тауе 18. K. mus

2 'печень', удм. mus2 < перм. *mus < ф.—у. *maksa 19. K. pul

2 'брусника' < перм. *pul < ф.—у. *pÖla 20. (K. sune 'выряет'), удм. zime22 < перм. *sur)- < ф.—у. *sor)e 21. K. sur

2 'рог', удм. éur2 <

перм. *éur < ф.—у. *éorwa или *sarwe 22. K. ul2

'низ', удм. ul2 < перм. *ul < ф.—у. *ala 23. (K. vure 'шьет'), удм. vure22 < перм. *vur- < ф.—у. *warka или *worka 24. (K. -min в komin 'тридцать'), удм. -min2 в komin12 < перм. *тйп < ф.—у. *топе 25. K. vug

1 'дужка, скоба', удм. vug2 < перм. *vug < ф.—у. *гоаг}кз 26. K. ver2

'лес' (удм. vir 'холм') < перм. *vór < ф.—у. *wö~re или *wära 27. (K. kul' 'злой дух, бес'), удм. kii1 'злой дух, болезнь' < перм. *kul' < ф.—у. *kolj3 28. (K. sul 'кишка'), удм. sul1 < перм. *sul < ф.—у. *éöla 29. (K. г*<% 'угощает'), удм. udé12 'поит' < перм. *ud- < ф.—у. *amta 30. K. иг

1 'белка' < перм. *иг < ф.—у. *ога Первые десять примеров из этого списка объединены тем общим признаком, что ф.—у. *а, *о и *о отражены в виде перм. *о или *о,52 и в то же 50 В скобках помещены формы с незафиксированной акцентуацией. 51 В большинстве случаев пермские и финно-угорские праформы приводятся здесь по «Краткому этимологическому словарю коми языка». 4 Nyelvtudományi Közlemények 79/1—2