Nyelvtudományi Közlemények 79. kötet (1977)

Tanulmányok - cirill 3

44 ХЕЛИМСКИЙ, Е. в) Трех- и четырехсложные слова (в некоторых случаях тон на последнем слоге в магнитофонной записи был трудноразличим) bátu'o 'хвост' sí'öró 'язык' éduuó 'выдра' П. sőborégb 'пять' kárió 'мамонт' tádebé 'шаман' l'ákári 'врач' йШдй 'маленький' máré'o 'мешок' édúdö kbdó 'легковая нарта' П. nésáúf 'девяносто' nágódádé 'красный' П. pédukó 'желудок рыбы' peóéurjá 'стемнело' sérusó 'напильник' plóhbne 'снаружи, на улице' Нганасанский язык. Данные по нганасанскому языку занимают несколько особое положение среди помещаемого в этой статье материала, поскольку они основываются исключительно на аудиторском анализе магнитофонных записей и пока что не подтверждены непосредственным опросом информантов. Тем не менее, о наличии системы тональных оппо­зиций в этом языке можно говорить с достаточной уверенностью. Более того, нганасанская система представляется весьма архаичной по отношению к энецкой тональной системе и, вероятно, по отношению к селькупской системе вокалических долготных противопоставлений (см. далее); в связи с этим она представляет особый интерес. Для аудиторского анализа, проводившегося в октябре 1975 г. С. А. Старостиным и автором статья, были использованы магнитофонные за­писи, сделанные в июле 1974 г. в г. Дудинке от дикторов-нганасанок Гали­ны Порбиной и Лили Чунанчар, для которых родным является авамский диалект нганасанского языка (говоры информанток несколько различаются) Записи состояли из изолированно произносимых (в ответ на русское слово­стимул) нганасанских слов. Нганасанская тональная система основывается на противопоставле­нии двух тонов — ровного тона высокого регистра и ровного тона низкого регистра. Контурных различий между тонами, видимо, нет. Хотя при ограниченности доступного материала не удалось выявить минимальных пар слов, различающихся только тональной акцентуацией, представля­ется вероятным, что от фонетического окружения появление того или ино­го тона не зависит. Показательны, в частности, такие квазиминимальные пары слов, как iqarf 'рот': tar? 'жила', naj1 'остров': Jiaf 'конец', ümi12 'зуб': nimi 22 'грудь'. Сочетаемость тонов в двусложных словах свободная: ср. tarja 11 'лето', bajsa12 'муж', tála21 'счастье', kantä22 'нарта'. В пределах трех- и четырех­сложных слов и фонетических комплексов действуют, возможно, правила, препятствующие появлению последовательностей из трех и более одина­ково тонируемых слогов поряд. Такое предположение основывается на том, что при аудиторском анализе в большинстве слов, где два первых глас­ных имеют тон1, гласный третьего слога был зафиксирован как несущий тон2 , и наоборот: satärä 1^ 2 'песец', siraßö112 'белый', но setägä221 'вождь', todakö221 'желтый' (исключения — Üminti222 'торопиться', tosarikö1112 'жел­товатый'; возможно, здесь были допущены ошибки при определении тонов). Характерно также произношение составных числительных (süti-

Next

/
Thumbnails
Contents