Nyelvtudományi Közlemények 79. kötet (1977)
Tanulmányok - cirill 3
ТОНАЛЬНЫЕ ОППОЗИЦИИ В УРАЛЬСКИХ ЯЗЫКАХ 23 В В В В В 'рост', koll 'привидение', kops 'легкое', Und 'птица', pilv 'облако', supp 'суп', н н н н н н н но end 'себя', jalg 'нога', kolm 'три', maks 'плата', orb 'сирота', sarv 'рог', utt в н 'ягненок'. В произношении Я. Р.Котаевой слова maks 'печень' и maks 'плата' образуют минимальную пару по тону, однако в произношении И. Мигдаль различий между ними обнаружить не удалось. Примечательной особенностью односложных слов с кратким гласных является то, что при образовании от них двусложных падежных слов с рассматривавшейся в предыдущем подпункте вокалической структурой (например, генитива или партитива) тон корневого гласного сохраняется, а тон основообразующего гласного в в н оказывается независимым от него: talv 'зима', парт, talvé; utt 'ягненок', н н н н парт, utte, ген. ute; pask 'кал', парт, paská. 3) Сверходолгий гласный или дифтонг в односложных словах способен нести на себе четыре различных тона: высокий непрерывный (внт), высокий прерывистый (впт ), низкий непрерывный ( ннт ) и низкий прерывистый (нпт ). Непрерывные тоны отличаются от прерывистых тональной однородностью начальной и конечной фазы артикуляции гласного, обеих его мор.30 В прерывистиых тонах примерно в середине артикуляции сверхдолгого гласного или на стыке компонентов дифтонга наблюдается чуть заметный «перебой» тона, и вторая мора произносится с несколько более низким тоном, чем первая. Примеры: hiir BHT 'мышь', keelBHT 'язык', poolBHT 'половина', őősBHT 'дупло'; meesBnT 'мужчина', роедвпт 'сын', siilBnr 'еж', soonBUT 'жила'; heaHHT 'хороший', häälHHT 'звук', кииннт 'месяц', sool HHT 'соль'; eesHnT 'перед', kuuskHnT 'ель', реанпт 'голова', <5онпт 'ночь'. Удалось зафиксировать несколько минимальных пар слов с различной тональной акцентуацией — kuusBnT 'шесть': kuusHHr 'в месяце', aasBHT (или впт?) 'петля': aas HnT 'луг', soolBHT 'кишка': soolHHT 'соль' и даже троичную оппозицию коогвнт 'хор': коогвпт 'сливки': коогннт 'коря'. Следует заметить, что по своему «абсолютному» тональному качеству вторая мора у гласного с впт и вторая мора у гласного с ннт примерно одинаковы. 4) Насколько позволяет, судить лимеющийся материал, в словах с вокалической структурой УуУг или V^V^ гласный или дифтонг первого слога не обладает такими потенциями тоноразличения, как сверхдолгий гласный или дифтонг односложного слова. Акцентуационные возможности этих слов те же, что и в словах со структурой Уг У 2 (см. выше), например: в в н н паше 'женщине', voodi 'кровать', teine 'другой', juuksed 'волосы'. Вполне допустимо предполагать, что причиной этому является необходимость различать в данной позиции (с помощью комплекса сегментных и суперсегментных средств, объединяемых в признак напряженности) Q2 uQ3, тогда как в односложных словах Q2 не встречается. Рассматриваемую вокалическую структуру часто имеют словоизменительные формы односложных слов с долгим гласным. Примечательнейшей особенностью их акцентуации является «тональное растяжение», состоящее в том, что высота 30 Тот факт, что эстонские сверхдолгие (имеющие третью ступень долготы) гласные состоят из двух, а не из трех мор, является общепризнанным. «В Q1 первому гласному соответствует одна мора, в Q2 и Q3 — две моры» (М. Н. Реммель, Моделирование системы фонем эстонского языка 16. АКД, Таллин 1975).