Nyelvtudományi Közlemények 78. kötet (1976)

Tanulmányok - Vértes Edit: Számadatok az egyedi szókészlet nagyságának megbecsléséhez [Zahlenwerte zur Einschätzung der Größe des individuellen Wortschatzes] 484

SZÁMADATOK AZ EGYEDI SZÓKÉSZLET MEGBECSLÉSÉHEZ 487 Mind a négy adatközlő szövegeiben előforduló szavak (ill. származékaik): a (nincs a KT-ban) genügen 1019a lang 285b setzen sich 1110b anblicken 108b geraten 772a lassen 91a sichtbar ankommen 152a Glück 6a laufen 595a werden 464a Arbeit 234a Gott 1015b lebe wohl 119b sieben 1081b Atem 1105a Götzenbild 1065a leben 127a sitzen 45a aufreißen 526a Greis 23a legen 712b Sohn 664a aufstehen 465a Greisin 43a [Leute] 141b Spalte 298a Auge 855a groß 52b lieben 546a springen 1061b ausschlagen 941b [Gruß] 748a Lied 73a Stadt 259a Balkenende 952b gut 167a liegen 126a Stammende 725b Bauch 308b Haar 706b Loch 247b Stange 38b Baum 143a haben 969a Mann 279a stechen 787a befehlen 737b hacken 827b Mensch 282b stehen 1120a binden 188a Hälfte 695b Mitte 450b Stelle 271a [Birkenrin-Hals 866a Mond 998b Stimme 818a den]gefäß 848a Hand 452a müssen 545a Tag, Sonne 354b bleiben 346b Haufen 654b Mutter 36a Tisch 742b Blut 236a Haus 357a nach Hause 142b Tochter 16a Boden 763b heben 125a Nacht 100a töten 275a Boot (groß) 812a Held 82b Nadelwald 327a totschießen 135b Brust 514a hell 850a nähen 175a tragen 126a der, jener 896b herausziehen 470a Nase 642b trinken 176b dieser 999b herbringen 1031a nehmen 268b unter(er) 112a Dorf 675a Herz 857b nicht 58a Vater 145a draußen 402b hinauf 566b nicht ! 108b Vater 922a drehen 424b hinausgehen 1047a noch 86a vergehen 736b drei 370b hinter etw. 721b Ob 84b Verstand 582a du (nincs KT-ban) Hinterteil 658b Oberfläche 31b viel 70b durch 515a hoch 777a öffnen 711a voll 1033a eindrigen 241b [hochkommen ] 288b Öffnung 32b Wald 55a ein(er) 7b Hochzeit 499a Ohr 775b wann 309b (Elen)tier 204b Höhlung 1079b Opfer 181b Wasser 160b Ende 118a hören 377a Ort 976b weder 599a [enden] 375b Horn 34a Panzerhemd 1055b Weg 712a er 1045a Hund 48a Pfeil 644b wegen 763a Erde 504a i (nincs KT-ban) piepen 883a Weib 576a ergreifen 459a ich 523b Rand 746b weinen 909b essen 1098a Inneres 56b Rentier 328b welcher 497a etwa 401a [irgend] 443b Rücken 950b wer 280b fallen 431a Jahr 109b rufen 216a werfen 988a Fell 832a jener 967a säyat 840a Winkel 846b Feuer 561a jener dort 975b Sage 531a Wipfel 966a finden 13a jetzt 51a sagen 191a wo(hin,-her) 367a Fleisch 603b Kamerad 779a Schießbogen 153b Wort 462a Fluß 146b Kehle 1011a schlafen 208a Zauber 748a fragen 65a Kind 503a schlagen 852a Zeit 1097a Fuchs 215b Klafter 1104a schreien 217a zerbrechen 536a fünf 266b klein 3a schreiten 962b zerspringen 683a Fuß 418b Knie 949b [Schwägerin] 64a ziehen 1037a geboren Kochtopf 761a [SchwiegerZopf 824a werden 974a kommen 196b sohn] 217b Zorn 412a gegen 789b Kopf 21a sechs 361a zurücklassen 283a gehen 527a Kraft 211b See 1084b zusammen 447a gehen (zu kriechen 1069b sehen, wissen 268a zwei 454b Fuß) 155b Krieg 1119b sein 90b zweiter 404a Geld 208b kurz 225b Seite (bei) 687a -