Nyelvtudományi Közlemények 78. kötet (1976)

Tanulmányok - Komoróczy Géza: A sumer–magyar nyelvrokonítás [Die sumerisch-ungarische Sprachvergleichung] 3

10 KOMORÓCZY GÉZA meg. A tanulmányírók eleinte megpróbálták kézirataikat a könyvkiadóknál elhelyezni; én először a Gondolat, a Corvina, az Élet és Tudomány szerkesztőségétől lektorálásra kapott kéziratok révén figyelhettem fel a ,,sumer— magyarológia" megélénkülésére. A könyvkiadók, dicséretükre legyen mondva, ellenálltak az ostromnak. Ezt követően a tanulmányírók a nagy tudományos könyvtárakat vették célba. A meg nem jelent munkák letétként kerültek az Országos Széchényi Könyvtár, a Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára, a Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára kézirattáraiba; ezek a gyűjtemények összesen több tucat ilyen munkát őriznek a szerzők jóvoltából. Az évek során meghonosodott az a furcsa szokás, hogy a „sumer— magyarológus" tanulmány-írók egymás munkáit, bár a kéziratok több példányban is közkézen forognak, a könyvtári letét katalógus-száma alapján idézik, ezzel jelezve, hogy nem kéziratról, hanem a nyilvánosságnak átadott opus ról beszélnek. S amikor már a könyvtárak is elzárkóztak a kéziratok átvétele elől, megkezdődött a fura magyar ,,szamizdat"-ok sorozata, stencilen, rotaprint vagy xerox eljárással többszörösített kéziratoké, amelyeket a címlap és a gépi eljárás könyvszerűvé tett. Néhány név a termékenyebb hazai szerzők közül: PASS LÁSZLÓ,32 SCHEDEL ANDOR,

33

ORBÁN ÁRPÁD,

34

NOVOTNY ELEMÉR

35 és ZAKAR ANDRÁS.36

AZ

1960-as évek legvégén új jelenség mutatkozik: néhány hazai ,,sumer—magyarológus" szerző, elégedetlenül a közzététel addig lehet 32 PASS LÁSZLÓ: Nimród feltámadt. [Kézirat] 1964. Vö. fent, a 9. jegyzetet is. — L. még régebbről: PASS LÁSZLÓ: Nimród népe. Budapest 1941. (Nemzeti könyvtár 53.) 33 SCHEDEL ANDOR

számos — és több változatban is körözött — kézirata közül az alábbiak fordultak meg a kezemben: A sumér kérdés. 1963; A sumérek. 1964; Sumérakkád magyar és magyar sumér-akkád szószedet. 1965; Sumér—magyar—angol szószedet. 1965; Adalékok Bárczi Géza Magyar Szófejtő Szótárához. 1965; A sumér—magyar nyelvvita. 1966; Feladatok a sumér—magyar kapcsolatok terén. 1967; Sumér—magyar— angol—német szótár. 1969; A magyar technikai kultúra fejlődéstörténete és a nyelvészet. Kézirat [Budapest] 1969. [Rotaprint] — Magyarországi folyóiratban jelent meg a fent, a 6. jegyzetben idézett cikke, továbbá: A puli útja Eridutói Bugacig. A kutya 32/6 [1969. június 6]; a témához, illetve SCHEDEL forrásaihoz és bizonyító anyagához vö. az alább, a 80. jegyzetben, idézett tanulmányomat. 34 OKBAN ÁRPÁD:

Nimrud király népe. A magyarok őstörténete. A székelyek eredete. Csíkszereda 1942. (A könyv emlékezetét feleleveníti a Magyar Történelmi Szemle 1/4—5 [1970]: 55 k. közleménye.) Vö. továbbá kéziratai közül a következőket: őstörténelmünk európai csiszolt kőkori, réz-, bronz- és vaskori legfőbb 12 kútfője. 1962; A kökénydombi Vénusz szobor beszélőképes gondolatközlési rendszere, olvasata [ ! !], illetve: A kökénydombi Vénusz sumér hieroglifái és azok olvasata. 1968 (?); Az új (magyar) délies, sokszöges szórokonítási rendszer és diadalútja. 1970 (ehhez a dolgozathoz csatlakozik BÁRCZY ZOLTÁN: Poligonális összehasonlító nyelvészet. Budapest 1970. c. kézirata). — ORBÁN nyilvános felszólalásaihoz 1. még alább. Megjelent viszont az alábbi vitacikke (vö. alább, 42. jegyzet): Túlhaladott tudománytalan Papp László nyelvószeti-őstörténelmi szemlélete? Orbán Árpád nyiltválasza [sic!] Papp László támadásaira. Északi Vártán 1971: 16 — 33 és klny.; vö. alább, 42. jegyzet. 35 Vö.

NOVOTNY ELEMÉR: Debrecen város nevének eredetéről. [Kézirat] 1966; Az „igéz", „lát", „néz", „ember", „személy", „szabad", „tekint", „szem", „szerelem" és „szent" szavaink etymológiája ügyében. [Kézirat] 1966; Sumerian Texts written with Latin Phonetics, Found in XI—XII. Century Hungárián Linguistic Remains. [Előadás a XXIX. nemzetközi orientalista kongresszuson.] 1973. (Vö. az alább, a 75. jegyzetben idézett röpiratot, 3. 1.) 36 ZAKAR

ANDRÁS: A sumér nyelvről. [Kézirat] 1968. — Vö. ZAKAR ANDRÁS [sumér és ural-altáji összehasonlító nyelvészettel foglalkozó dolgozatai ós ezek nemzetközi visszhangja], 1969 — 71. [Gépirat, nyomtatvány, xerokópia.] OSzK Kézirattár, Analekta 10.988 sz.