Nyelvtudományi Közlemények 46. kötet (1923)
Értesítő - Zsirai Miklós: † Ojansuu Henrik. 315
316 NEKROLÓGOK Ezek a tanulmányok, amelyeknek jegyzékét a részletkérdésekkel foglalkozó kisebb-nagyobb cikkek hosszú sorával egészíthetnők ki, OJANSÜUT a fiún nyelvemlékek és nyelvjárás-történelem legavatottabb szakértőjévé emelték, akinek korai halála megfosztotta a finn tudományosságot attól a reménytől, hogy rövid idő alatt illetékes kézből várhassa a finn irodalmi nyelv kialakulásának és fejlődésének történetét. A régiség és népnyelv beható ismeretével felszerelve át-átlépett a tulaj donnévkutatás kényes mezejére is, s onnét is a telepesülés- és művelődéstörténeti tanulságok gazdag zsákmányával szokott visszatérni (Kainulaisten kansallisuus etupaassa paikannimitutkimuksen valóssá; Nimista Suoma, Suomi, suomalainen, ja suomalaisheimon asuma-alasta; Virolais-suomalaisista esihistoriallisista suhteista stb). Külön kiemelendő e téren Suomalaista paikannimitutkimusta címen 1919-ben kiadott terjedelmes (XLI-f-274 1.) munkája, amely voltaképen további kutatások bevezető kötetéül volt szánva. Sajnos, ennek is csonkán kellett maradnia. Az alaptanulmányok másik kiágazása a finnség keleti és déli tagjai felé irányult. Míg azonban a Karjala-aunuksen aánnehistoriaban értékesíthette keleti tanulmányainak eredményeit, földolgozatlanul, kéziratban maradtak hatalmas déli észt nyelvjárási anyaggyűjtései, amelyekre 1910—11-ben egész évet, majd 1912-ben és 1914-ben egy-egy nyarat szentelt. OJANSUU tudományos fürgeségéről és irodalmi termékenységéről csak akkor alkothatunk magunknak teljesen hü képet, ha számbavesszük a Virittaja'-ben, amelynek 1904—1909-ig főszerkesztője volt, az Oma maa-ban, a Tietosanakirja-ban, a legkülönfélébb folyóiratokban, gyűjteményekben, alkalmi kiadványokban, sőt napilapokban közzétett számtalan eredeti tudományos és népszerűsítő cikkét is, amelyek a nyelvészetnek jóformán minden ágára kiterjedő érdeklődésről, fogékonyságról, könnyed tájékozódásról és önálló ítélőtehetségről tanúskodnak. E sorok írója jelen volt OJANSUU temetésén és sokáig nem felejti el azt a szomorú levertséget, amely erőt vett a pályatársakon és az ismerősök, jóbarátok, tisztelők ezrein. ZSIRAI MIKLÓS.