Nyelvtudományi Közlemények 45. kötet (1917)

Tanulmányok - Barta Borbála M. Eszter: A Müncheni-kódex e és e jelölései 303

A MÜNCHENI KÓDEX é ÉS e JELÖLÉSEI. 309 Minthogy .az alakok sokféleképpen váltakoznak, a kiállítás •könnyebbsége és a csoportosítás áttekinthetősége végett mindig «csak a kórdésbeli szótagon tüntetem fel a sajátos Írásjelt. A sokszor előforduló adatok mellé zárójelbe írom, hogy hány­íszor van így & kódexben, s utána példának néhány lapszámot; .-a ritkább adat mellé pedig az összes lapszámokat kiírom, s ha ugyanazon a lapon többször is előfordulna az adat így, akkor a kódex lapszáma fölé kisebb szedéssel azt is jelzem, hogy ihányszor. Megemlítem még, hogy / helyett s-t, u helyett v-t irok. Egyben kedves kötelességemet teljesítem, midőn MELICH és ZOLNAI prafessor uraknak ehelyütt is köszönetet mondók azon szíves tanácsaikért, melyekkel értekezésemet sokban irányí­tották. • * v !•>• csoport. v Az első kéz írása. %z alábbi adatoké ós ejelöléssel ingadoznak: , I. Mai-4, i, ü, ö, ő helyén: a) a tő «lsŐ tagjában: géner- 57, ,1483 ,: generkeg- 140 j #W 46, 98, 142, 157, 159: #eíer 54, 127,128;; getrónec 142; ^~ h) a tő többi tagjában: fertezni* 131, 209: feriez(ni)* 37, 43*. 57, 76, 852 I geúér 57*,. 148:.'generked- 140, 148 ; — ej kép­zőkben: -ít :'* bizonéii 145, dicővéit 166, elevenéit 152, fezéit 57, 104, tanéit 32, 46, 86: közeiéit, 31 j -%'í-képzős igék imperat. alakjaiban: meréh 174, tanéh 135, űdvózéK- 165, 198: kezehéfee 71, 160,. 161, 169 I -nyi: sengné 24: enne, 27, 43, . 148, menne ,144, 188, meúnet 79, 154, 179,'kevesenneiglén, 200, 201, kónők­•letne (-nyme) 214; | d) ragokban: birt. tb. 3. szem.: erdemeket &3> fedelmékei 16; kezéébe 19, zemée- 30a: bennec 38, 73, 77, 156, 2P6, ertec 206*, felettié 138, igeiec 206,, kencéc 17,velec "j206,..i?érec 138. v II. Mai é Tielyén;, -. ." ' -a) a tő első tagjában; énec 200: .enée 124,j vén (15-ször) 2i; 42, 45, 63, 65 stb.: venee 2ÍV — b) a tő többi tagjában: névszókban: beiéd* 38, 39, Í31,:144, 192 (La II. kéz írását): Méed*° 73 [esmég* 164: esmeg* 79 I legén 602, 61, 171, 173:

Next

/
Thumbnails
Contents