Nyelvtudományi Közlemények 45. kötet (1917)

Tanulmányok - Gombocz Zoltán: A magyar őshaza és a nemzeti hagyomány (I.) 129

A MAGYAR ŐSHAZA ÉS A NEMZETI HAGYOMÁNY. 133 "Magog, quos inclusij; magnus Alexander. Scijthiea autem terra «multum patula in longitudine et latitudine. | Homines verő, qui ttabitant eam, vulgariter Dentumoger di | cuntur usque in hodi«ernum diem, et nullius umquam imperajtoris potestate subacti fuerunt. Seithici enim sunt antiquiores [ populi, et est potestas Scithie in Oriente, ut supra diximus. j Et primus rex Scithie fűit Magog filius Iaphet et gens \ illa a Magog rege vocata est Moger. A cuius etiam progenie regis | deseendit nominatissimus ;(Uque potentissimus rex Athila, qui. anno | dominice incarnationis •GCCGhl. de terra scithica descendens \ cum valida manu in terram Pannonié venu, et fugaiis Romanis regnum obtinuit; et regálém sibi locum constituit iuxta | Danubium super calidas aquas et omnia antiqua opera, que | ibi invenit, renovari precepit, et in circuitu muro forüs\simo edißcavit, que per linguam hungaricam dicitur nunc \ Buduuar, et a Theotonicis Ecilburgu vocatur. •Quid plura ? | Iter hystorie teneamus. Longo autem post tempore de progenie | eiusdem regis Magog deseendit Vgek, páter Almi ducis, | a quo reges et duces Hungarie originem duxerunt, sicut in sequen\tibus dicetur. Seithici enim, sicut diximus, sunt antiquiores populi, de qui[bus hystoriographi, qui gesta Romanorum seripserunt, sic dicunt: || quod scithica gens fuissent sapientissima et mansueta, qui terram non labojrabant, et fere nullum peccatum erat inter eos. Non enim habebant ] domos artificio paratas, sed tantum tenptoria de filtro parata. Carnes J fet pisces et lac et mel manducabant et pigmenta multa habe-| bánt. Vestiti enim erant de pellibus zobolorum et aliarum ferarum. Aurum j et argentum et gemmas habebant sicut lapides, quia in íluminibus | eiusdem térre inveniebantur. Non concupiscebant aliena, quia omjnes divites erant, habentes animalia multa et victualia sufficifenter. Non erant enim fornicatores, sed solummodo unusquisque suam | habebat uxorem. Postea verő iamdicta gens fatigata in bello, j ad tantam crudelitatem pervenit, ut quidam dicunt hystoriojgraphi, quod iracundia duct humanam manducassent carnem j et sanguinem bibissent hominum. Et credo, quod adhuc eos eoglnoscetis duram gentem Juisse de fructibus eorum. Scithica enim j gens a nullo imperatore fűit subiugata. Nam Darium re [gern Persarum cum magna Tturpitudine Seithici fecerunt fugere, j et perdidit ibi Dárius