Nyelvtudományi Közlemények 43. kötet (1914)

Tanulmányok - Németh Gyula: Az ősjakut hangtan alapjai - 448

AZ ŐS.TAKUT HANGTAN ALAPJAI. 461 kaiser, etc' [ ujg. kayan id. | tel. leb. alt. kan | sor, szag. kojb. kacs. küer. kirg. tob. kaz. kkirg. kún, ujg. kan | csag. ka'an id. | csuv. -/un. [yat 'doppelt, wiederholung" | tat. kat \ baskKAT. kat pa^Jb, cjioii, 3Ta5KT>, pást5

J csuv.

yut, yut 'schichte, reihe, stockwerk, seite, -mar | kirg. kabát (jak. yat- f

zwirnen' |

j-tör. kat-).] samir 'regen' | j-tör. jaymur j kaz. janSr | IÜÍSPAAS. jayy§r j csuv. s§m§r, semer, s\xm§r. sárin 'schulter' | kaz. tob. tara jaurdn 'schulterblatt' misPAAs. javmiiS c

schulter' | alt. tel. leb. kumd.

jar§n id. j csuv. surSm 'rücken'. 101. §. *spirans -+- g > jak. spir. + 0. atir f

hengst' < ótör.

*ady§r, vö. 110. §. diisün f

aussehen, gestalt, bild, figur, farbe' | oszm. csag. diizgün 'regelrecht; in guter ordnung, gut hergerichtet, geschmückt; der schmuck; die schminke'. isir- c

pfeifen' |

j-tör. s§zy§r- | altV. s§ySr j csuv. s§y§r-. kisan c

etw. bedürfen' | oszm.

kizkan- 'eifersüchtig, neidisch sein'. tasdra 'draussen, hinaus' { alt. tel. kkirg. kaz. kar. t§ikar§ 'draussen'. tujay c

hufe' | kirg. kkirg. kturk.

tuják | leb. szag. kojb. kacs. tujyak. 102. §. *-kk- > jak. -kk-. ikki c

2' | tar. azerb. bar. csag. oszm.

iki | sor. ujg. igi j krm. kún, csag. oszm. kar. aki \ kirg. kkirg. eki | alt. tel. leb. iikki | csuv. ikkd, ik, ÍG9. ákkirid- c

springen', vö. 15. §; valószínűleg festő szó. Különös esetek. 103. §. Ujabb j-török jövevényszókban megmarad a -k-: cakir 'feuerstein', vö. j-tör. cak- 'mit einem kurzen schlage scblagen, blitzen'. cokiidé u c

ein hölzerner hammer,

cokuj- 'klopfen, schlagen, prügeln' | alt. cokS- c

mit dem schnabel picken' j oszm. kkirg. cokii- | tar. coki- | oszm. cákic 'hammer'. Nyelvtudományi Közlemények. XIAli. 30