Nyelvtudományi Közlemények 42. kötet (1913)

Tanulmányok - Pánity Vukoszava: Néhány sz hanggal bővülő v-tő kódexeinkben 174

NÉHÁNY SZ HANGGAL BŐVÜLŐ V-10 KÓDEXEINKBEN. 211 3. higge Peer-k. 199. higie Virg.-k. 90. hygie Érs.-k. 271. Plur. 1. higguc Münch.-k. 104. higgűk Apor-k. 123. higg%k Döbr.-k. 58. hyggvk uo. 452. hidgivk Batthy.-k. 86. hygywk Ers.-k. 474. higgywk Nagysz.-k. 333. hygyek Kulcs.-k. 56. hyggyek Érdy-k. 482. 2. higgetek Döbr.-k. 342. hydyetek Tel.-k. 271. hygyetek Érs.-k. 73. hygietek uo. 105. hygetők Tih.-k. 385. hygyethek Érs.k. 105. hyggyethek uo. 276. higgetec Münch.-k. 59. 3. higgéc Bécsi-k. 285. hyggyeek Ers.-k. 185. hygyeek Sándor-k. 27. hyggyek Weszpr.-k. 139. Határozó igenév: hiúén Münch.-k. 168. hiuen Weszpr.k. 69. Ínyven Székelyudv.-k. 136. hyuen Tel.-k. 209. hywen Peerk. 341. hiueen Nagysz.-k. 295. hyueen Horv.-k. 100. hyween Érdy-k. 271. Part. prses.: hywő Thewr.-k. 202. hywot Érdy-k. 422. hywoknek Winkl.-k. 268. hivvknek Thewr.-k. 105. hywewknek Eest.-k. 211. houoknek Weszpr.-k. 108. Part. fut.: hiendőc Münch.-k. 182. hiend.bc Münch.-k. 184. hyendevnek Dom.-k. 309. hywendok rdy-k. 374. hywendewk Eest.-k. 247. Származékok: hyth Sándor-k. 21. hytuel Peer-k. 364. hywthnek uo. 235. hwtyben uo. 291. hyttyben Gyöngy.-k. 53. hywfeges Thewr.-k. 128. hitovek Döbr.-k. 288. Inf. hynni Nagysz.-k. 314. Weszpr.-k. 8. hynny Corn.-k. 9. Dom.-k. 15. Weszpr.-k. 118. Személyragozva: — hinnod Nád.-k. 644. hynned Érdy-k. 184. — hynnye Érdy-k. 115. Virg.-k. 139. — hinonk Tih.-k. 38. hidnSnk uo. 41. hinnonk Döbr.-k. 502. hynnvnk Székelyudv.-k. 104. hynnevnk Horv.-k. 128. hynnewnk Érdy-k. 371. — hinnetec Bécsi-k. 255. hinnetec Münch.-k. 192. hynnotoc Tel.-k. 158. hynnotok Érdy-k. 93. — hinniók Debr.-k. 40. 6. Ev-. Ind. Prses.: Sg. 1. — 2. ezel Vitk.-k. 48. ezől Székelyudv.-k. 254. eezel Jank.tör. 13 : 11. 3. (ik tel énül 1., 2. személyű tárgygyal) ki engem ezen Döbr.-k. 345. ky ezen engemeth Pozs.-k. 23. ky eezen enghemet Jord.-k. 646:17. ky engem eezen Érs.-k. 556. eszén meg tégedet tűz Bécsi-k. Nahum 3:15. —ikesen: ki engömet ezic Nád.-k. 16. eszik engemet Münch.-k. Ján. Ev. 6 : 58. 3. ezec Bécsi-k. 231. ezic Münch.-k. 29. ézec uo. 71. e_zéc uo. 119. ezic Guary-k. 132? ezik Nád.-k. 536. Debr.-k. 8. Vitk.-14*