Nyelvtudományi Közlemények 42. kötet (1913)

Tanulmányok - Pánity Vukoszava: Néhány sz hanggal bővülő v-tő kódexeinkben 174

196 PÁNITY VUKOSZAVA. Tárgyas rag. Sg. 1. tegelec Münch.-k. 72. tegem Kaz.-k. 18. tegem Tih.-k. 255. 2. téged Münch.-k. 134. téged Debr.-k. 629. Sim.-k. 7. Bod-k. 4. tegyed Érs.-k. 528. Thewr.-k. 42. tegied Lobk.-k. 175. thegyed Érs.-k. 516. teegyed Csem.-tör. XII. b. teegyed uo. XXIV. a. teegyed Érdy-k. 200. ted Münch.-k. 122. Ehr.-k. 103. Nád.-k. 506. Jord.-k. 47:3. Érdy-k. 177. Érs.-k. 2. thed Thewr.-k. 262. Pozs.-k. 18. tod Weszpr.-k. 66. teed Debr.-k. 27. Dom.-k. 86. Érdy-k. 247. Jord.-k. 416 : 22. 3. tege Bécsi-k. 322. tége uo. 36. tegye Jord.-k. 35 : 8.. Thewr.-k. 127. téége Székelyudv.-k. 49. Plur. 1. tegoc Nád.-k. 215. tegok Tih.-k. 131. tegwk Virg.-k. 50. tegvk Székelyudv.-k. 44. tegyivk Apóst. 64. tehegywk Dom.k. 59. 2. tegetec Münch.-k. 113. tegetek Apor-k. 12. tegyetek Csem.tör. XIX. b. tegyetek Érs.-k. 557. teegyetek Jord.-k. 154 : 3. teegyeetek uo. 154:3. tegyeetek Érdy-k. 255. tegetoc Nagysz.-k. 176. Nád.-k. 7. tegietok Weszpr.-k. 46. 3. tewyyeek Érdy-k. 48. Határozó igenóv: téuén Münch.-k. 69. teuén uo. 153. teuen Debr.-k. 194. Bod-k. 8. tevén Nád.-k. 30. Nagysz.-k. 17. Lobk.-k. 171. tewen Winkl.-k. 164. Jord.-k. 369:13. Lányi-k. 321. Weszpr.-k. 117. theuen Nagysz.-k. 232. Lányi-k. 430. Tel.-k. 239. théwen Érs.-k. 35. Székelyudv.-k. 313. theveen Nád.-k. 244. teween Érdy-k. 433. téwéén Székelyudv.-k. 73. tewen uo. 164. teeween Érdy-k. 166. theeicen Érs.-k. 161. teewen Jord.-k. 41:31. tevin Tel.-k. 257. tivin uo. 261. (bel) thewe Fest.-k. 134. ieewel Jord.-k. 294 : 25. 698 : 32. Part. praes.: teuo Münch.-k. 113. tewá Winkl.-k. 181. Sándor-k. 17. Székelyudv.-k. 174. te'wo Székelyudv.-k. 226. teuoh Debr.-k. 62. teewő Érdy-k. 612. tewwew Érs.-k. 367. teuonek Bod-k. 23. teweunek Ehr.-k. 79. teuoth Nád.-k. 252. Nagysz.-k. 19. téuoc Bécsi-k. 323. tevec Lobk.-k. 157. tivok Döbr.-k. 48. teuoknec Bécsi-k. 212. téuoknec Münch.-k. 54. tevocnek Lobk.-k. 158. theewok(nek) Érs.-k. 153. theuoknek Lázár Z.-k. 32. tevevket Dom.-k. 135. teeivoket Érdy-k. 337. thewoye Czech-k. 66. theivóye Jord.-k. 833/28. theiceye Weszpr.-k. 119. teweye uo. 146. t'he- . iveymnek Fest.-k. 160. theuoimnec Nagysz.-k. 39J. theewoymnek Czech-k. 122. tewoymerth Thewr.-k. 235. tevóhid Lobk.-k. 92.. teewőyoketh Érdy-k. 611. Part. perf.: tőt Münch.-k. 34. Érs.-k. 54. tott Bod-k. 14.. toth Nagysz.-k. 247. Thewr.-k. 293. Guary-k. 69. Peer-k. 167. Lázár Z.-k. 80. tewt Lobk.-k. 296. Érs.-k 307. tewth Göm.-k. 267/68. thSt Kaz.-k. 187. tet Lobk.-k. 113. thet Weszpr.-k. 118. twt Virg.-k. 47. [tekenched meg maftan atte tennon totted-