Nyelvtudományi Közlemények 39. kötet (1909)

Tanulmányok - Gombocz Zoltán: A magyar a-hangok történetéhez 229

A MAGYAR a-HANGOK TÖRTÉNETÉHEZ. 255 Kild. soayye- 'eintreten'. FEIIS Wb., WIKLUND UL. 311 a IpN. cagyat, cayam 'se insinuare, arte sibi aptare (véstem), clam subrepere' igét egybevetik az $- kezdetű lapp szavakkal; a vocalismus szempontjából is ajánlatosabb különválasztani (PAASONEN — kérdőjellel — a votj. tfum- 'untertauchen' szóval veti egybe). Vö. PAASONEN S-laute, 20; SETALA, FUF. II. 253. 26. nyal 'leckén'. vogAL. nafomt- nyal' VNyj. 177 | K. nálent- VNyj. 224. osztjÉD. ngt- | Trj. n%A- | V. Vj. r'mla- | Ni. rí^í- | Kaz. rípA- | 0. nvl- leckén' ~ V. Vj. nglSmt- (v. mom.). Az ősosztjákban *o ~ $ hangzóváltás, SÜS. Tóim. XXIII. 50, 300. zürj. WIED. nul- j permi GEN. nul-; votj. MŰNK. nul- 'belecken'. cserK. nul- 'leckén' GEN. | E. nul- id. TRJ. | H. n§l- EAMST. md. E. M. nolan id. NyK. V. 208. finn nuolen, inf. nuolla c

lingo, lambo, catillo'

| észt nölima id. IpN. noallot, 1. sz. noalom 'lingere, lambere' | Lule nölluid. WIKL. Vö. MUSz. 432. 27. tó [1135: tou; 1193: tow; 1200, 1214: tou stb. OklSz. thow Beszt.; acc. tavat, személyraggal: tava, de vö. 1067/1267 : Wensellev toiva • 1211: thouua, ioua; 1231: toa; 1256: tova ; stb. OklSz. Vö. még továval CSÚZY, Sip. 323, tovas PPB.] c

teich\ vogT. tö plur. töwdt, birt. személyraggal: töm, tön tötd c

tó' ÁKE. 607. osztjÉD. tdu | Trj. t*&*y | V. Vj. töj | Ni. tou | 0. tou cteich, landsee'. Alaphang: % vö* SUS. Toím. XXlíl 287. zürj. WIED. ty c

see, landsee, teich'

| permi GEN. te id. | votj. MŰNK. te, Kaz. tm, Sar. Maim. ti (iness. tijin) id. WICHMANN, VOC. 53. ? finn suo, gen. suon palus' j észt sö, gen. sör

wiesenmoor, sumpf, morast5

. ? IpN. suoyyo, gen. suoyo; suodno, g. suono 'palus, stagnum gramineum'. Vö. MUSZ., 229. sz.; UL. 311; ÁKE. 607. 3. Magyar o = mord. u, finn o, lp. uo. 28. csomó 'knoten; buckel, geschwür; gruppé, haufe'.