Nyelvtudományi Közlemények 38. kötet (1908)

Tanulmányok - Trócsányi Zoltán. A XVI. századbeli nyomtatványok e-jelölései 1

40 TRÓCSÁNYI ZOLTÁN. mint vettóc meg V.alk: Cron. Aij. vittéc vala Valk: Cron. Bij. Czak imigy amúgy töttéc Helt: Chron. 2. neuefztéc afzt Helt: Ohron. 2a. 3. építőttéc Helt: Chron. 6. győfztéc Helt: Chron. 7a. mintha meg metgltéc volna Mel: Herb. 36a. Auagy nem kérdhettétek meg Mel: Job. 52. mégis kéfértették Mel: Job. 52. elmértétek Mel: Job. 52. . . . b) Határozói igenév. •vén. Es Jefus felelnin monda Sylv: UT. I. 5a. elő menüin Sylv: UT. I. 6a. 7a. 13. 14. ha előttem leefuin enghemet imadandafz Sylv: UT. I. 6. 49a. hog azok tűreatok terűin | el ne fzaggaffanak tútőkőt Sylv: UT. I. 10a. ijls az felkeluin ű vtanna mene Sylv: UT. I. 13. 13a. 50a. megfehijtuin űtet Sylv: UT. I. 50a. . . . efzt az ő fzőmélyét vifeluén Helt: Vigk. A3. Elö menüén Helt: Vigk. A5a. ketfégbe efuén Helt: Vigk. B5a. mennyekben menüén Helt: Vigk. E6a. felöltófztetuén Helt: Vigk. B3. H3. álmából felfér kenuén Helt: UT. A 2a. A3a. elkúlduén őket Betlehembe Helt: UT. A3. őfzve gyüytvén Helt: UT. A3. bemenuén Helt: UT. A3a. intettetuén Helt: UT. A3a. felkeluén Helt: UT. A3a. A4. kőuetkőzuén á mű Feiedelműnkre Verb: Decr. a2a. a3. alá vetetuén Verb: Decr. a7a. • tellyes léuén Valk: Cron. Aiija. Egyet grfcuén Valk: Cron. Aiij3. el menüén Helt: Chron. 2a. által keluén Helt: Chron. 3a. . . . meg tőruón Mel: Herb. 9. léuén Mel: Job. 50 magy. 58. űzettetuén Mel: Job. 58. c) Névszóképzők. •ék, -dék, -ték. hog be iűy az en haylikomba Sylv: UT. I. 11a. ű hozza illendő toldalikát Sylv: UT. I. 13a. minden varofokat es falukot el iár vala az kőrnikben Sylv: UT. I. 14. 14. E^s az elfzegdelt kenereknek maradikibol Sylv: UT. I. 58a. ... ha fel viénded az oltárra az aiandikot Sylv: UT. I. 7a. aiandikodat Sylv: UT. I. 7a. ... I. 50a az mell mirtikuel mirtek Sylv: UT. I. 10a. 54a. . . . mert mig é haylékban vagyunc Helt: Vigk. H3. . . . annac aiándékából Helt: Vigk. A2. efzt á kis aiándékotskát Helt: UT. A5. E4. E4. aiándékozzác Helt: UT. A3a. aiándékodat Helt: UT. A8. A8a.