Nyelvtudományi Közlemények 34. kötet (1904)

Tanulmányok - Erdélyi László: A tihanyi apátság népeinek 1211. évi összeírása 388

A TIHANYI APÁTSÁG NÉPEINEK 1-214. ÉVI ÖSSZEÍEÁSA. 413 morou Z, S, v. ö. Summorav (Summorau): Szomorú. — Sompou D. — Somur V; v. ö. Szomor v. Csomor? (helyn.). — Sonc (Souc) S, v. ö. Song; v. ö. Csank, Szánk, Sók helyn. •— Soncud (Soncund) S, v. ö. Zongud. — Song T, v. ö. Sonc. — Sop Z, Sopa S, v. ö. Zopa. — Sorloud D: Sarlód. — Sornuc (Sornoc) S. — Sorúd D ; v. ö. Sarud (helyn.). — Sorúid Z, Soruold Z: Sarolt. — Sot V, v. ö. Chot, Ciot, Zot. — Souzou D: Sózó. — Stephan (Stefan) 7 Z, 4 S, 3 D, Stephanus (Stefanus) Z, 4 S, D, v. ö. Cepou (Chepov). — Strab S. •— Succa S, v. ö. Suge, Suke (Sucke), Zuke; v. ö. Semian-suka 1237. k., ma Selyemcsuk helyn. — Suda S, D, v, ö. Coda (Choda); v. ö. Csuda helyn. — Suge S, v. ö. Suke, Zuke, Cegue, Ceke, Cheke, Segue. — Suke (Sucke) S, v. ö. Suge, Zuke, Cuke, Ceke. — Suma 2 S, Sumad T, v. ö. Soma, Somod, Choma. — Summorav (Summorau), Z, v. ö. Somorou: Szomorú. — Sumos S, D, v. ö. Somos (helyn.). — Sumou D, v. ö. Comou: Csomó ? — Supind nő Z. — Surc Z ; v. ö. Zsörk (helyn.). — Susanna nó' Z. Thaba S, v. ö. Dóba, Thob; v. ö. Tab helyn. — Tadias S, Thadeus Z, S, v. ö. Thedeh, Thidia. •— Tay Z, v. ö. Tája, Tagy helyn. — Társa S, v. ö. Tárcsa (helyn.). — Tatár S: Tatár? — Teber Z. — Thec (Tek) S, Teke 2 Z, Theke (Ceke, Tehke) 2 Z, S, 2 D, Tecu V, Thecu (Tehcu) D. — Tecusa V, v. ö.Texa (Texe). — Thedeh (Tecleh!) D. — Telug Z, v. ö. Telegd, Telek helyn. — Tengurd S: Tengörd; v. ö. Tenger helyn. — Tenc (Tencu) D, Tenke Z, D, Thenki D, Tencus (Teucus) Z, Thenkus (Tencu) D, v. ö. Tenk, Tenke, Tenkes helyn. — Tenlalou Z nő. — Theodor (Tiodor) S, v. ö. Tviodorus (Tuiodorus). — Tereié [genitivus] S. — Terepcu S, v. ö. Terep helyn. — Therteuh (Terteuh) S, v. ö. Certu. — Thetemeh (Tetehmeh) D. — Texa (Texe) Z, Thexa (Thexe) 2 S, D, Texe Z, 2 D, Thexe (Texe) V, v. ö. Tókes, Tésa helyn. — Tbiba (a fogalmazványban Quiba) S, v. ö. Tiba helyn. — Thica D, v. ö. Thec, Tichon, v. ö. Tiba helyn. — Tichon Z: Tihany (helyn.). — Thidia S, v. ö. Tadias. — Tymoteu, Tbimoteus S, v. ö. Chymothey. — Timu Z. — Tyza (Tyze), Thyze S. — Tinán (Tiwan) S, Tjuan (Tiuan) D, Thiuan 2 D. — Thob S, v. ö. Thaba, Thobus, Dóba; v. ö. Tab (helyn.). — Thobias S. — Thobus Z. — Thocorou (Tocorou) Z: Takaró. — Tocus (Toncus) Z, v. ö. Tucus, v. ö. Tákos helyn. — Thogodou (Togodou) S: Tagadó. — Tholloyd, Tolloyd 2 D. — Tolpa D, v. ö. Topa, Tupa, v. ö. Talp, Topa helyn. — Tholtus S. — Tomas Z, S, Thomas (Tomas) 2 Z, V, 7 S, 4 D. — Tomor Z; v. ö. Tomor (helyn.). — Thompa (Tompa) 3S, Tompa 3 Z, Y, 3 S: Tompa (helyn.). — Thomud (Tomud) D, v. ö. Tamota helyn. — Topa Z, Toppá S, v. ö. Tolpa, Tupa. — Thopos (Tupos)