Nyelvtudományi Közlemények 34. kötet (1904)

Tanulmányok - Erdélyi László: A tihanyi apátság népeinek 1211. évi összeírása 388

A TIHANYI APÁTSÁG NÉPEINEK 1211. ÉVI ÖSSZEÍRÁSA. 411 Abod, Abos, Após (helyn.). — Ociu V. — Olcod (Olchod) Z, v. ö. Olcsa, Olsa, Olysó helyn. •— Ombreus S, v. ö. Ambrosins. — Ompad S, v. ö. Ombod helyn. — Onda S: Anda (helyn.), v. ö. Anta, Onth.— Ono S. — Onth Z, Ontus Z, S : Ánt, Antos (helyn.), v. ö. Anta, Onda, Hont, Hontus. — Op pap Z, Opus 2 S. — Orda S D: Arda (helyn.). — Othoc S. — Ouson Z, v. ö. Uzon helyn. Pagan V, v. ö. Pogány helyn. — Pasca 3 D, v. ö. Poscu, Cysveth (Chuswet), Hosued. — Pata Z, v. ö. Pot, Pota, Poteu (Potcu!); v. ö. Pata (helyn.). — Pauca Z, v. ö. Poca, Pouca, Povca; v. ö. Póka (helyn.). — Paul 4 Z, 4 M D, Paulus 9 Z, 7 S, D. — Peche, Pechy Z, v. ö. Petch(Pecu), Pethe (Peche). — Pecur Z, v. ö. Petur. — Pederh Z, v. ö. Péter; v.ö.Peder (helyn.). — PehidD. —PehlehZ. — PenezeD. —Pentec (Pentuc), 3 Z, Pentuc (Pentuch), 2 Z, 5 S, 4 D, Pentuch S, v. ö. Petug (Pentug): Péntök, Péntek. — Pet (Petur) 2 Z, 4 S, v. ö. Peth, Pethe, Peti. — Petch (Pecu) S, v. ö. Pet, Pettu, Petrus. —Pete (Peteh) Z, S, v. ö. Pettu, Petrns. — Péter (Petur) Z, v. ö. Pederh, Petur, Petrus. — Petesse Z, v. ö. Petus, Petrus, v. ö. Petecse : Peticse helyn. •—Peth Z, Pethe (Peche) Z, S, Petheh (Pehteh) Z, Peti Z, y. ö. Pet, Petch, Pete. — Petra Z, v. ö. Péter, Petrus. — Petrus 8 Z, 4 S, 4 D. — Pettu S, v. ö. Petch (Pecu), Pete, Petrus. — Petug (Pentug) Z, v. ö. Pentec, Pentuc. — Petur 10 Z, V, 6 S, 7 D, v. ö. Péter, Petrus. — Petus 2 Z, S, v. ö. Petesse, Petrus. — Pica S. — Piscu Z, Piscxír Z, Piscut 2 Z, v. ö. Piskó, Piskolt, Picsor helyn. — Poca Z, v. ö. Pauca, Pouca: Póka (helyn.). — Pococj Z, v. ö. Pakácz helyn. •— Pocud D : Pakod helyn. — Poioas S. -— Pond Z. — Poscu Z. — Pot D, Pota 2 D, S, v. ö. Pata; v. ö. Pat, Pata (helyn.). —• Potcan Z, D.: Patkány. — Poteu Z (helyesen Potcu). — Potus Z, v. ö. Patos-fa helyn. — Pouca (Pauca) 4 Z, 2 D; Povca D, v. ö. Pauca, Poca. — Poud S, v. ö. Pond. — Pour 2 D: Pór (több helyn.-ben). — Pous 2 D, Pouus (Pous) D, Pousa (Pansa) 6 Z, 2 V, S, 2 D: Pós, Póea (helyn.). — Priba V. — Prid S; v. ö. Pered (helyn.). — Puc Z. Quelemen D: Kelemen, v. ö. K. — Quene S, v. ö. Cuneh. — Quereh, Quereu, Quereud D, v. ö. Kereu: Kéró',, Kérőd. — Quesereu (Queseru) D, v. ö. Kesereu (Keserű): Keserű. — Queueric (Keueric) S: Keverik, Keverék? — Quina 2 S, Quinus (Qiunjs) S, v. ö. Chyna, v Kynus, Kuine (Kineh). — Qujsid D, v. ö. Cusid, Cusit, Keched, v. ö. Kecsed, Kecsét helyn. Eada 2 Z: Eada (helyn.). — Eadista Z, v. ö. Eadissa, Eadistyán helyn. — Eeche (Eece) T), v. ö. Eeke. — Eedenptus S. — Eegusse Z, v. ö. Eegécz helyn. — Eeke S, v. ö. Eeche (Eece), Eenke, Eica. — Eenke S, v. ö. Eeke. — Eeppes S. — Eesch (Eescu) S, Resu V, Eeze