Nyelvtudományi Közlemények 34. kötet (1904)

Értesítő - † Ujfalvy Károly 127 - A helsingforsi Finnugor Társaság 127 - A helsingforsi egyetem finnugor tanári széke - 127

Értesítő. f Ujfalvy Károly (1842—1904). Febr. 2-án elhunyt hazánkfia, "UJFALVY KÁROLY, a ki fiatal kora óta Francziaországban élt és előbb a versaillesi gimnázium, később a párizsi keleti akadémia tanára volt. Közép-Ázsia ismeretlen részeinek beutazása és ismertetése által vált hírnevessé. Foglalkozott nyelvészettel is ; írt magyar, finn, vepsz nyelvtant és összehasonlító dolgozatokat stb., mind franczia nyelven. (La langue magyaré, son origine, ses rapports avec les langues finnoises ou tchoudes, 1871; Mélaoges altaiques, 1874; Étude comparée des langues ougro-finnoises, 1875; Principes de phonétique dans la langue finnoise, 1876). A Kalevalát is lefordította franczia nyelvre. A helsingforsi Finnugor Társaság (Suomalais-ugrilainen Seura) a múlt esztendő végén töltötte be fönnállásának második évtizedét. Húsz év alatt éppen húsz stipendiátust küldött a rokon népekhez, sőt a mongolokhoz és a kínaiakhoz is, nyelvészeti, néprajzi és régészeti tanulmányok czéljából. Ezeken kívül némely rokon népek fiai közül is megbízott egyeseket népköltési termékek gyűjtésével. A társaság kiadta Journal (Aikakauskirja)-ból eddig 21, s a Memoires (Toimituksia)-hó\ szintén 21 kötet jelent meg, melyek igen becses tanulmányokat és anyagközléseket tartalmaznak. A társaság vagyona a múlt évben kerek számban 156,000, jövedelme pedig 32,000 finn márka volt. A helsingforsi egyetem finnugor nyelvészeti tanári székére ketten pályáztak: PAASONEN H. és WICHMANN Y. A bölcsészeti kar történelmi-nyelvészeti szakosztálya a pályázók tudományos munkásságáról való vélemény-adásra THOMSEN ViLMOst, SZINNYEI JózsEFet és SETALA EMILÍ kérte föl. A három véleményes jelentés beérkezett és már nyomtatásban is megjelent. SZINNYEI PAASONENÍ jelölte első helyre, a másik két véleményező pedig úgy nyilatkozott, hogy a pályázók tudományos munkásságát egyenlő értékűnek tartja. )