Nyelvtudományi Közlemények 12. kötet (1875)
Tanulmányok - Dr. Bartal Antal: Görög-latin hangtan. 341
384 BARTAL ANTAL a kezdő önhangzók előtti hehesités hiányának megielölésére használtatott azokon a helyeken, hol a spiritus asper nem tétetett ki. Innét van, hogy pl. az a privativum, melynek a szkr. an, umbr. an, lat. in, germán un felel meg, mely szókban az önhangzót semmi sem előzi meg, a hehesités hiányának kitüntetésére egyszerű spiritus lenis-szel jelöltetik meg. Ugyanez áll az e augmentumról, melynek a szkr. a felel meg. De más esetekben, melyeket az indog. nyelvek összehasonlítása, valamint a homéri prosodia derített ki, a spiritus lenis az archaicus görög nyelvnek gyönge hehezétének, azaz a digammának képviselője, vagyis az eredeti y-nak felel meg; pl. lóg (méreg), szkr. visa, lat. virus (lóg *fiaóg h.); íap (tavasz) áll szintén *}éaap h., szkr. vasanta, lat. ver; cbv, lat. viola; l'g = lat. vis; óid a = szkr. vaida, lat. videó; dór. el'xori = szkr. vingati, lat. viginti; olxog — szkr. vaiga, lat. vicus; olvog: lat. vinum; aoru: szkr. vastu (vas lakni); o%og (szekér) : szkr. vah, lat. vehere; iporj (harmat): szkr. varsa (eső); ipa): szkr. vam, lat. vomere. 5. A spiritus asper által. Azon időtől fogva, midőn a classicus nyelvben a spiritus asper és lenis a hehesítést, mely csak a nyomosításban különbözött, helyettesítették, azóta, hogy a spiritus asper végeredményében csakis a hehesités megjelölésére használtatott, több esetben valódi zavar áll vala be, minek következtében az o is, melyet kezdetben a spiritus lenis helyettesített, a spiritus asper által jelöltetett meg. így pl. ícrnepog = lat. vesper,- karla (tűzhely) = lat. vesta; éxwv: szkr. vag (kívánni); ypcog' szkr. vtra (erős, hősies), lat. vir. Sőt iffuop-nak (tanú) van spiritus aspere, jóllehet az ige, melyből származik vid (v. ö. oldó., Idsh). 6. A szó közepén levő o kiesése a görögben. Sok önhangzónak találkozása a szó közepén a közbeeső mássalhangzók, minők v, j és s kiesésének "tulajdonítható. A hiatusok nagy számánál van helye az u, vagy lappa"ngó digamma eltűnésének, a mint azt vagy a szomszédos görög alakokból vagy a rokon nyelvekből fölismerhetjük. Ilyen: áíoj (hallani) *afjco h.: szkr, av (kívánni), v. ö. lat, avere, audire; olg o/cg h. = szkr. avi, lát. ovis; Aióg gen. (Zeőg)% Jc/óg h. = szkr. divas; ŐTog (isteni) Őífog h. = szkr. daiva, lát. divus; éáco (engedni) *éfáa)1 ) h. = lakoniai é^áoj; TZ'MDV (kövér) x) 'E/oía eredeti a-i/úa-hól keletkezett, melynek a szkr. suvati (támasztani, küldeni, engedni) felel meg. Kuhn V. Zeitschr. XXI. 473. — Az eredeti
