Nógrád Megyei Hírlap, 2016. július (27. évfolyam, 152-177. szám)

2016-07-08 / 158. szám

Feltett bableves füstölt oldalassal Hozzávalók; 80 dekagramm fejtett bab 3 darab sárgarépa 2 darab fehérrépa 1/4 zeller 1 kis fej hagyma 4 gerezd fokhagyma 50 dekagramm füstölt oldalas 10 dekagramm füstölt szárazkolbász babérlevél őrölt tárkony petrezselyem zellerzöld só őrölt fehérbors 1 tojás és liszt a csipetkéhez Elkészítés: A kifejtett fejtőbabot áztassuk be még előző nap, azután tisztít­suk meg a zöldségeket, karikáz- zuk fel a répát, kockázzuk fel a zel­lert, majd ezeket is áztassuk be. Pucoljuk meg a hagymát és a fokhagymát és zúzzuk össze. Kö­tözzük csokorba a petrezselyem és zeller zöldjét, majd darabol­juk fel az oldalast a csontja mel­let, karikázzuk fel a kolbászt. Tegyük egy jó nagy fazékba a babot, az oldalast, a kolbászt, a hagymát és a babérlevelet. Önt­sük fel annyi vízzel, hogy alapo­san ellepje, majd tegyük fel főni közepes lángon! Sózzuk, borsozzuk, keverjük bele a fokhagymát, valamint az összekötözött petrezselyem- és zeller zöldet is. Ha a bab és a hús már félpu­ha, tegyük bele a zöldségféléket, hintsük meg az őrölt tárkonnyal. A csipetkéhez verjük fel a to­jást, dolgozzuk össze a liszttel, formáljunk belőle borsószemnyi golyócskákat. Ha már minden megfőtt, rak­juk bele a csipetkét. Addig forral­juk, míg a csipetke fel nem jön a tetejére. Ezután vegyük ki belő­le az összekötözött leveleket. Azon melegében tálaljuk, tej­föllel és friss kenyérrel! A régi, népi magyar konyha frissen ki­sütött lángost kínált mellé ke­nyér helyett, azzal is nagyon jó. Karalábéleves Hozzávalók: 4 darab karalábé 4 darab sárgarépa 20 dekagramm zöldborsó 1 liter víz 1 darab zöldségleves kocka só Elkészítés: A 4 fej karalábét és a 4 szál sár­garépát felkockázzuk, majd nagy­jából azonos méretű darabokra vágjuk a karalábé levelét is. Puhá­ra főzzük a zöldségeket, illetve a karalábélevelet 1 liternyi vízben a zöldségleves kockával együtt, nagyjából 20 perc alatt. Ha szük­séges, akkor sózzuk is. Gyorsan elkészülő, egyszerű nyári leves. Hagyományos krumplifőzelék Hozzávalók: 1 kilogramm krumpli 1/2 fej vöröshagyma 2 deciliter tejföl 1 evőkanál liszt 2 mokkáskanál pirospaprika 5 darab babérlevél 1 mokkáskanál majoránna ecet bors só Elkészítés: A felaprított hagymát kis olajon üvegesre pároljuk és tűzről lehúz­va pirospaprikával meghintjük. Mehet bele a darabolt krump­li, ezután felöntjük vízzel, hogy ellepje. Ízesítjük sóval, borssal, majo­ránnával, babérral és visszatesz- szük főni. A főzés vége előtt, kis lével ke­vert lisztes tejföllel habarjuk be. Pár perc főzés után, ha elég sűrű a főzelék, készen is van. Ésszerű padlizsánkrém Hozzávalók: 1 padlizsán 1 fej vöröshagyma 3 gerezd fokhagyma 2 evőkanál margarin 1 főtt tojás zsírszegény majonéz mustár só bors Elkészítés: A padlizsánt villával jól meg- szurkáljuk,Serpenyőbe 15 per­cig pároljuk. Ha kész, kihűtjük és lehúzzuk a héját. Darabokra vágjuk, hozzá­adjuk a feldarabolt főtt tojást, mar­garint, hagymákat Turmixoljuk, majd belekeverjük a majonézt és a mustárt, sóval, borssal ízesítjük. Hűtőben tároljuk. Tojásos-zöldséges krumplis tésztatekercs Hozzávalók: 1 kilogramm krumpli 2 tojás 20 dekagramm liszt bors só A töltelékhez: 3 dekagramm vaj 1 paszternák 3 sárgarépa 2 pritamin paprika 1 póréhagyma 3 tojás ' 2 csokor petrezselyem só bors Elkészítés: A megtisztított krumplit na­gyobb darabokra vágjuk, sós víz­ben puhára főzzük, leszűrjük és pépesre törjük. Amikor kihűlt, belekeverjük a tojásokat. Rászór­juk a lisztet meg kevés sót és bor­sot. Masszává gyúrjuk, pihentet­jük fél óráig. A töltelékhez az olvasztott vaj­ban megpároljuk a felkarikázott paszternákot, sárgarépát és a csíkokra vágott pritamint, majd szórjuk bele a felszeletelt póré­hagymát. Fűszerezzük sóval, borssal, egy csokor aprított pet­rezselyemmel. Hozzáadjuk a fel­ütött tojásokat és addig sütjük, míg a tojás megkocsonyásodik. A krumplis tésztát kétfelé vesszük, lisztezett deszkán fél cen­ti vastagra nyújtjuk, majd egyenle­tesen elosztjuk rajtuk a tojásos zöldséget Ezután szorosan felte­kerjük, konyharuhába csavaijuk, a végüket összekötjük, és forrásban lévő sós vízben 40 percig főzzük. Amikor kész, forrón belefor­gatjuk a maradék petrezselyem­be, ujjnyi vastagra szeleteljük és tányérra fektetjük. Simára ke­vert tejfölt kínálunk mellé. Csülök burgonyával Hozzávalók: 2 csülök 1,5 kilogramm burgonya 4 fej hagyma só fokhagyma őrölt bors majoránna Elkészítés: A krumplit meghámozzuk, megmossuk, hasábokra vágjuk, és egy tepsibe tesszük. A hagy­mát mehámozzuk, felkarikáz- zuk, a felét a burgonyára szór­juk, és besózzuk. A csülköt besózzuk, bedör­zsöljük a borssal és az összezú­zott fokhagymával, majd a bur­gonyára tesszük. Megszórjuk a tetejét majo­ránnával, a maradék hagymaka­rikát a csülökre szórjuk. A burgo­nya alá öntünk egy pohár vizet, letakarjuk alufóliával, és közepes lángon előmelegített sütőben egy órát sütjük. Levesszük a fóliát, és még fél óráig sütjük, hogy megpiruljon. Ha szükséges öntünk rá még vi­zet, hogy ne száradjon ki. Borjú bécsi Hozzávalók: 1,5 kilogramm tisztított borjúcomb 4 tojás liszt zsemlemorzsa só bors olaj Elkészítés: A borjúhúst felszeleteljük egy­szerű vagy duplán vágott szeletek­re. A szélüket kissé bevagdossuk, és fólia között finoman átklopfol- juk. A szeletek vastagsága ízlés szerinti, a normális átlagvastagsá­gú legyen. A szeletek mindkét ol­dalát sózzuk, gyengén borsozzuk, rövid ideig állni hagyjuk. A tojásokat felverjük, sóval és borssal ízesítjük. A hússzelete­ket előbb mindkét oldalán liszt­be forgatjuk, majd a felvert tojás­ba mártjuk, végül a zsemlemor­zsába tesszük, amit mindkét ol­dalán enyhén rányomkodunk, majd lerázzuk róluk a felesleget. Egy serpenyőben felforrósít- juk a megfelelő mennyiségű ola­jat, és a húst egyszer átfordítva aranybarnára sütjük. A megsült bécsi szeleteket papírtörlőre szedjük, hogy a felesleges olajat eltávolítsuk. Frissen, melegen, negyedbe vágott citromdarabokkal tálal­juk, köretként szalmakrumpli, vagy rizs illik mellé. Mézes karaj Hozzávalók: 6 szelet sertéskaraj ó evőkanál méz 2,5 deciliter ketchup 1 citrom szeletelve Elkészítése: A megmosott és besózott ka­rajszeleteket tepsibe rakjuk egy­más mellé, utána rácsurgatunk mindegyikre a 6 evőkanálnyi mézzel elkevert 2,5 deciliter ketchupöt és előmelegített sütő­ben sütjük 1 órán keresztül, kö­zepes hőmérsékleten. Ha készen van akkor citrom- karikával lehet díszíteni. Burgo­nyapürével tálaljuk. Vargabéles Hozzávalók: 50 dekagramm félzsíros tehéntúró 4 tojás 10 dekagramm margarin 20 dekagramm porcukor 3 dekagramm mazsola 1 csomag réteslap 30 dekagramm finommetélt 5 deciliter tejföl 1 csomag vaníliás cukor reszelt citromhéj Elkészítés: Törjük át a túrót, és keverjük el a tojássárgákkal, a vaníliás cu­korral, a porcukor háromne­gyedével, a tejföllel, a reszelt cit­romhéjjal és a megmosott ma­zsolával. Adjuk hozzá a kifőzött és le­szűrt finommetéltet. Verjük ke­mény habbá a tojások fehérjét, és óvatos kevergetés mellett ezt is adjuk a masszához. Kenjünk ki egy magas szélű tepsit olvasztott margarinnal, béleljük ki az egyik réteg rétes­lappal. Terítsük el benne a tölte­léket, majd feddjük le a réteslap maradékával. Kenjük meg a tetejét olvasz­tott margarinnal, és közepes lángon süssük pirosra. Nagy kockákra vágva, a maradék porcukorral megszórva tálal­hatjuk is! Banános muffin Hozzávalók: 12 dekagramm vaj 25 dekagramm cukor 2 tojás 20 dekagramm liszt 1 csomag sütőpor 1 deciliter tej 1 kk. fahéj 10 dekagramm étcsokoládé 2 banán Elkészítés: A cukrot a vajjal habosra kever­jük, hozzáadjuk a tojásokat, azután a lisztet, a sütőport, a fahéjat és a fel­darabolt étcsokoládét Legvégül be­lekeverjük a felkarikázott banánt. A muffinformába kanalazzuk a masszát, majd előmelegített sütőben megsütjük, 20-25 perc alatt, tűpróbával ellenőrizhetjük. Porcukorral megszórva tálaljuk. Csokis-túrós sütemény Hozzávalók: A tésztához: 20 dekagramm margarin 20 dekagramm porcukor pici só 4 darab tojás 40 dekagramm rétesliszt 1 csomag sütőpor 4 evőkanál kakaópor 2,5 deciliter tej A töltelékhez: 50 dekagramm túró 2 darab tojás 4 evőkanál cukor 1/2 citrom leve A mázhoz: 20 dekagramm csokoládé 2 evőkanál étolaj Elkészítés: Először a tölteléket készítjük el: a hozzávalókat habosra keverjük. A tészta hozzávalóiból a tojáso­kat a cukorral habosra verjük, majd tovább keverjük a margarinnal, só­val. A réteslisztet a kakaóporral és a sütőporral összekeverjük, és hoz­zá keverjük a kikevert masszához. A tészta felét a tepsibe öntjük, majd rásimítjuk a túrós töltelé­ket, majd befedjük a maradék kakaós tésztamasszával. 180 fokra melegített sütőben megsütjük. A csokoládéból készülő máz­hoz az apróra tördelt csokit az olajjal vízgőz felett felolvasztjuk. A csoki 2/3 részét a sütemény te­tejére simítjuk. 0 . / -‘' s..--

Next

/
Thumbnails
Contents