Nógrád Megyei Hírlap, 2016. március (27. évfolyam, 50-74. szám)

2016-03-19 / 65. szám

r J u I 2016. MÁRCIUS 19., SZOMBAT David Gilmour júliusban Pompejiben koncertezik David Gilmour, a Pink Floyd volt gitárosa ad koncertet július 7-én és 8- án Pompejiben - jelentette be szerdán Dario Franceschini olasz kultu­rális miniszter. Róma. „Megszületett a megálla­podás. 45 év után David Gilmour visszatér játszani Pompejibe július 7-én és 8-án” - adta hírül a minisz­ter Twitter-üzenetében. A koncertet az ókori régészeti ásatások területén lévő kétezer férőhelyes amfiteátrumban ren­dezik. Itt lépett fel 1972-ben a brit rockegyüttes, amelyről Adrian Maben rendezésében a Pink Floyd, Live at Pompeii című dokumentumfilm készült. David Gilmour koncertje után néhány nappal Elton lohn fog fel­lépni Pompejiben a Wonderful Crazy Night című új albumát be­mutató világkörüli turnéja kere­tében. David Gilmour fellépést szin­tén filmre veszik, amelyet mo­zikban is játszani fognak, mie­lőtt DVD-n kiadjak a koncertet - értesült a Panorama című olasz hetilap honlapja. Daivd Gilmour olaszországi fel­lépése a rockzenész június 25-én Lengyelországban kezdődő euró­pai turnéjába illeszkedik, amely­nek során Franciaországban és Nagy-Britanniában is koncertet ad. Gilmour szeptemberben adta ki negyedik szólóalbumát Rattle That Lock címmel. Film készül Jackie Kennedyről Hollywood. Natalie Portman alakítja a néhai amerikai first la- dyt a Jackie Kennedyről szóló új filmben, meggyilkolt férje, John Fitzgerald Kennedy elnök szere­pét Caspar Phillipson dán szí­nész játssza - adta hírül a Holly­wood Reporter. A Jackie című életrajzi film, amelynek terveit a tavalyi cannes-i filmfesztiválon ismer­tettek készítői, a Kennedy elnök 1963 novemberi meggyilkolása utáni négy napot mutatja be az amerikai first lady életéből. A film rendezője a chilei Pablo Larrain lesz, Robert F. Kennedy- nek, az elnök öccsének szerepét az amerikai Peter Sarsgaard alakítja. A film producere Darren Aronofsky, a Fekete hattyú című film rendezője, amelyben Natalie Portman játszotta a fő­szerepet. Portman ezért az alakí­tásáért Oscar- és Golden Globe- díjat kapott 2011-ben. rüce Springsteen amerikai rockzenész-énekes (k) az E Street Band nevű zenekarának gitárosaival, Nils Lofgrennel (b) és Steven Van Zandttel a Los v Angelesi Sport Arénában Agut koncertjükön 2016. március 15-én. ±:->y n Brucé Springsteen Madonna feldühítette ausztrál rajongóit Madonna két és fél órán keresztül várakoztatta helyi idő szerint szerda késő este ausztrál rajon­góit, akik közül sokan el is hagyták a bris- bane-i koncert helyszí­nét, mire az amerikai énekesnő végre szín­padra lépett. Sydney/Brisóane. Az 57 éves popdíva koncertje helyi idő szerint este kilencre volt meg­hirdetve, Madonna azonban csak éjfél előtt fél órával jelent meg a brisbane-i szórakoztató központ színpadán. A feldühö­dött rajongók közül ekkora már több százan elhagyták a helyszínt és visszakövetelték a jegyük árát. A fellépés alatt az énekes megköszönte rajongóinak a türelmet. „Később kezdtünk, ami szinte sosem fordul elő” - mondta Madonna a tömegnek. „Valójában ti voltatok itt túl korán. Bőséges időt kellett volna szánnotok a hajatok és a sminketek elkészítésére és akkor az én késésem sem tűnt volna fel” - tette hozzá tréfásan az énekes. Az ausztrál közönség azon­ban sem a popdíva tréfásnak szánt megjegyzésére, sem a bocsánatkérésére nem volt fo­gékony. „A dalok nagy része alatt csak tátogott. Nem érte meg a várakozást” - mondta a kon­cert egyik résztvevője. A koncerthelyszín illetéke­sei és Madonna sajtosa egyelő­re nem reagált a történtekkel kapcsolatos megkeresésekre. Az énekes 23 év óta első ausztrál turnéját, amely egy meghittnek szánt, kabaré jel­legű nyitóműsorral kezdődött március 10-én Melbourne- ben, „kész katasztrófaként” ír­ják le a helyszíni beszámolók. Az énekes azonban elutasítja a kritikákat, melyeket ő szexistának és nőgyűlölőnek ítélt. Az előadó a tervek szerint csütörtökön is fellép Brisbane- ben; majd egy Sydneybe' meg­hirdetett hétvégi koncerttel zár­ja ausztrál turnéját. STUDY ZONE * r Kedves Olvasóim. mm if Ügy gondoltam, a mai számban folytatjuk megismerkedésünket a jövő ídejüség t jí l|r kifejezésével, azon belül pedig a TO BE GOING TO szerkezettei.Nem is szaporítom ■Jß % tovább a szót, csapjunk bele az angol nyelvtan ’szépségébe1! II WM-'ír Dinoszauruszlábat növesztettek Chilei kutatóknak a világon elsőként sikerült a dinoszau­ruszokéhoz hasonló lábat nö­veszteniük csirkeembrión. Washington. Az Evolution című fo­lyóiratban közölt tanulmány szerint a „csirkeembrió lábának korai fejlő­dését meggátolva a végtag olyanná alakult, mint, amilyen a dinoszauru­szok lába volt. Az eredmény egy di­noszaurusz lábas csirkeembrió” - idézte Alexander Vargast, a Chilei Egyetem kutatóját a Phys.org tudo­mányos-ismeretterjesztő portál. A mai madarak a theropoda dino­szauruszokból fejlődtek ki a több mint 145 millió évvel ezelőtti jura földtörté­neti korban. A két lábon járó theropodák (szörnylábúak) kezdetben húsevők voltak, majd idővel növény- és rovarevő csoportjaik is kialakultak. A dinoszauruszok száfkapocs- csontja csőszerű volt és lenyúlt egé­szen a bokáig. A madarak kialakulá­sához vezető evolúció során ez a csont megrövidült és szilánkszerű alakot öltve elvált a bokától. A kuta­tók azonban már korábban megfi­gyelték, hogy az embrionális fázis­ban a madaraknak először a dino­szauruszokét idéző csőszerű szárka- pocscsontjuk alakul ki, amely ké­sőbb tovább fejlődik. A csirkeembrió szárkapocscsöntjá- nak korai fejlődésébe való beavatko­zással - egy növekedésért felelős gén manipulációjával-, a kutatóknak sike­rült elérniük, hogy a csont *az erede­ti, csőszerű formában fejlődjön to­vább, összekapcsolódva a bokával. Vargas szerint az eredmények nem csupán a madarak és a dinoszauruszok kapcsolatát, hanem az evolúciós folya­matban végbement genetikai változá­sokat is új megvilágításba helyezik. Alany Kijelentő Tagadó Kérdő Rövid válasz r TO BE GOING TO A „be going to” egy jövő kifejezésére alkalmas szerkezet, nem pedig önálló igeidő. Maga a szerkezet neve „be going to”, így a leglogíkusabb, ha azt mondom „be going to” + bare infinitve (főnévi igenév „to” nélkül). De tulajdonképpen „be going” + full infinitive (tehát a „teljes” főnévi igenév a „to-val”). • He’s /He is going to play football. -Focizni fog. ft «Vn Kérdésnél viszont nincs összevont alak: • Is she going to cook? - Főzni fog? Tagadásnál E/l-et leszámítva, van összevont alak. Is + not = isn V, are + not - aren V. • I’m /1 am not going to do it. - Nem teszem meg. I am going to work am not goijig to work Anl I going to work? Yes-, i am. / No* Vtu not* You are going to work are not going to work Are you going to work? Yes, I am. / No, I’m not. He/she/ is going to is not going to Is he/she/it going to Yes, he/she/it is. / No, it work work work? he/she/it isn’t. We are going to work are not going to work Are we going to work? Yes, we are. / No, we aren1 You are going to work are not going to work Are you going to work? Yes, we are. / No* we aren They are going to work are not going to work Are they going to work? Yes, they are. / No, they aren’t 1 b A élt sut m0mmm A „be going to” a beszélő szándékát fejezi ki egy jövőbeli cselekvés kivitelezésére. Ez E mindig egy előre eltervezett cselekvés és nagyon valószínű, hogy a beszélő már tett is valamit azért, hogy előmozdítsa a szóban forgó cselekvést. I Kérdve tagadásnál a sima kérdéssel ellentétben van összevont alak, kivéve E/l: *f\ • Am 1 not going to watch this? Nem fogom ezt megnézni? • Are you not / Aren’t you going to play? - Nem fogtok játszani? Egy időhatározóval kiegészülve a „be going to” a folyamatos jelen alternatívája lehet (természetesen csak abban az esetben, amikor a folyamatos jelennel a jövőt fejezzük ki): Használata: Az egyszerűség végett példamondatokkal pontokba szedem, milyen esetekben is használjuk a legtöbbször a BE GOING TO szerkezetet. Jövőbeli tervek, szándékok, megtervezett események (Planed events) kifejezésére. Míg a future simple általánosságban, spontán dolgokról, megalapozatlan jóslatokról szól, jelen esetben konkrét tervek és szándékok állnak a kijelentések mögött. „ 1 am going to study in France next year. (Ott tervezek, ott szándékozok tanulni.) Jóslatokat tehetünk a jövőre nézve. Fontos, hogy ezeknek a jóslatoknak ezúttal van konkrét alapja. Látunk, hallunk, olvasunk, érzékelünk valamit, és az alapján jósolunk a jövőről. A future simple esetében hasraütésszerű jóslatokról beszélünk, most viszont megalapozott kijelentéseket teszünk. That man is standing on the top of the building. He's going to jump. Előrejelzés, ha tényeken alapul (Predictions - To make a future prediction based on facts). • I am going to visit him tomorrow'. - Holnap meg fogom látogatni (őt). ♦ She is going to bake him a cake today. - Tortát fog neki ma sütni. Mindenesetre van különbség a „be going to” + idöhatározó és a folyamatos jelen között ebben az esetben. A folyamatos jelen olyan jövőbeli eseményre vonatkozik, amiről a szóban forgó felek előre megállapodtak, a „be going to” viszont nem feltétlenül, így lehetséges, hogy akit holnap meglátogatok (első példa) igen csak meg fog lepődni, amikor becsengetek. * . » Természetesen idöhatározó nélkül is lehet használni a „be going to-t”, ilyenkor a közeljövőre vonatkozik, sőt sokszor a „nagyon” közeli jövőre, tehát a szóban forgó cselekvés akár egyből az után elkezdődhet, hogy a beszélő kimondta a mondatot. w JT ■ You are going to ask him a question. - Kérdezni fogsz tőle. / Kérdezel tőle. We are going to sing you a song. - El fogunk énekelni neked egy dalt. / Egy dalt éneklünk neked. Azért van kétféle fordítás, hogy lássátok, akár egyből a mondat elhangzása utána kezdődhet az éneklés (második példa). The puppies are cute. I am sure someone is going to adapt them. Szándékosság kifejezésére (átvittértelemben) (Intentions To state the something that is intended tp take place in the future, in informal conversations.) We are going to pass the test, FRESH ZONE Put in the verbs in brackets into the gaps and form sentences. Use going to-future. 1. We a new computer game, (to play) 2. My sister TV. (to watch) Ne feledjétek!!! 3. You a picnic next Tuesday, (to have) nogradmegveihirlap@gmail.com 4. Jane to the office, (to go) ahol megtaláltok!! 5. They to the bus stop this afternoon, (to walk) 6. His brother a letter to his uncle today, (to write) See you next week HI! 7. She her aunt, (to visit) Angie i\fl i\ll f/. J i ! Ü k

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents