Nógrád MEgyei Hírlap, 2013. augusztus (24. évfolyam, 177-201. szám)
2013-08-12 / 186. szám
NOGRADMTW» 2013. AUGUSZTUS 12., HÉTFŐ Lengyelországi kirándulás - megannyi élménnyel Nemzeti Fejlesztési Ügynökség www.ujszechenyiterv.gov.hu 06 40 638 638 A projekt az Európai Unió támogatásával, az Európai Szociális Alap társfinanszírozásával valósul meg. ment a közös produkcióra próbálni, addig a többieknek szabad programjuk volt A próbán nagyon jól éreztük magunkat, mindenki nagyon barátságos volt, kipróbálhattuk a gólyalábakat, meg tanulhattuk forgatni a tűz botokat, természetesen tűz nélkül. Majd az előadásra is próbálni kezdtünk, amely 4 órán át tartott, de végig élvezetes volt, és jól éreztük magunkat. Ebédre visszaértünk az iskolába, majd fél 4-re elindultunk a Kultúr-központhoz, ahol minden nemzet előadta a saját produkcióját, majd a lengyelek, egy grill- partyval fogadtak minket. A hangulat egész este nagyon jó volt, vacsoráztunk, táncoltunk és még meglepetésként megmutattuk a magyar mulatós csodáit, melyet mindenki nagyon élvezett, és jót mulattunk. Este fél 10-kor a tábortűz köré gyűltünk, és a lengyel fiatalok gitár kíséretében énekeltek nekünk. 10 órakor pedig mindenki izgatottan, várta a közös produkciót, amelyet előadtunk, és a nyelvi nehézségek ellenére ügyesen megtanultunk. Végül egy meglepetés előadást is tartottak nekünk, melyben megmutatták, hogy hogyan lehet „játszani” a tűzzel. Nagyon jó hetet tölthettünk el, közösen a többiekkel, és reméljük még sok ilyenben lesz részünk. Végül szeretném megköszönni a többiek nevében is, Nagy-Majdon József polgármesternek, Lengyel Violettának, és Rákos Szabolcsnak, hogy ott lehettünk Lengyelországban, és egy remek hetet kaptunk, ahol sokat tanulhattunk, és segíthettük a két várost a kapcsolat megerősítésében. Szabó Norbert A nemzetek összekovácsoló- dását a közös focikupa, valamint az utolsó napi mulatozás segítette leginkább. Az előbbinél megemlíteném, hogy hatalmas győzelmet arattunk, persze tisztességes játékban. Nem is kívánhatnék tökéletesebb befejezést, mint a csütörtöki záróműsor, ahol láthattuk egymás produkcióját. Előadtuk városunk képviseletében a Bányász himnuszt, fölcsendült Oláh Ibolya Magyar- ország dala, és betekintést nyerhettek városunk arculatába, gyönyörű látnivalóiba, egy pár perces videófelvétel által. Az est folyamán sem hazudtoltuk meg magunkat, együtt jártuk a táncot a lengyelekkel, szlovákokkal, csehekkel a magyar mulatós zenékre. S bár éreztük lassan véget ér a vakáció, nem szomor- kodtunk, mert hatalmas élményekkel gazdagodtunk. Utolsó nap elbúcsúztunk a tengertől is, majd hátat fordítva Lengyelországnak elindultunk hazafelé. Örülök, hogy esélyt kaptam arra, hogy hazámtól távoli országokba látogassak, és ottani fiatalokkal új barátságot kössek. Most már én is kijelenthetem: végre, én is jártam külföldön. Kovács Katalin Zsófia k * ★ Bátonyterenye Kistérség Önkormányzatainak Többcélú Társulása Kistérségi Gyerekesély Iroda 3070 Bátonyterenye, Városház út 2. Tel: (32) 353377(12Gos mellék) E-mail: gyep.batonykisterseg@gmail.cxim A Bátonyterenyei Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda (BITI) irányításával és szervezésével a TÁMOP- 5.2.3-09/1.-2009-0002 azonosító számú „Táguló Világ” a bátonyterenyei kistérségben című pályázat keretében Gyermekmédia Műhely indult a kistérségben még 2012. novemberében. Ennek keretében most a fiatalok lengyelországi kirándulásáról szóló élménybeszámolókról adunk hírt. Július 14-én délután kezdetét vette végtelennek tűnő utunk a lengyel kisvárosba, Kobylnicába, meghívást kaptunk a 2013-as Multi-kulturális Fesztiválra, amelyet immár második alkalommal rendeztek meg Szlovákia, Magyarország, Csehország és a vendéglátó Lengyelország ifjú képviselőinek részvételével. Az utazást fontos próbák előzték meg, hiszen minden nációnak készülnie kellett valamilyen hazáját bemutató produkcióval. A mi csapatunk a Bányász himnuszt, valamint Oláh Ibolya népszerű számát, a Magyarországot énekelte el Bátonyterenyéről készített videók kíséretében. Mindemellett a vendégeskedő országokból öt-öt kiválasztott lehetőséget kapott arra, hogy a helyi kulturális központ színjátszó csoportjával együtt fellépjen. A sportkedvelők már az első este birtokba vehették a tornatermet egy közös játékra. Varga Bíborka zet a túra okozta fáradtságot is elfeledtette velünk. Ettől függetlenül az önkormányzati iskolában lévő szállásunkra visszatérvén mindenki farkaséhesen várta a vacsorát. Babosán István k k k Rendkívül szerencsésnek érzem magam, hogy eljuthattam Kobylnicába, Bátonyterenye testvérvárosába. Elmentünk Klukiba, a skanzenhez, utána pedig meglátogattuk a Slovinski Nemzeti Parkot, ahol pedig felmentünk a világítótoronyba, gyalog. Nagyon szép volt a panoráma és szívesen maradtam volna még fent, de indultunk le a tengerhez, ami káprázatos volt. Nem sütött nagyon a nap, de attól függetlenül nagyon szép volt a víz. Amikor odaértünk a homokdűnékhez akkor még nem tudtam, hogy milyen nehéz, és fárasztó lesz átkelni rajtuk. De nagyon megérte. Már-már olyan érzésem volt, mintha egy sivatagba keveredhócok szórakoztatták, a nagyobbak hajókázhattak. Aztán elmentünk a lebai tengerpartra, ahol fürödhettünk egy kicsit, bár a tenger elég hideg volt. a helyi plázába látogattunk el. A délután folyamán a kultúrköz- ponthoz mentünk, ahol a közös produkciót adtuk elő a vendégeknek. A lengyelek nagyon fik k k Elsőként Kluki városába látogattunk, ahol megnéztük a helyi skanzent, valamint megismerkedtünk a helyi hagyományokkal, népszokásokkal. Ezután ellátogattunk a Slovinski Nemzeti Parkba, ahol egy gyalogos túrán vettünk részt, aminek végén egy világítótoronyból megcsodálhattuk a gyönyörű tengerparti tájat. Ezt követően egy kimerítő tengerparti séta következett, melyet egy hosszú km-eken át tartó, homokdűnéken átívelő kirándulás zárt le. Itt megtapasztalhattuk, hogy milyen lehet egy sivatagban vándorolni. A nagyon szép környetünk volna, de mikor felértünk az egyik dűne tetejére mindig megláttam a tengert és az erdőt, ami egyre csak közeledett. Hosszú utat tettünk meg aznap és nagyon kifáradtunk, de a buszon tudtunk egy picit pihenni, amíg vissza nem értünk a szálláshoz. Völgyi Virág k k k A következő nap reggelén ismét 9.30 órakor elindultunk Leba-ba a Dinoszaurusz parkba. Látványos park volt ez, hiszen az életnagyságú dinoszauruszok csodálatosak voltak. Itt minden korcsoportnak volt különféle program; a kicsiket boAki nem akart megmártózni a vízbe, az kedvére vásárolgathatott. Délután visszamentünk az iskolába, ahol vacsora után elkezdődött a focibajnokság a négy nemzet részére. Itt ismét mi magyarok szereztük meg a győzelmet. „Lengyel, magyar-kétjó barát, együtt harcol, s issza borát. ” Bucsok Réka k k k Csütörtökön a közös előadásra kiválasztott 5 ember próbára ment, míg a többiek szabad programot kaptak, és legtöbben nőm grilles vacsorával vendégeltek meg minket és az este további részében táncoltunk, mulattunk, énekeltünk. Mindenki nagyon jól érezte magát. Leglátványosabb előadás a négy nemzettel közös előadás volt. Az estet pedig egy tehetséges fiatal zárta, aki megmutatta hogyan kell bánni a tűzzel. Pénteken pedig Ustka városába látogattunk és megcsodálhattuk a hatalmas vikinghajót és a mesés tengerpartot. Végül hazaindultunk és egy újabb hosszú útnak néztünk elébe. Fantasztikus és felejthetetlen utazás volt és köszönöm, hogy a részese lehettem. Komódy Dorottya k k k Csütörtökön újra korán keltünk, és az 5 fő reggeli után, elMAGYARORSZÁG MEGÚJUL <1
