Nógrád Megyei Hírlap, 2011. augusztus (22. évfolyam, 177-202. szám)
2011-08-01 / 177. szám
4 2011. AUGUSZTUS 1., HÉTFŐ ORSZÁG-VILÁG „Ványa bácsi” - magyar módra Louis Blériot a levegő hőse Washingtonban is bemutatják Ascher Tamás sydneyi Csehov-rendezését: a „Ványa bácsi” című előadást Cate Blanchett főszereplésével augusztus 4-től láthatja a közönség a Kennedy Center színpadán. Hetvenöt éve, 1936. augusztus 2-án halt meg a francia Louis Blériot, aki elsőként repülte át a La Manche csatornát és az első ember, aki a levegőben átlépte a 100 kilométeres sebességet. A Cate Blanchett Oscar-djjas ausztrál színésznő és drámaíró férje, Andrew Upton vezette Sydney Theatre Company 2010 novemberében tűzte műsorra Ascher rendezését. A produkcióban olyan ismert színészekkel dolgozott a magyar alkotó, mint s Jelena Andrejevnát alakító Cate Blanchett (A Gyűrűk Ura), az Asztrovot játszó Hugo Weaving (Mátrix) és Ványa bácsi szerepében Richard Roxburgh (Moulin Rouge). Ascher Tamást Katona József Színház-beli Ivanov-rendezé- sének nagy sikerű sydneyi vendégszereplése nyomán kérték fel a Csehov-darab színpadra állítására. A magyar rendezővel Szakács Györgyi jelmeztervező, Lengyel Anna dramaturg és Khell Zsolt díszlettervező dolgozott együtt. A darabból az előadáshoz új fordítást készített Andrew Upton. A sydneyi bemutatóról megjelent kritikák szerint az előadás „ragyogóan friss, vicces és megrendítő”, „minden egyes színész játéka kivételes”. Máshol az olvasható: „nagy öröm volt látni, hogy kihozták a Ványa bácsi-ból a humort, és nem esetlen tragédiaként játszották, ahogyan általában értelmezik a darabot”. Mint írják, a darab hősei „olyanok, mint egy csomó izgatott, idegesítő gyerek”. A kritika dicséri az új fordítást is, Khell Zsolt apró részletekre is ügyelő díszletét, Szakács Györgyi jelmezeit és Äschert, akivel kapcsolatban kiemeli, hogy a rendező a sztereotip Csehov- képpel szemben érthető és életszerű módon mutatja be a hanyatlást. Az előadás az 50- es, 60-as évek amerikai és ausztrál filmjeiben látható falusias, vidékies farmvilágot idézi fel. A négy felvonást egy öszszevont térben játsszák, csak kisebb változások vannak a színpadképben. A Szonyát alakító Hayley McElhinney, a Szerebrjakov szerepében látható John Bell és a dadust játszó Jacki Weaver mellett Sandy Gore, Anthony Phelan és Andrew Tighe szerepel az előadásban. A Sydney Theatre Company produkcióját augusztus 4. és 27. között játsszák a Kennedy Centerben. 1872. július 1-jén született Cambrais városában. A mérnök Blériot egyszárnyú aeroplánok építésére tíz különböző rendszerű gépet készített, mígnem 1907-ben felszállt a világ első sikeres monoplánja (egyfedelű repülőgépe), a Blériot- V. A szüntelen kísérletezés és számos balesete miatt az anyagi csőd szélére sodródott Blériot képzeletét megmozgatta az az ezer font (akkoriban fejedelmi összeg), amelyet a Daily Mail című londoni újság ajánlott fel a La Manche-csatorna első átrepülőjének. 1909. július 25-én saját tervezésű Blériot-XI típusú repülőgépével 36 perc és 55 másodperc alatt megtette az utat a Calais melletti Les Baraques-ból Doverbe, ahol a híres fehér szikláknál csak üggyel-bajjal sikerült földet érnie. A pilótát a Daily Mail riportere várta, s rögvest világgá is röpítette a szenzáció hírét A franciák persze ujjongtak, a britek örömébe azonban félelem is vegyült, hiszen így sebezhetőek lettek a levegőből. Blériot monoplánja, a modem egyfede- les gépek őse 8 méter hosszú, 7,8 méter számyfesztávolságú, 2,6 méter magas volt, a 14 négyzetméternyi hordfelület 300 kilogramm súlyt emelt a magasba. A három- hengeres, 17,7 kW teljesítményű motor 75 kilométeres sebességet biztosított, sőt egy évvel később Blériot átíépte az álomhatárt, az óránként 100 kilométeres sebességet is. A konstrukciót 1910-től a francia és olasz hadseregben katonai gépként rendszeresítették, és még az első világháború elején is használták felderítőgépként Blériot, az 1. számú francia pilótaengedély birtokosa hosszú ideig a legnépszerűbb franciának számított Friss hímevét nem váltotta aprópénzre, pontosabban nem aprópénzre váltotta: gyára már az emlékezetes repülés után nem sokkal havonta tíz repülőgépet állított elő és pilótaiskolát is alapított A tulajdonos bemutató (és üzletszerző) körutakat is tett, 1909. október 17-én az Üllői út végén fekvő gyalogsági gyakorlótéren a magyar közönséget kápráztatta el - ez volt az első alkalom, hogy Magyar- országon repülőgép szállt fel. Blériot vállalata az első vÜágháború kitörésekor a vezető francia harcire- pülőgép-gyártó volt, több mint 5600 gépet szállított a hazai hadseregnek és sokat exportált is. A háború után kereskedelmi gépekkel foglalkozott HIRDETÉS 2011. augusztus 1. hétfő - augusztus 3. szerda Sissy Kaukázusi kefir* ► 500 g ► 250 Ft/kg Friss. Olcsó. Jó Brokkoli* ► I. osztály ► 500 g * 338 Ft/kg J •'ipmogénezei ‘Jejkéstftr^ Őszibarack* ► I. osztály ► lédig ► kg SSytinyíí Karát kolozsvári szalonna csík* ► füstölt ► 300 g * ► 1330 Ft/kg M Sissy tejföl* ► 12% zsírtartalom ► 175 g ► 314 Ft/kg ^ Adriana tészta* ► tojás nélküli ► fodros nagykocka, orsó, szarvacska ► 500 g ► 198 Ft/kg Durafood búzafinomliszt* ► 1 kg Taste it! Töltött káposzta húsgombóccal* ► 400 g ► 573 Ft/kg Wippy törlőkendő* ► 2 rétegű ► 2 tekercs ► 50 Ft/tekercs ► 10 méter/tekercs ► 5 Ft/méter bűz I FINOM Pinny l MARKET t rvényps: 2011. augusztus 1. hétfő és augusztus 3. szerda között minden Penny Market üzletben, az ország 189 pontján * Az árak a 2011. július 28-át megelőző Penny Market fogyasztói árak. *A csillaqgal jelölt árucikkek nem állandó termékei kínálatunknak, ezért előfordulhat, hogy az akció kezdete után rövid időn belül elfoqynak. Amennyiben gondos tervezésünk ellenére a termek az akció vége előtt elfogyna, felvilágosításért kérjük, forduljon az üzlefvezetőhöz. A legközelebbi áruházaink listáját megtalálja a www.penny.bu weboldalunkon, a boltkeresó menüpont alatt. A nyomdai hibákért felelősséget nem vállalunk. A? árak forintban, áfával együtt értendők. Kiszolgálás csak a háztartásokban szokásos mennyiségben. Szíves megértésüket köszönjük! BELFÖL „A teremtés dicsérete” Szentendre. Történelmi egyházak énekei csendülnek fel augusztus 6-án a szentendrei Barcsay udvarban, ahol Szvorák Katalin „A teremtés dicsérete” című lemezének dalaival ismerkedhetnek meg az érdeklődők. A 19 órakor kezdődő hangversenyen görög katolikus, római katolikus, református, evangélikus, unitárius, baptista és zsidó énekek csendülnek fel, kortárs zenei megközelítésben. - Az énekek üzenete ma is nagyon időszerű, mai feladatainkat is tükrözik, hogy micsoda felelősség van az ember kezében. Nem vigyázunk eléggé a természetre, amelyet Urunk megteremtett - mondta az énekes. Hozzátette: a jellegzetes dallamvilágukkal megszólaló énekek arra emlé- . keztetnek, hogy milyen parányi az ember az őt körülvevő természethez képest. A fél éve megjelent album voltaképpen egy lemeztrilógia folytatása. A lemez teljes hanganyagát felvonultató, hetven perces koncerten Andrejszki Judit éneke, orgona- és csembalójátéka a régizenét, a hegedűn közreműködő Kórodi Júlia a „komolyzenét”, míg a cselló, hegedű és brácsa dallamokért felelős Pejtsik Péter a kortárs zenét képviseli. Szvorák Katalin „művészete, a népzene dallamkincse, évszázadokkal köt össze minket: őseinkkel, a múltunkkal - és fölfelé is köt: az egyházi népénekek révén az élet fensőbb értelméhez. Katalin kiénekli a kódexekből, élővé varázsolja a hagyományt” - olvasható Schmitt Pál köztársasági elnök ajánló soraiban. Megmentett vitorlázók balatonauga. Egy megsérült vitorlásról öt embert mentettek ki a Balatonon vasárnap - közölte Vízi Mentők Magyarországi Szakszolgálata (VMSZ) az MTI- vel. Tar Mihály tájékoztatása szerint az Országos Mentőszolgálat riasztására délben egy törött árbocú vitorláson bajba került embereket mentettek Balatonaliga közelében a VMSZ sürgősségi mentőhajójával. Személyi sérülés nem történt - tette hozzá a kommunikációs igazgató. KÜLFÖLD Képregény Hdel Castróról Madrid. Képregényt rajzoltak Fidel Castróról, Kuba egykori vezetőjéről Németországban; az alkotó hangsúlyozza, hogy nem akart állást foglalni sem a sokat vitatottpolitikus mellett, sem pedig ellene. A Castro című képregény Reinhard Kleist munkája. - A célom az volt, hogy bemutassam a forradalmat és Castrot Hogy milyen ember, honnan jön, milyen a személyisége. De beszélni akartam azokról a nehézségekről is, amelyeket a forradalom szült, például a művészek szerepéről és a sajtó szabadságának korlátozásáról - idézte a kölni alkotót az ABC című spanyol napilap. Heist úgy fogalmazott, Fidel Castro „nagyon különbözik másoktól”, ezért érdekes, miként lett a forradalom vezetője, „mi van a szakáll és az egyenruha mögött”. Emellett ábrázolni akarta azt az erőt és szépséget is, ami minden forradalomban megvan, példaként említve az „arab forradalmi tavaszt” A gondok később jelentkeznek, amikor eljön a hatalommal való bánás ideje - mondta a rajzoló. Sétahajótaleset Moszkva. Uszálynak ütközött és elsüllyedt egy sétahajó szombat éjjel. A halálos áldozatok száma a délelőtti órákra hétre emelkedett, köztük van a hajó kapitánya is - közölte a rendkívüli helyzetek minisztériuma. A nyomozó szervek úgy vélik, az áldozatok száma akár kilenc-tízre is nőhet A vasárnap délelőtti adatok szerint 17 ember volt a hajón a baleset pillanatában: közülük egynek sikerült kiúsznia a partra, hetet kimentettek. A Lasztocska nevű, 17 méter hosszú kis sétahajón, a hivatalos szervek szerint utazott két török állampolgár. A kimentett utasok elmondták, hogy a hajónak különféle műszaki problémái voltak. A hajó a Moszkva folyón tett kirándulást, a. katasztrófa a Luzsnyiki rakpartnál, a Moszkvai Állami Egyetem Veréb-hegyen álló híres épülete alatt, a stadion közelében történt A fo- lyónak ez a része nagyon rosszul megvilágított A kapitány feltehetően nem, vagy csak későn vette észre a sötétben a kikötőben veszteglő uszályt A bajt egy kisebb vihar okozta. www.penny.hu Friss. Olcsó. Jó.